Участник:Makc: различия между версиями
Материал из LingvoWiki
Перейти к навигацииПерейти к поискуMakcbin (обсуждение | вклад) |
Makcbin (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
<big>'''Мы [http://wiki.sos-dan.ru/w/index.php/Судзумия_Харухи/Ранобе/7_том переехали]'''</big> | <big>'''Мы [http://wiki.sos-dan.ru/w/index.php/Судзумия_Харухи/Ранобе/7_том переехали]'''</big> | ||
| − | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|- | |- | ||
Текущая версия на 14:21, 22 сентября 2010
Мы переехали
| Полный русский текст |
Англо-русский перевод |
Харучанский перевод |
Яп.-англ. билингва |
Перевод | Редактирование | Сверка с японским |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Иллюстрации | ||||||
| Пролог | Пролог | vol7ch0 | 7-0 | Переведено | Закончено - 100% | Сверено 9 стр. |
| Глава 1 | Глава 1 | vol7ch1 | 7-1 | Переведено | В процессе - 96% | Не сверено |
| Глава 2 | Глава 2 | vol7ch2 | 7-2 | Переведено | В процессе - 90% | Не сверено |
| Глава 3 | Глава 3 | vol7ch3 | 7-3 | Переведено | В процессе - 90% | Не сверено |
| Глава 4 | Глава 4 | vol7ch4 | 7-4 | Переведено | В процессе - 60% | Не сверено |
| Глава 5 | Глава 5 | 7-5 | Переведено | Не отредактировано | Не сверено | |
| Глава 6 | Глава 6 | vol7ch6 | 7-6 | Переведено | Редактируется | Не сверено |
| Глава 7 | Глава 7 | 7-7 | Переведено | Не отредактировано | Не сверено | |
| Эпилог | Эпилог | vol7ch8 | 7-8 | Переведено | Отредактировано | Не сверено |
| Авторское послесловие |
Авторское послесловие |
7-9 | Переведено | Не отредактировано | Не сверено |
