Участник:Hellerick/Transcription of manga: различия между версиями

Материал из LingvoWiki
Перейти к навигацииПерейти к поиску
(Новая страница: «== Chocotto Sister == ちょこっと Sister, ちょこっとシスター (Chokotto Shisutaa) / Chocotto Sister / Сестра Тёкотто ちょこシス / Ch…»)
 
 
(не показано 6 промежуточных версий этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
 
== Chocotto Sister ==
 
== Chocotto Sister ==
  
ちょこっと Sister, ちょこっとシスター (Chokotto Shisutaa) / Chocotto Sister / Сестра Тёкотто
+
ちょこっと Sister (Chokotto Sister), ちょこっとシスター (Chokotto Shisutaa) / Chocotto Sister / Сестра Тёкотто
  
 
ちょこシス  / Chocosis
 
ちょこシス  / Chocosis
Строка 14: Строка 14:
  
 
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0Ar-7Gfwe5wFhdGc1dUdyM3JtVjZFZmR3anlpR0NkOUE Volume 1]
 
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0Ar-7Gfwe5wFhdGc1dUdyM3JtVjZFZmR3anlpR0NkOUE Volume 1]
 
  
 
== Koi Kaze ==
 
== Koi Kaze ==
Строка 43: Строка 42:
 
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0Ar-7Gfwe5wFhdGloRExvTF9VbmZBSmZsUDFwc0V0d2c Volume 5]
 
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0Ar-7Gfwe5wFhdGloRExvTF9VbmZBSmZsUDFwc0V0d2c Volume 5]
  
=== Oreimo ==
+
== Oreimo ==
  
 
俺の妹がこんなに可愛いわけがない (Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai) / My Little Sister Can't Be This Cute / Моя сестренка не может быть такой милой
 
俺の妹がこんなに可愛いわけがない (Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai) / My Little Sister Can't Be This Cute / Моя сестренка не может быть такой милой
Строка 53: Строка 52:
 
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0Ar-7Gfwe5wFhdGI0czl3eGQweWZDR0ExR1ZqZWFGRkE Volume 3],
 
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0Ar-7Gfwe5wFhdGI0czl3eGQweWZDR0ExR1ZqZWFGRkE Volume 3],
 
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0Ar-7Gfwe5wFhdHE3bFdFX2luc3NaQU1ZYkJZVGdzb2c Volume 4].
 
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0Ar-7Gfwe5wFhdHE3bFdFX2luc3NaQU1ZYkJZVGdzb2c Volume 4].
 +
 +
== Otoyomegatari ==
 +
 +
乙嫁語り (Otoyomegatari) / A Bride's Story / История молодой невесты
 +
 +
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0Ar-7Gfwe5wFhdDFMYmF2TkZYZ3B5TWpOUFVqR1lEdUE Volume 1],
 +
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0Ar-7Gfwe5wFhdGRwYTh3a0VIeXdTeUNnTXhBdF9yZ3c Volume 2],
 +
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0Ar-7Gfwe5wFhdGh1Zjh4RHFMSDdTNUVrRmd3ZXJoS2c Volume 3],
 +
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0Ar-7Gfwe5wFhdGxqNEpwRlRleWNDWDlPWVlxS3hHbXc Volume 4].
 +
 +
[[/Otoyomegatari/Names|Names]]
  
 
== Usagi Drop ==
 
== Usagi Drop ==
  
うさぎドロップ (Usagi Doroppu) / Bunny Drop / Брошенная зайка
+
うさぎドロップ (Usagi Doroppu, Usagi Drop) / Bunny Drop / Брошенная зайка
  
 
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0Ar-7Gfwe5wFhdERWbkJDRUZUUnB1SzVpWl9OTW1kcmc Volume 1],
 
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0Ar-7Gfwe5wFhdERWbkJDRUZUUnB1SzVpWl9OTW1kcmc Volume 1],

Текущая версия на 11:08, 4 ноября 2012

Chocotto Sister

ちょこっと Sister (Chokotto Sister), ちょこっとシスター (Chokotto Shisutaa) / Chocotto Sister / Сестра Тёкотто

ちょこシス / Chocosis

Volumes 1-8

Kami Nomi zo Shiru Sekai

神のみぞ知るセカイ (Kami Nomi zo Shiru Sekai) / The World God Only Knows / Одному лишь богу ведомый мир

神のみ / Kaminomi

Volume 1

Koi Kaze

恋風 (Koi Kaze / Кои Кадзэ) / Love Wind / Ветер любви

Volumes 1-5

Kuragehime

海月姫 (Kuragehime; Курагэхимэ) / Princess Jellyfish / Принцесса-медуза

Volume 1, Volume 2, Volume 3, Volume 4, Volume 5, Volume 6, Volume 7, Volume 8, Volume 9.

Minam Ren'ai

未満れんあい (Miman Ren'ai; Миман рэнъай) / Insufficient Affections / Любовь на вырост

Volumes 1-4, Volume 5

Oreimo

俺の妹がこんなに可愛いわけがない (Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai) / My Little Sister Can't Be This Cute / Моя сестренка не может быть такой милой

俺の妹 / Oreimo

Volume 1, Volume 2, Volume 3, Volume 4.

Otoyomegatari

乙嫁語り (Otoyomegatari) / A Bride's Story / История молодой невесты

Volume 1, Volume 2, Volume 3, Volume 4.

Names

Usagi Drop

うさぎドロップ (Usagi Doroppu, Usagi Drop) / Bunny Drop / Брошенная зайка

Volume 1, Volume 2, Volume 3, Volume 10.

Yotsuba to!

よつばと! / Yotsuba to! / Ёцуба &!

Volume 1, Volume 2, Volume 3, Volume 4, Volume 5, Volume 6, Volume 7, Volume 8, Volume 9, Volume 10, Volume 11.