Обсуждение:Белорусский язык

Материал из LingvoWiki
Перейти к навигацииПерейти к поиску
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Два раза сэнс! Что-то не то.--Вадимий 09:04, 26 июля 2010 (UTC)

Спасибо, исправил. Dēmētrius 09:13, 26 июля 2010 (UTC)

Опять опечатка!„Звки“. Тфу, это и я мог исправить. --Вадимий 09:18, 26 июля 2010 (UTC)

Классический vs. Академический

А что, называть тарашкевицу «классическим правописанием» это устоявшаяся практика? Hellerick 12:03, 26 июля 2010 (UTC)

Более чем. По крайней мере, все поймут.
Я бы не понял :) Hellerick 13:16, 26 июля 2010 (UTC)
Ну, не знаю. Вон, на be-x-old.wikipedia.org написано, что это википедия в классическом правописании. Да и в статье Тарашкевица на русской википедии сразу после этого через запятую указано название «классическое правописание»... Dēmētrius 13:49, 26 июля 2010 (UTC)
В любом случае, не менее устоявшаяся, чем называть её «тарашкевицей». :о
Нейтрального названия нет (у слов «тарашкевица» и «наркомовка» отрицательная коннотация, а у «классического» и «академического правописания» — положительная), поэтому я и наркомовку, и тарашкевицу назвал как можно вежливее. Dēmētrius 12:29, 26 июля 2010 (UTC)
Ну, вы хотя бы упомяните эти неофициальные названия. И в двух словах об их статусе и взаимоотношениях. Hellerick 13:16, 26 июля 2010 (UTC)
Наверное, стоит. Dēmētrius 13:49, 26 июля 2010 (UTC)

Якание

во втором слоге перед ударением — Я не понимаю, что такое «второй слог перед ударением». Не лучше ли сказать «предударный слог»? Или это что-то другое? Hellerick 13:19, 26 июля 2010 (UTC)

Это просто ошибка. Сейчас исправлю. Там должен быть первый слог... Нас в школе учили, што "у першым складзе перад нацiская е,ё пераходзiць у я". Вот я так и написал. Dēmētrius 13:49, 26 июля 2010 (UTC)

Беларусы

Белорусский язык (бел. беларуская мова, biełaruskaja mova) — язык беларусов: «Беларусы» — это опечатка, или политика? Hellerick 13:26, 26 июля 2010 (UTC)

Это скорее опечатка. Вообще-то писал, не задумываясь над этим. Хотя, IMHO, оба варианта допустимы. :o