Похоронно—поминальная лексика славян: различия между версиями
Лукас (обсуждение | вклад) |
Лукас (обсуждение | вклад) |
||
Строка 3: | Строка 3: | ||
К похоронно-поминальной лексике славян относится группа слов, обозначающие обрядовые действия при погребении человека, а также названия предметов, использованные при этих действиях. Не все слова из похоронно-поминальной лексики славян имеют точную этимологию, вокруг некоторых идут споры, а в других случаях и вовсе невозможно сказать ничего определенного. К терминам обрядовых действий относятся [[тризна]], [[страва]], [[жальник]] и др. К терминам предметно-обрядовой лексики относятся [[крада]], [[требы]], [[капа]], [[столп]] и др. Имеются слова с неясной этимологией, как, например, [[бдын]]. | К похоронно-поминальной лексике славян относится группа слов, обозначающие обрядовые действия при погребении человека, а также названия предметов, использованные при этих действиях. Не все слова из похоронно-поминальной лексики славян имеют точную этимологию, вокруг некоторых идут споры, а в других случаях и вовсе невозможно сказать ничего определенного. К терминам обрядовых действий относятся [[тризна]], [[страва]], [[жальник]] и др. К терминам предметно-обрядовой лексики относятся [[крада]], [[требы]], [[капа]], [[столп]] и др. Имеются слова с неясной этимологией, как, например, [[бдын]]. | ||
− | Некоторые термины имеют существительное: тризна > тризник, тризнище; требы > требище; капа > капище; страва > стравица. Позднее в славянских языках одна часть терминов была заменена на другие (например, в польском языке такой переход: strawa > stypa), другая часть поменяла значения (например, страва первоначально обозначала поминки, а | + | Некоторые термины имеют существительное: тризна > тризник, тризнище; требы > требище; капа > капище; страва > стравица. Позднее в [[славянский язык|славянских языках]] одна часть терминов была заменена на другие (например, в [[польский язык|польском языке]] такой переход: strawa > stypa), другая часть поменяла значения (например, страва в [[древнерусский язык|древнеруском языке]] первоначально обозначала поминки, а в дальнейшем в [[украинский язык|украинском]] и [[белорусский язык|белорусском языках]] - еду, пищу). |
Версия 18:44, 27 сентября 2011
Похоро́нно-помина́льная ле́ксика славя́н
К похоронно-поминальной лексике славян относится группа слов, обозначающие обрядовые действия при погребении человека, а также названия предметов, использованные при этих действиях. Не все слова из похоронно-поминальной лексики славян имеют точную этимологию, вокруг некоторых идут споры, а в других случаях и вовсе невозможно сказать ничего определенного. К терминам обрядовых действий относятся тризна, страва, жальник и др. К терминам предметно-обрядовой лексики относятся крада, требы, капа, столп и др. Имеются слова с неясной этимологией, как, например, бдын.
Некоторые термины имеют существительное: тризна > тризник, тризнище; требы > требище; капа > капище; страва > стравица. Позднее в славянских языках одна часть терминов была заменена на другие (например, в польском языке такой переход: strawa > stypa), другая часть поменяла значения (например, страва в древнеруском языке первоначально обозначала поминки, а в дальнейшем в украинском и белорусском языках - еду, пищу).