Суржик: различия между версиями
Материал из LingvoWiki
Перейти к навигацииПерейти к поискуBhudh (обсуждение | вклад) |
Hodzha (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Stub|о языке или диалекте}} | {{Stub|о языке или диалекте}} | ||
| − | '''Суржик''' — [[смешанный язык]] или [[социолект]] на основе украинского и русского языков. | + | '''Суржик''' (также украинский суржик, суржик Украины) — [[смешанный язык]] или [[социолект]] на основе украинского и русского языков. |
Название происходит от старого слова ''суржик'', обозначающего смесь различных видов зерна или муку из такой смеси (первоначально - смесь различных видов зерна с рожью - сурожь). | Название происходит от старого слова ''суржик'', обозначающего смесь различных видов зерна или муку из такой смеси (первоначально - смесь различных видов зерна с рожью - сурожь). | ||
Текущая версия на 12:29, 5 апреля 2011
 |
Это незавершённая статья о языке или диалекте. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. |
Суржик (также украинский суржик, суржик Украины) — смешанный язык или социолект на основе украинского и русского языков.
Название происходит от старого слова суржик, обозначающего смесь различных видов зерна или муку из такой смеси (первоначально - смесь различных видов зерна с рожью - сурожь).
См. также
- Глобальный суржик — концепция всемирного смешения языков.
