Украинский суржик

Украинский суржик - разновидность суржика глобального. Основная часть фонетики, лексики и грамматики известна по литературным украинскому и русскому языкам.