https://wiki.lingvoforum.net/wiki/index.php?title=%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:Hellerick/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C_%D0%BA_%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%83%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8E_%D0%9B%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B0&feed=atom&action=history
Участник:Hellerick/Японско-русский словарь к самоучителю Лаврентьева - История изменений
2024-03-29T14:31:28Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.35.1
https://wiki.lingvoforum.net/wiki/index.php?title=%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:Hellerick/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C_%D0%BA_%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%83%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8E_%D0%9B%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B0&diff=2946&oldid=prev
Demetrius: obvious fix
2010-04-26T08:51:56Z
<p>obvious fix</p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия 08:51, 26 апреля 2010</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5" >Строка 5:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 5:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| 1 || neko || 猫 || n || кот; кошка</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| 1 || neko || 猫 || n || кот; кошка</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| 2 || miru, mita || 見る || v || смотреть</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| 2 || miru, mita || 見る<ins class="diffchange diffchange-inline">, 見た </ins>|| v || смотреть</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| 3 || ie || 家 || n || дом</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| 3 || ie || 家 || n || дом</div></td></tr>
<!-- diff cache key wiki_lingvofo_db:diff::1.12:old-2910:rev-2946 -->
</table>
Demetrius
https://wiki.lingvoforum.net/wiki/index.php?title=%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:Hellerick/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C_%D0%BA_%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%83%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8E_%D0%9B%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B0&diff=2910&oldid=prev
Hellerick: Новая страница: «{| class="wikitable" |- ! № !! Хепберн !! Кандзи<br>-кана !! PoS !! Перевод |- | 1 || neko || 猫 || n || кот; кошка |- | 2 || miru…»
2010-04-24T15:06:11Z
<p>Новая страница: «{| class="wikitable" |- ! № !! Хепберн !! Кандзи<br>-кана !! PoS !! Перевод |- | 1 || neko || 猫 || n || кот; кошка |- | 2 || miru…»</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! № !! Хепберн !! Кандзи<br>-кана !! PoS !! Перевод<br />
|-<br />
| 1 || neko || 猫 || n || кот; кошка<br />
|-<br />
| 2 || miru, mita || 見る || v || смотреть<br />
|-<br />
| 3 || ie || 家 || n || дом<br />
|-<br />
| 4 || ki || 木 || n || дерево<br />
|-<br />
| 5 || pen || ペン || n || ручка<br />
|-<br />
| 6 || sensei || 先生 || n || учитель<br />
|-<br />
| 7 || gakusei || 学生 || n || студент<br />
|-<br />
| 8 || heya || 部屋 || n || комната<br />
|-<br />
| 9 || gishi || 技師 || n || инженер<br />
|-<br />
| 10 || akai || 赤 || a || красный<br />
|-<br />
| 11 || hoshi || 星 || n || звезда<br />
|-<br />
| 12 || shiroi || 白 || a || белый<br />
|-<br />
| 13 || kuroi || 黒 || a || черный<br />
|-<br />
| 14 || aoi || 青 || a || зеленый, синий<br />
|-<br />
| 15 || mono || 物 || n || вещь; предмет; нечто<br />
|-<br />
| 16 || kami || 紙 || n || бумага<br />
|-<br />
| 17 || ishi || 石 || n || камень<br />
|-<br />
| 18 || fukai || 深 || a || глубокий<br />
|-<br />
| 19 || yama || 山 || n || гора<br />
|-<br />
| 20 || semai || 狭 || a || узкий; тесный<br />
|-<br />
| 21 || takai || 高 || a || высокий<br />
|-<br />
| 22 || michi || 道 || n || дорога<br />
|-<br />
| 23 || kawa || 川 || n || река<br />
|-<br />
| 24 || tori || 鳥 || n || птица<br />
|-<br />
| 25 || kikai || 機械 || n || механизм<br />
|-<br />
| 26 || chichi || 父 || n || отец<br />
|-<br />
| 27 || haru || 春 || n || весна<br />
|-<br />
| 28 || hana || 花 || n || цветы<br />
|-<br />
| 29 || aki || 秋 || n || осень<br />
|-<br />
| 30 || fuyu || 冬 || n || зима<br />
|-<br />
| 31 || natsu || 夏 || n || лето<br />
|-<br />
| 32 || kodomo || 子供 || n || ребенок<br />
|-<br />
| 33 || heishi || 兵士 || n || солдат<br />
|-<br />
| 34 || umi || 海 || n || море<br />
|-<br />
| 35 || hon || 本 || n || книга<br />
|-<br />
| 36 || haha || 母 || n || мать<br />
|-<br />
| 37 || hikari || 光 || n || свет; сияние<br />
|-<br />
| 38 || yomu || 読む || v || читать<br />
|-<br />
| 39 || kaku || 書く || v || писать<br />
|-<br />
| 40 || kiku || 訊く || v || спрашивать<br />
|-<br />
| 41 || tateru || 建てる || v || строить<br />
|-<br />
| 42 || tsukuru || 作る || v || делать; изготовлять<br />
|-<br />
| 43 || e || 画 || n || картина<br />
|-<br />
| 44 || hako || 箱 || n || ящик; коробка<br />
|-<br />
| 45 || zasshi || 雑誌 || n || журнал<br />
|-<br />
| 46 || rombun || 論文 || n || статья<br />
|-<br />
| 47 || shimbun || 新聞 || n || газета<br />
|-<br />
| 48 || okuru || 送る || v || посылать<br />
|-<br />
| 49 || hataraku || 働く || v || работать<br />
|-<br />
| 50 || utau || 歌う || v || петь<br />
|-<br />
| 51 || waku || 沸く || v || кипеть<br />
|-<br />
| 52 || ekitai || 液体 || n || жидкость<br />
|-<br />
| 53 || musume || 娘 || n || дочь; девушка<br />
|-<br />
| 54 || naku || 泣く || v || плакать<br />
|-<br />
| 55 || gakusha || 学者 || n || ученый<br />
|-<br />
| 56 || gunjin || 軍人 || n || военный<br />
|-<br />
| 57 || gaka || 画家 || n || художник<br />
|-<br />
| 58 || mannenhitsu || 万年筆 || n || ручка<br />
|-<br />
| 59 || byo:ki || 病気 || n || болезнь<br />
|-<br />
| 60 || isha || 医者 || n || врач<br />
|-<br />
| 61 || naosu || 治す || v || лечить<br />
|-<br />
| 62 || narau || 習う || v || изучать<br />
|-<br />
| 63 || nihongo || 日本語 || n || японский язык<br />
|-<br />
| 64 || okosu || 起こす || v || будить<br />
|-<br />
| 65 || daiku || 大工 || n || столяр<br />
|-<br />
| 66 || isu || 椅子 || n || стул<br />
|-<br />
| 67 || kikori || 樵夫 || n || лесоруб<br />
|-<br />
| 68 || kiru || 切る || v || резать; пилить<br />
|-<br />
| 69 || okonau || 行う || v || осуществлять<br />
|-<br />
| 70 || jikken || 実験 || n || опыт; эксперимент<br />
|-<br />
| 71 || erabu || 選ぶ || v || избирать<br />
|-<br />
| 72 || gicho || 議長 || n || председатель<br />
|-<br />
| 73 || kaigi || 会議 || n || собрание<br />
|-<br />
| 74 || untenshu || 運転手 || n || шофер; водитель<br />
|-<br />
| 75 || unten-suru || 運転する || v || вести; управлять<br />
|-<br />
| 76 || kuruma || 車 || n || автомашина<br />
|-<br />
| 77 || sento:ki || 戦闘機 || n || истребитель (самолет)<br />
|-<br />
| 78 || bakugekiki || 爆撃機 || n || бомбардировщик<br />
|-<br />
| 79 || ko:geki-suru || 攻撃する || v || атаковать<br />
|}</div>
Hellerick