Греческий алфавит: различия между версиями

Материал из LingvoWiki
Перейти к навигацииПерейти к поиску
(Стаб-копипаста.)
 
(Пока картинки закомментировал. Как будут миниатюры в нужной папке, раскомментируем.)
Строка 26: Строка 26:
 
|{{IPA|[a] [aː]}}
 
|{{IPA|[a] [aː]}}
 
|{{IPA|[a]}}
 
|{{IPA|[a]}}
|[[Файл:phoenician_aleph.svg|20px|алеф]] [[алеф (буква)|алеф]]
+
|<!--[[Файл:Финикийская буква алеф.png|20px|алеф]]--> [[алеф (буква)|алеф]]
 
|colspan="2"|a
 
|colspan="2"|a
 
|1
 
|1
Строка 36: Строка 36:
 
|{{IPA|[b]}}
 
|{{IPA|[b]}}
 
|{{IPA|[v]}}
 
|{{IPA|[v]}}
|[[Файл:phoenician_beth.svg|20px|бет]] [[бет (буква)|бет]]
+
|<!--[[Файл:Финикийская буква бет.png|20px|бет]]--> [[бет (буква)|бет]]
 
|b
 
|b
 
|v
 
|v
Строка 47: Строка 47:
 
|{{IPA|[g]}}
 
|{{IPA|[g]}}
 
|{{IPA|[ɣ], [ʝ]}}
 
|{{IPA|[ɣ], [ʝ]}}
|[[Файл:phoenician_gimel.svg|20px|гимел]] [[гимел (буква)|гимел]]
+
|<!--[[Файл:Финикийская буква гимель.png|20px|гимел]]--> [[гимел (буква)|гимел]]
 
|g
 
|g
 
|gh, g, j
 
|gh, g, j
Строка 58: Строка 58:
 
|{{IPA|[d]}}
 
|{{IPA|[d]}}
 
|{{IPA|[ð]}}
 
|{{IPA|[ð]}}
|[[Файл:phoenician_daleth.svg|20px|далет]] [[далет (буква)|далет]]
+
|<!--[[Файл:Финикийская буква далет.png|20px|далет]]--> [[далет (буква)|далет]]
 
|d
 
|d
 
|d, dh
 
|d, dh
Строка 69: Строка 69:
 
|[[эпсилон (буква)|эпсилон]]
 
|[[эпсилон (буква)|эпсилон]]
 
|colspan="2"|{{IPA|[e]}}
 
|colspan="2"|{{IPA|[e]}}
|[[Файл:phoenician_he.svg|20px|хе]] [[хе (буква)|хе]]
+
|<!--[[Файл:Финикийская буква хе.png|20px|хе]]--> [[хе (буква)|хе]]
 
|colspan="2"|e
 
|colspan="2"|e
 
|5
 
|5
Строка 79: Строка 79:
 
|{{IPA|[dz]}}, позже {{IPA|[zː]}}
 
|{{IPA|[dz]}}, позже {{IPA|[zː]}}
 
|{{IPA|[z]}}
 
|{{IPA|[z]}}
|[[Файл:phoenician_zayin.svg|20px|заин]] [[заин (буква)|заин]]
+
|<!--[[Файл:Финикийская буква зайн.png|20px|заин]]--> [[заин (буква)|заин]]
 
|colspan="2"|z
 
|colspan="2"|z
 
|7
 
|7
Строка 89: Строка 89:
 
|{{IPA|[ɛː]}}
 
|{{IPA|[ɛː]}}
 
|{{IPA|[i]}}
 
|{{IPA|[i]}}
|[[Файл:phoenician_heth.svg|20px|хет]] [[хет (буква)|хет]]
+
|<!--[[Файл:Финикийская буква хет.png|20px|хет]]--> [[хет (буква)|хет]]
 
|e, ē
 
|e, ē
 
|i
 
|i
Строка 100: Строка 100:
 
|{{IPA|[tʰ]}}
 
|{{IPA|[tʰ]}}
 
|{{IPA|[θ]}}
 
|{{IPA|[θ]}}
|[[Файл:phoenician_teth.svg|20px|тет]] [[тет (буква)|тет]]
+
|<!--[[Файл:Финикийская буква тет.png|20px|тет]]--> [[тет (буква)|тет]]
 
|colspan="2"|th
 
|colspan="2"|th
 
|9
 
|9
Строка 110: Строка 110:
 
|{{IPA|[i] [iː]}}
 
|{{IPA|[i] [iː]}}
 
|{{IPA|[i]}}, {{IPA|[j]}}
 
|{{IPA|[i]}}, {{IPA|[j]}}
|[[Файл:phoenician_yodh.svg|20px|йод]] [[йод (буква)|йод]]
+
|<!--[[Файл:Финикийская буква йод.png|20px|йод]]--> [[йод (буква)|йод]]
 
|colspan="2"|i
 
|colspan="2"|i
 
|10
 
|10
Строка 120: Строка 120:
 
|{{IPA|[k]}}
 
|{{IPA|[k]}}
 
|{{IPA|[k], [c]}}
 
|{{IPA|[k], [c]}}
|[[Файл:phoenician_kaph.svg|20px|каф]] [[каф (буква)|каф]]
+
|<!--[[Файл:Финикийская буква каф.png|20px|каф]]--> [[каф (буква)|каф]]
 
|colspan="2"|k
 
|colspan="2"|k
 
|20
 
|20
Строка 130: Строка 130:
 
|[[лямбда (буква)|лямбда (лямда)]]
 
|[[лямбда (буква)|лямбда (лямда)]]
 
|colspan="2"|{{IPA|[l]}}
 
|colspan="2"|{{IPA|[l]}}
|[[Файл:phoenician_lamedh.svg|20px|ламед]] [[ламед (буква)|ламед]]
+
|<!--[[Файл:Финикийская буква ламед.png|20px|ламед]]--> [[ламед (буква)|ламед]]
 
|colspan="2"|l
 
|colspan="2"|l
 
|30
 
|30
Строка 139: Строка 139:
 
|[[мю (буква)|мю (ми)]]
 
|[[мю (буква)|мю (ми)]]
 
|colspan="2"|{{IPA|[m]}}
 
|colspan="2"|{{IPA|[m]}}
|[[Файл:phoenician_mem.svg|20px|мем]] [[мем (буква)|мем]]
+
|<!--[[Файл:Финикийская буква мем.png|20px|мем]]--> [[мем (буква)|мем]]
 
|colspan="2"|m
 
|colspan="2"|m
 
|40
 
|40
Строка 148: Строка 148:
 
|[[ню (буква)|ню (ни)]]
 
|[[ню (буква)|ню (ни)]]
 
|colspan="2"|{{IPA|[n]}}
 
|colspan="2"|{{IPA|[n]}}
|[[Файл:phoenician_nun.svg|20px|нун]] [[нун (буква)|нун]]
+
|<!--[[Файл:Финикийская буква нун.png|20px|нун]]--> [[нун (буква)|нун]]
 
|colspan="2"|n
 
|colspan="2"|n
 
|50
 
|50
Строка 158: Строка 158:
 
|[[кси (буква)|кси]]
 
|[[кси (буква)|кси]]
 
|colspan="2"|{{IPA|[ks]}}
 
|colspan="2"|{{IPA|[ks]}}
|[[Файл:phoenician_samekh.svg|20px|самех]] [[самех (буква)|самех]]
+
|<!--[[Файл:Финикийская буква самех.png|20px|самех]]--> [[самех (буква)|самех]]
 
|x
 
|x
 
|x, ks
 
|x, ks
Строка 169: Строка 169:
 
|[[омикрон (буква)|омикрон]]
 
|[[омикрон (буква)|омикрон]]
 
|colspan="2"|{{IPA|[o]}}
 
|colspan="2"|{{IPA|[o]}}
|[[Файл:phoenician_ayin.svg|20px|аин]] [[аин (буква)|аин]]
+
|<!--[[Файл:Финикийская буква айн.png|20px|аин]]--> [[аин (буква)|аин]]
 
|colspan="2"|o
 
|colspan="2"|o
 
|70
 
|70
Строка 179: Строка 179:
 
|[[пи (буква)|пи]]
 
|[[пи (буква)|пи]]
 
|colspan="2"|{{IPA|[p]}}
 
|colspan="2"|{{IPA|[p]}}
|[[Файл:phoenician_pe.svg|20px|пе]] [[пе (буква)|пе]]
+
|<!--[[Файл:Финикийская буква пе.png|20px|пе]]--> [[пе (буква)|пе]]
 
|colspan="2"|p
 
|colspan="2"|p
 
|80
 
|80
Строка 189: Строка 189:
 
|{{IPA|[r]}}, {{IPA|[r̥]}}
 
|{{IPA|[r]}}, {{IPA|[r̥]}}
 
|{{IPA|[r]}}
 
|{{IPA|[r]}}
|[[Файл:phoenician_res.svg|20px|реш]] [[реш (буква)|реш]]
+
|<!--[[Файл:Финикийская буква реш.png|20px|реш]]--> [[реш (буква)|реш]]
 
|r ({{lang-gr2|ῥ}}: rh)
 
|r ({{lang-gr2|ῥ}}: rh)
 
|r
 
|r
Строка 199: Строка 199:
 
|[[сигма (буква)|сигма]]
 
|[[сигма (буква)|сигма]]
 
|colspan="2"|{{IPA|[s]}}
 
|colspan="2"|{{IPA|[s]}}
|[[Файл:phoenician_sin.svg|20px|шин]] [[шин (буква)|шин]]
+
|<!--[[Файл:Финикийская буква син.png|20px|шин]]--> [[шин (буква)|шин]]
 
|colspan="2"|s
 
|colspan="2"|s
 
|200
 
|200
Строка 208: Строка 208:
 
|[[тау (буква)|тау (таф)]]
 
|[[тау (буква)|тау (таф)]]
 
|colspan="2"|{{IPA|[t]}}
 
|colspan="2"|{{IPA|[t]}}
|[[Файл:phoenician_taw.svg|20px|тав]] [[тав (буква)|тав]]
+
|<!--[[Файл:Финикийская буква тав.png|20px|тав]]--> [[тав (буква)|тав]]
 
|colspan="2"|t
 
|colspan="2"|t
 
|300
 
|300
Строка 219: Строка 219:
 
|{{IPA|[y], [yː]<br />(ранее [u], [uː])}}
 
|{{IPA|[y], [yː]<br />(ранее [u], [uː])}}
 
|{{IPA|[i]}}
 
|{{IPA|[i]}}
|[[Файл:phoenician_waw.svg|20px|вав]] [[вав (буква)|вав]]
+
|<!--[[Файл:Финикийская буква вав.png|20px|вав]]--> [[вав (буква)|вав]]
 
|u, y
 
|u, y
 
|y, v, f
 
|y, v, f
Строка 263: Строка 263:
 
|{{IPA|[ɔː]}}
 
|{{IPA|[ɔː]}}
 
|{{IPA|[o]}}
 
|{{IPA|[o]}}
|[[Файл:phoenician_ayin.svg|20px|аин]] [[аин (буква)|аин]]
+
|<!--[[Файл:Финикийская буква айн.png|20px|аин]]--> [[аин (буква)|аин]]
 
|o, ō
 
|o, ō
 
|o
 
|o

Версия 15:08, 4 сентября 2010

Гре́ческий алфави́т — алфавит греческого языка и других языков греческой группы.

Буквы

Буква Название Произношение Финикий-
ский

прообраз
Латинская
транслитерация
Числовое значение
др.-греч. визан-
тийское
совр. греч. русское др.-греч. совр. греч. др.-греч. совр. греч.
Α α ἄλφα άλφα альфа [a] [aː] [a] алеф a 1
Β β βῆτα βήτα бета (вита) [b] [v] бет b v 2
Γ γ γάμμα γάμμα
γάμα
гамма [g] [ɣ], [ʝ] гимел g gh, g, j 3
Δ δ δέλτα δέλτα дельта [d] [ð] далет d d, dh 4
Ε ε εἶ ἒ ψιλόν έψιλον эпсилон [e] хе e 5
Ζ ζ ζῆτα ζήτα дзета (зита) [dz], позже [zː] [z] заин z 7
Η η ἦτα ήτα эта (ита) [ɛː] [i] хет e, ē i 8
Θ θ θῆτα θήτα тета (фита) [tʰ] [θ] тет th 9
Ι ι ἰῶτα ιώτα
γιώτα
йота [i] [iː] [i], [j] йод i 10
Κ κ κάππα κάππα
κάπα
каппа [k] [k], [c] каф k 20
Λ λ λάβδα λάμβδα λάμδα
λάμβδα
лямбда (лямда) [l] ламед l 30
Μ μ μῦ μι
μυ
мю (ми) [m] мем m 40
Ν ν νῦ νι
νυ
ню (ни) [n] нун n 50
Ξ ξ ξεῖ ξῖ ξι кси [ks] самех x x, ks 60
Ο ο οὖ ὂ μικρόν όμικρον омикрон [o] аин o 70
Π π πεῖ πῖ πι пи [p] пе p 80
Ρ ρ ῥῶ ρω ро [r], [r̥] [r] реш r (: rh) r 100
Σ σ ς σῖγμα σίγμα сигма [s] шин s 200
Τ τ ταῦ ταυ тау (таф) [t] тав t 300
Υ υ ὖ ψιλόν ύψιλον ипсилон [y], [yː]
(ранее [u], [uː])
[i] вав u, y y, v, f 400
Φ φ φεῖ φῖ φι фи [pʰ] [f] происхож-
дение
неясно
ph f 500
Χ χ χεῖ χῖ χι хи [kʰ] [x], [ç] ch ch, kh 600
Ψ ψ ψεῖ ψῖ ψι пси [ps] ps 700
Ω ω ὦ μέγα ωμέγα омега [ɔː] [o] аин o, ō o 800

История

todo: перевести http://en.wikipedia.org/wiki/History_of_the_Greek_alphabet (русская вика на радость скудна)

Диакритика

todo

Как набирать?

Программа SC Unipad позволяет легко вводить древнегреческий текст (раскладка — "Greek", Chartacter Map — "Greek Extended").

http://www.unipad.org/main/