Обсуждение:Диакритический знак: различия между версиями
Hellerick (обсуждение | вклад) (Новая страница: «''В русском языке диакритическим знаком является мягкий знак (ь), обозначающий палатизацию…») |
Demetrius (обсуждение | вклад) (ответ) |
||
Строка 10: | Строка 10: | ||
:С чего это вдруг? Как вы объясните французу, что у буквы «è» сверху диакритика, а у буквы «é» — непонятно что? [[Участник:Hellerick|Hellerick]] 05:34, 7 марта 2011 (UTC) | :С чего это вдруг? Как вы объясните французу, что у буквы «è» сверху диакритика, а у буквы «é» — непонятно что? [[Участник:Hellerick|Hellerick]] 05:34, 7 марта 2011 (UTC) | ||
+ | |||
+ | === Ответ === | ||
+ | Я эту статью писал по какому-то сообщению Евгения, он там еще ссылки на учебник, где приводится такое определение, давал. Надо как минимум откопать то обсуждение на ЛФ. Пожалуйста, не правьте эту статью до Вашего понимания, а пишите альтернативный вариант; IMHO так будет лучше. Хотя лучше таки поискать источники. | ||
+ | |||
+ | Насколько я понимаю, в лингвистике и типографике под диакритикой понимаются разные вещи, отсюда все проблемы. И здается мне, что Вы пропихиваете именно типографическое понимание вопроса. | ||
+ | |||
+ | В любом случае, Евгению я в этом вопросе доверяю больше, чем Вам, уж извините. | ||
+ | |||
+ | [[Участник:Demetrius|Dēmētrius]] 09:09, 7 марта 2011 (UTC) |
Версия 10:09, 7 марта 2011
В русском языке диакритическим знаком является мягкий знак (ь), обозначающий палатизацию согласного звука.
- Утверждение, что отдельная буква алфавита может быть диакритическим знаком, как минимум неоднозначно. Hellerick 05:34, 7 марта 2011 (UTC)
Чтобы часть к букве была диакритикой, нужно, чтобы она могла добавляться к нескольким буквам, каждый раз одинаково видоизменяя их значение.
- В удмуртском алфавите несколько букв с диерезисом, и у каждой он имеет собственную функцию, отличную от других. Но разве от этого диерезисис перестает быть диакритикой? Hellerick 05:34, 7 марта 2011 (UTC)
Диакритическими знаками не являются части букв, которые встречаются в алфавите только один раз
- С чего это вдруг? Как вы объясните французу, что у буквы «è» сверху диакритика, а у буквы «é» — непонятно что? Hellerick 05:34, 7 марта 2011 (UTC)
Ответ
Я эту статью писал по какому-то сообщению Евгения, он там еще ссылки на учебник, где приводится такое определение, давал. Надо как минимум откопать то обсуждение на ЛФ. Пожалуйста, не правьте эту статью до Вашего понимания, а пишите альтернативный вариант; IMHO так будет лучше. Хотя лучше таки поискать источники.
Насколько я понимаю, в лингвистике и типографике под диакритикой понимаются разные вещи, отсюда все проблемы. И здается мне, что Вы пропихиваете именно типографическое понимание вопроса.
В любом случае, Евгению я в этом вопросе доверяю больше, чем Вам, уж извините.
Dēmētrius 09:09, 7 марта 2011 (UTC)