Древнегреческий язык
Это незавершённая статья о языке. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. |
1 Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ Λόγος, καὶ ὁ Λόγος ἦν πρὸς τὸν Θεόν, καὶ Θεὸς ἦν ὁ Λόγος. 2 Οὗτος ἦν ἐν ἀρχῇ πρὸς τὸν Θεόν. 3 πάντα δι' αὐτοῦ ἐγένετο, καὶ χωρὶς αὐτοῦ ἐγένετο οὐδὲ ἕν ὃ γέγονεν. 4 ἐν αὐτῷ ζωὴ ἦν, καὶ ἡ ζωὴ ἦν τὸ φῶς τῶν ἀνθρώπων. 5 καὶ τὸ φῶς ἐν τῇ σκοτίᾳ φαίνει, καὶ ἡ σκοτία αὐτὸ οὐ κατέλαβεν. |
Начало Евангелия от Иоанна. |
Древнегреческий язык (аттически ἡ Ἑλληνικὴ γλῶσσα) — язык индоевропейской семьи, входит в диалектную группу Диалектная группа::centum. Предок новогреческого языка.
В данной статье описывается аттический диалект, если не указано иное.
История
Отделение совокупности протогреческих диалектов от остальных праиндоевропейских диалектов относится, по разным оценкам, к Ⅲ‒Ⅱ тыс. до нашей эры, окончательное же формирование основных диалектных групп произошло не позднее 1200 до нашей эры, времени так называемого «дорийского вторжения» на Пелопоннес.
Древнегреческий язык прошел следующие этапы развития: архаический (ⅩⅣ‒ⅩⅡ века — Ⅷ век до нашей эры), классический (с Ⅷ‒Ⅶ по Ⅳ века до нашей эры), эллинистический — период формирования общегреческого языка – койне (Ⅳ‒Ⅰ века до нашей эры), позднегреческий (Ⅰ‒Ⅳ века нашей эры).
Входит в западную зону индоевропейской диалектной области, находился в наиболее тесных генетических связях с древнемакедонским языком.
Диалекты
В древнегреческом языке выделяются диалектные группы:
- ионийско-аттическая (ионийский и аттический диалекты);
- аркадо‑кипрская (южно‑ахейская);
- эолийская (северно‑ахейская), генетически связанные с языком крито‑микенских памятников (условно названным ахейским);
- дорийская.
Имеется богатая литература классического периода на ионийском наддиалекте — Гесиод, Геродот, на аттическом — Эсхил, Софокл, Еврипид (трагедия), Аристофан (комедия), Платон и Аристотель (философия), Фукидид и Ксенофонт (история), Демосфен (риторика), на эолийском — Алкей, Сапфо (мелика), на протоионийско-эолийском — Пиндар (хоровая лирика). Другие диалекты известны по многочисленным надписям. Эпический язык Гомера (Ⅷ век до нашей эры) содержит в себе несколько диалектных слоев: южно-ахейский, более поздний эолийский и собственно ионийский. В конце Ⅴ века до нашей эры литературным языком Греции становится аттический наддиалект. В эллинистический период на основе аттического и ионийского диалектов оформился общегреческий койне в двух разновидностях — литературной и разговорной. Позже, под римским влиянием, наметился возврат к аттической литературной норме (так называемый аттикизм), что привело к расхождению между литературным и разговорным языком, развившемуся в две автономные языковые традиции.
Фонология
- Подробнее — см. Фонология древнегреческого языка
Вокализм
Вокалическая система древнегреческого языка состоит из 5 гласных фонем, которые противопоставляются по долготе/краткости (а, е, i, o, u). Соседствующие гласные сливаются в долгий гласный или дифтонг. Дифтонги делятся на собственные (сочетание краткого гласного с i или u) и несобственные (сочетание долгого гласного с i).
Ударение музыкальное, подвижное, трёх видов: острое, тупое и облечённое.
Консонантизм
Система консонантизма включает 17 согласных: смычные звонкие (b, d, ɡ) и глухие (р, t, к), придыхательные pʰ, tʰ, kʰ, носовые m, n, плавные r, l, аффрикаты dz, ks, ps, спирант s. Характерна аспирация двух типов: густая и слабая.
Билабиальные | Дентальные & альвеолярные | Велярные | Глоттальные | |
---|---|---|---|---|
Взрывные | /p/ /b/ | /t̪/ /d̪/ | /k/ /ɡ/ | |
Придыхат. взрывные | /pʰ/ | /t̪ʰ/ | /kʰ/ | |
Назальные | /m/ | /n/ | ~ [ŋ] | |
Дрожащие | /r/ ~ [r̥] | |||
Фрикативные | /s/ ~ [z] | /h/ | ||
Латеральные | /l/ | |||
Аффрикаты | p͡sфонема? ~ [b͡z] | /d͡z/ | k͡sфонема? ~ [g͡z] |
Морфология
Древнегреческий, как большинство других древних индоевропейских языков, обладает сильно развитой синтетической структурой, сохранившей черты архаических праиндоевропейских форм.
Древнегреческая морфология характеризуется наличием в системе имени Число родов::3 родов (мужской, женский, средний), показателями которых служат артикли, Чисел::3 чисел (единственное, двойственное, множественное), Падежей::5 падежей (именительный, родительный, дательный, винительный, звательный), 3 типов склонения (Ⅰ — с основой на -а, Ⅱ — на -о, Ⅲ — на другие гласные и согласный). Глагол имел Наклонений::4 наклонения (индикатив, императив, конъюнктив и оптатив), Залогов::3 залога (активный, пассивный и медиальный), 2 типа спряжения (на -ō и на -mi), 2 группы времён: главные (презенс, футурум, перфект) и исторические (аорист, имперфект и плюсквамперфект).
Аугмент
Аугмент (приращение) является показателем индикатива прошедших времён (аориста, имперфекта и плюсквамперфекта).
Выступает в двух формах:
- Слоговой аугмент выражается в префиксации ἐ- у глаголов, начинающихся с согласного, напр. παιδεύω «воспитываю» и ἐπαίδευον «(я) воспитывал»).
- Количественный (или временный) аугмент выражается в удлинении начального гласного у глаголов, начинающихся на такой гласный: ἀκούω «слушаю» и ἤκουσα «(я) услышал».
Начальный гласный основы | Аугментированный вариант | Примеры |
---|---|---|
ᾰ-, ᾱ-, ε-, η- | η- | ἄγω «веду» и ἦγον «(я) вёл», ἐλπίζω «надеюсь» и ἤλπιζον «(я) надеялся» |
ῐ-, ῑ- | ῑ- | ἱκετεύω «умоляю» и ἱκέτευον «(я) умолял» |
ῠ-, ῡ- | ῡ- | ὑβρίζω «оскорбляю» и ὕβριζον «(я) оскорблял» |
αι- | ῃ- | αἰσχύνω «позорю» и ᾔσχυνον «(я) позорил» |
ει- | ῃ- или ει- | εἰκάζω «изображаю» и εἴκαζον или ᾔκαζον «(я) изображал» |
οι- | ῳ- | οἰκίζω «населяю» и ᾤκιζον «(я) населял» |
αυ- | ηυ- или αυ- | αὐξάνω «умножаю» и ηὔξανον «(я) умножал» |
ευ- | ηυ- или ευ- | εὑρίσκω «нахожу» и εὕρισκον или ηὕρισκον «(я) находил» |
ε- | ει- | Девять глаголов имеет нерегулярное приращение ε- > ει-, так как их основа первоначально начиналась с σ- или ϝ-: *ἔσεχον > *ἔεχον > εἶχον «(я) имел» и т. д. |
(согласный) | η- | Три глагола имеют факультативную эту (наравне с эпсилоном) в основах на начальный согласный: βούλομαι > ἠβουλόμην, δύναμαι > ἠδυνάμην, μέλλω > ἤμελλον. |
Аугмент как греческая словоформа исторически непостоянен: он нерегулярен в микенских текстах и языке Гомера, но обязателен в классический период. В средневековом греческом его грамматическая роль постепенно ослабевает, и приращение частично исчезает в новогреческом языке.
Также аугмент используется для образования форм перфекта от некоторых нерегулярных основ.
Аугмент считается одной из южноиндоевропейских изоглосс, так как используется в древнеарийских языках (как авестийский, санскрит) и, нерегулярно, в армянском языке. Кроме того, следы аугмента встречаются во фригийском языке[1], возможно, стоящим между древнегреческими и древнеармянскими диалектами.
Синтаксис
Для синтаксиса характерен свободный порядок слов с развитой системой паратаксиса и гипотаксиса. Важную роль играли частицы и предлоги.
Словообразование
Система словообразовательных средств включает префиксы, суффиксы и словосложение.
Лексика
Древнегреческий язык обладает богатой лексической системой. В её составе несколько слоёв: исконный греческий, догреческий (в том числе пеласгийский) и заимствованный, состоящий из слоев семитского, персидского и латинского происхождения. Лексика древнегреческого языка, наряду с латинской, послужила источником формирования современной научной и научно-технической терминологии.
Письменность
Древнейшие письменные памятники относятся к ⅩⅣ‒ⅩⅡ векам до нашей эры, написаны силлабическим крито-микенским письмом. Первые памятники алфавитного греческого письма относятся к Ⅷ‒Ⅶ векам до нашей эры.
Примечания
- ↑ Аугмент // ЛЭС 2002, стр. 52
Эта страница — часть Проекта «Древнегреческий язык» |
Эта статья была создана, полностью или частично, на основе оригинальной статьи «Греческий язык» ЛИНГВИСТИЧЕСКОГО ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКОГО СЛОВАРЯ. | |
Автором статьи ЛЭС является В. П. Нерознак Статья может содержать устаревшую информацию. Пожалуйста, помогите наполнить её знаниями последних лет. |