Jañı til

Конланг лингвофорумчанина. В этой статье описан персональный конланг одного из лингвофорумчан.

Jañı til
Страны:	Россия
Классификация
Категория:	Искусственный язык
Алтайская семья Тюркская группа
Письменность:	латиница (латинский алфавит)
Языковые коды
ISO 639-1:	—
ISO 639-2:	—
ISO 639-3:	—

Jañı til

"Jañı til" - проект по созданию прототипа общетюркского койне, современного тюрки́. Это рабочая страница проекта. В дальнейшем она будет переработана в статью с описанием языка.

Алфавит

Латиница	МФА
A a	[a]
B b	[b]
Ç ç	[ʧ͡]
D d	[d]
E e	[e]
G g	[g], [gʲ]
Ğ ğ	[ɣ]
I ı	[ɯ]
İ i	[i]
J j	[j]
K k	[kʲ]
L l	[ɫ], [lʲ]
M m	[m]
N n	[n]
ñ	[ŋ]
O o	[o]
Ö ö	[ø]
P p	[p]
Q q	[q]
R r	[r]
S s	[s]
Ş ş	[ʃ]
T t	[t]
U u	[u]
Ü ü	[y]
V v	[v]
Z z	[z]

Морфология

Падежи

Таблица склонения существительных и прилагательных.

Падежи - Kebler	Основа на гласный	Основа на согласный
Номинатив - Tüp kep	kişi	ajaq
Генетив - Кimiñlig kebi	kişiñ	ajağıñ
Аккузатив - Qılığ kebi	kişini	ajağı
Датив - Berig kebi	kişige	ajaqqa
Локатив - Orun kebi	kişide	ajaqta
Аблатив - Çıgığ kebi	kişiden	ajaqtan

Местоимения

Личные местоимения

• ben я

• sen ты

• ol он

• biz мы

• siz вы

• olar они

Таблица склонения личных местоимений

Падежи	Ед. число	Ед. число	Ед. число	Мн. число	Мн. число	Мн. число
	1-е лицо	2-е лицо	3-е лицо	1-е лицо	2-е лицо	3-е лицо
Номинатив - Tüp kep	men	sen	ol	biz	siz	olar
Генетив - Кimiñlig kebi	meniñ	seniñ	onıñ	biziñ	siziñ	olariñ
Аккузатив - Qılığ kebi	meni	seni	onı	bizi	sizi	olari
Датив - Berig kebi	maña	saña	oña	bizge	sizge	olarğa
Локатив - Orun kebi	mende	sende	onda	bizde	sizde	olarda
Аблатив - Çıgığ kebi	menden	senden	ondan	bizden	sizden	olardan

Указательные местоимения

• bu этот (ближайший к говорящему);
• şu вот тот (относительно отдаленный от говорящего);
• ol тот (наиболее удаленный от говорящего);
• munda здесь, сюда;
• anda там, туда;
• mundan отсюда;
• andan оттуда.

Вопросительные местоимения

• ne? что?
• qajtaq? как? какой? (из себя, по качеству)
• ne üçün? почему?
• neçe? qaç? сколько?
• qaçan? когда?
• qajda? где? куда?
• qajsı? который? (из)
• kim? кто?
• kimiñ? чей?

Возвратное местоимение

• özim — я сам

• öziñ — ты сам

• özi — он сам

• özimiz — мы сами

• öziñiz — вы сами

• özleri — они сами

Таблица склонения возвратного местоимение "öz"

Падежи	Ед. число	Ед. число	Ед. число	Мн. число	Мн. число	Мн. число
	1-е лицо	2-е лицо	3-е лицо	1-е лицо	2-е лицо	3-е лицо
Номинатив - Tüp kep	özim	öziñ	özi	özimiz	öziñiz	özleri
Генетив - Кimiñlig kebi	özimniñ	öziñniñ	öziniñ	özimizniñ	öziñizniñ	özlerniñ
Аккузатив - Qılığ kebi	özimni	öziñni	özini	özimizni	öziñizni	özlerini
Датив - Berig kebi	özimge	öziñge	özinge	özimizge	öziñizge	özlerine
Локатив - Orun kebi	özimde	öziñde	özinde	özimizde	öziñizde	özlerinde
Аблатив - Čıgığ kebi	özimden	öziñden	özinden	özimizden	öziñizden	özlerinden

Глагол

Прошедшее время

Образуется при помощи постфикса -ti/-tï, после основ на гласный -di/-dï, осложненного личным показателем:

	I лицо	II лицо	III лицо
ед.ч.	men bardım	sen bardıñ	ol bardı
перевод	я пришёл	ты пришёл	он пришёл
мн.ч.	biz bardımız	siz bardıñız	olar bardı(lar)
перевод	мы пришли	вы пришли	они пришли

Настоящее время

Настояще-будущее время образуется путем прибавления к глагольной основ постфикса -ir/-ïr, после основ на гласный -jir/-jïr+ личный показатель.

• ebge barırmın "я иду домой"

	I лицо	II лицо	III лицо
ед.ч.	barırmın	barırsıñ	barır
перевод	я иду	ты идешь	он идет
мн.ч.	barırmız	barırsız	barır(lar)
перевод	мы идем	вы идете	они идут

Отрицательная форма настояще-будущего времени образуется путем прибавления к глагольной основе показателя -mez/-maz+ личный показатель.

• men ebge barmazmın "я не иду домой"

	I лицо	II лицо	III лицо
ед.ч.	barmazmın	barmazsıñ	barmaz
перевод	я не иду	ты не идешь	он не идет
мн.ч.	barmazmız	barmazsız	barmaz(lar)
перевод	мы не идем	вы не идете	они не идут

Будущее время

Будущее категорическое время время образуется путем прибавления к глагольной основ постфикса -açaq/-eçek после основ на согласный, -jaçaq/-jeçek. Личными показателями обычно не осложняется (в этом случае требует наличия подлежащего).

• Kilesi jaj men bergerü baraçaq. "Будущим летом я поеду на юг."

Отрицательная форма будущего категорического времени образуется путем прибавления к глагольной основ постфикса -majačaq/-meječek. Личными показателями обычно не осложняется (в этом случае требует наличия подлежащего).

• Kilesi jaj men bergerü barmajaçaq. "Будущим летом я не поеду на юг."

Причастие

Причастие прошедшего неочевидного времени

Причастие прошедшего неочевидного времени образуется путем прибавления к глагольной основ постфикса -mış/-miş. Личными показателями обычно не осложняется (в этом случае требует наличия подлежащего).

• Bağda alma bısmış. "В саду поспели ягоды."
• Bar ermiş bır uva. "Жил-был один колобок."

	I лицо	II лицо	III лицо
ед.ч.	barmışmın	barmışsın	barmış
перевод	я пришёл	ты пришёл	он пришёл
мн.ч.	barmışmız	barmışsız	barmış(lar)
перевод	мы пришли	вы пришли	они пришли

Причастие настоящего времени

Причастие настоящего времени образуется путем прибавления к глагольной основ постфикса -an/-en после основ на согласный, -jan/-jen после основ на гласный. Наделяет подлежащее значением выполняющего в данный момент (или вообще) действие, выражаемого основой. Личными показателями не осложняется, иногда может выступать без определяемого слова в качестве самостоятельного сказуемого или дополнения.

• baran kişi "идущий человек"
• ösen jığaç "растущее дерево"
• keç qalanı jemek jedir "опаздавшего накорми"

Отрицательная форма причастия настоящего времени образуется путем прибавления к глагольной основ постфикса -majan/-mejen)

• barmajan kişi человек, который не идет
• ösmejen jığaç дерево, которое не растет

Причастие будущего времени, долженствования и возможности

Причастие будущего времени, долженствования и возможности (показатель -as/-es, может осложняться аффиксами принадлежности)

	I лицо	II лицо	III лицо
ед.ч.	barasım	barasıñ	barası
мн.ч.	barasımız	barasıñız	barası(lar)

barası yol дорога, по которой следует идти barasïm yol дорога, по которой я пойду (по которой мне следует идти) Kilesi jaj bergerü barïrmïn будущим летом я поеду на юг

Отрицательная форма причастия образуется двояко:

• 1. При помощи показателя -mes/-mas (+ личный показатель). При этом обозначается признак по действию, которое не совершится в будущем:
  • Ol kelmesimge ışanır "Он надеется, что я не приду"
  • Maña qarşı çıqmasıñız belgili "Понятно, что вы не выйдете мне навстречу"

• 2. При помощи постпозитивной отрицательной частицы joq. Обозначает признак по действию нежелательному или невозможному, или тому, которое не совершится:
  • barası joq yol "дорога, по которой не следует идти"
  • barasïm joq yol "дорога, по которой я не пойду (по которой мне не следует идти)"
  • Kilesi joq jaj "лето, которое не наступит (не придет)"

	I лицо	II лицо	III лицо
ед.ч.	barmasım	barmasıñ	barması
мн.ч.	barmasımız	barmasıñız	barması(lar)