Эсперанто: различия между версиями
Demetrius (обсуждение | вклад) м |
Bhudh (обсуждение | вклад) м (Категоризация в карточке) |
||
| (не показаны 2 промежуточные версии 2 участников) | |||
| Строка 31: | Строка 31: | ||
== Программы для работы с эсперанто == | == Программы для работы с эсперанто == | ||
| − | * [http://traduku.net/ Автоматический переводчик с поддержкой | + | * [http://traduku.net/ Автоматический переводчик с поддержкой эсперанто] (двухсторонний перевод доступен для [[Английский язык|английского]] и [[Венгерский язык|венгерского]]; перевод на эсперанто доступен также с [[Испанский язык|испанского]] и [[Каталонский язык|каталонского]]) |
* [http://epo.wikitrans.net/ Epo.wikitrans.net] — автоматический перевод английской Википедии на эсперанто | * [http://epo.wikitrans.net/ Epo.wikitrans.net] — автоматический перевод английской Википедии на эсперанто | ||
| Строка 38: | Строка 38: | ||
* [http://lingvoforum.net/index.php/topic,24212.msg520723.html Преимущества (но и недостатки) Эсперанто в сравнении с конлангами] | * [http://lingvoforum.net/index.php/topic,24212.msg520723.html Преимущества (но и недостатки) Эсперанто в сравнении с конлангами] | ||
* [http://lingvoforum.net/index.php/topic,9581.250.html билингвизм умирает...] | * [http://lingvoforum.net/index.php/topic,9581.250.html билингвизм умирает...] | ||
| − | * [http://lingvoforum.net/index.php/topic,17262.0.html Десперанто от эсперанто] (блог [[Участник: | + | * [http://lingvoforum.net/index.php/topic,17262.0.html Десперанто от эсперанто] (блог [[Участник:Iskandar|Iskandar'a]]) |
* [http://lingvoforum.net/index.php/topic,243.0.html Статья об эсперанто в DIE ZEIT] (тема от 2003 года) | * [http://lingvoforum.net/index.php/topic,243.0.html Статья об эсперанто в DIE ZEIT] (тема от 2003 года) | ||
* [http://lingvoforum.net/index.php/topic,15977.0.html «Why Esperanto is not my favourite...»] — обсуждение критической статьи | * [http://lingvoforum.net/index.php/topic,15977.0.html «Why Esperanto is not my favourite...»] — обсуждение критической статьи | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
Текущая версия на 11:42, 20 июня 2019
| Эсперанто | |
| Самоназвание: |
Esperanto, Lingvo Internacia |
|---|---|
| Изображение: |
|
| Создатель: | |
| Общее число носителей: |
Родной — около 200—2000; |
| Классификация | |
| Категория: |
??? |
| Письменность: |
алфавит на основе латинского |
| Языковые коды | |
| ISO 639-1: |
eo |
| ISO 639-2: |
epo |
| ISO 639-3: |
epo |
| В Википедии есть статья «Эсперанто» |
Эспера́нто (Esperanto) — самый распространённый искусственный язык, созданный варшавским окулистом Лазарем (Людвигом) Марковичем Заменгофом в 1887 году после десяти лет работы. Первая опубликованная книга по эсперанто называлась «Lingvo internacia. Antaŭparolo kaj plena lernolibro» («Международный язык. Предисловие и полный учебник»). Псевдоним Заменгофа — Эсперанто («Надеющийся») — очень скоро стал названием самого языка.
Говорящие на эсперанто называются эсперантистами. Иногда, чтобы избежать особой стилистической окраски слов с суффиксом -ист, носителей эсперанто называют эсперантоговорящими или эсперантофонами.
Сейчас в мире насчитывается по разным оценкам от нескольких десятков тысяч до 2 миллионов человек, говорящих на эсперанто
Ссылки
- Esperanto-новости (сайт, посвящённый языку эсперанто)
- «Частотный словарь эсперанто» (обсуждение на форуме сайта E-Новости
- esperanto.mv.pp.ru
- http://tekstaro.com/?&dosiero=tekstaro/index.html
- http://bertin.ifrance.com/artikol/grofrad.htm
- Lingva Kritiko — сайт с критикой эсперанто от самих эсперантистов (на эсперанто)
Программы для работы с эсперанто
- Автоматический переводчик с поддержкой эсперанто (двухсторонний перевод доступен для английского и венгерского; перевод на эсперанто доступен также с испанского и каталонского)
- Epo.wikitrans.net — автоматический перевод английской Википедии на эсперанто
Обсуждения на Лингвофоруме
- Чё там с эсперанто? — общие обсуждения, недостатки эсперанто, соотносимость эсперанто и религии
- Преимущества (но и недостатки) Эсперанто в сравнении с конлангами
- билингвизм умирает...
- Десперанто от эсперанто (блог Iskandar'a)
- Статья об эсперанто в DIE ZEIT (тема от 2003 года)
- «Why Esperanto is not my favourite...» — обсуждение критической статьи
