Просмотр кода страницы Латинский язык/Таблица окончаний падежей

<noinclude>
Эта подстраница используется в основной статье [[Латинский язык]]. 


</noinclude>{| class="wikitable"
|-
! rowspan="2"|Падеж||rowspan="2"|Род||rowspan="2"|Вопрос||colspan="5"|Примеры слов
|- 
! 1 склонение||2 склонение||3 склонение||4 склонение||5 склонение
|-
| rowspan="3" | [[Именительный падеж]]<br />({{Lang-la2|cāsus nōminātīvus}})
| м. р.
| rowspan="2" | {{сокр|{{Lang-la2|Quis?}}|Кто?}}
| {{Lang-la2|poēt<u>a</u>}} ‘поэт’<br />{{Lang-la2|poēt<u>ae</u>}} ‘поэты’
| {{Lang-la2|Rōmān<u>us</u>}} ‘римлянин’<br />{{Lang-la2|Rōmān<u>ī</u>}} ‘римляне’
| {{Lang-la2|homo}} ‘человек’<br />{{Lang-la2|homin<u>es</u>}} ‘люди’
| {{Lang-la2|port<u>us</u>}} ‘порт’<br />{{Lang-la2|port<u>ūs</u>}} ‘порты’
| <!-- м.р. 5 склонения TODO ; А кроме diēs они есть? А то это на 2 рода…-->
|-
| ж. р.
| {{Lang-la2|aqu<u>a</u>}} ‘вода’<br />{{Lang-la2|aqu<u>ae</u>}} ‘во́ды’
| style="background-color:silver;"|<!-- ж. р. 2 склонения TODO -->&nbsp;
| {{Lang-la2|ar<u>s</u>}} ‘ремесло, искусство’<br />{{Lang-la2|art<u>ēs</u>}} ‘ремёсла, искусства’
| {{Lang-la2|querc<u>us</u>}} ‘дуб’<br />{{Lang-la2|querc<u>ūs</u>}} ‘дубы’
| {{Lang-la2|rē<u>s</u>}} ‘вещь’<br />{{Lang-la2|rē<u>s</u>}} ‘вещи’
|-
| ср. р.
| {{сокр|{{Lang-la2|Quid?}}|Что?}}
| style="background-color:silver;"|<!-- ср. р. 1 склонения нет (???) -->&nbsp;
| {{Lang-la2|bell<u>um</u>}} ‘война’<br />{{Lang-la2|bell<u>ī</u>}} ‘во́йны’
| {{Lang-la2|mare}} ‘море’<br />{{Lang-la2|mari<u>a</u>}} ‘моря́’
| {{Lang-la2|cornū}} ‘рог’<br />{{Lang-la2|cornu<u>a</u>}} ‘рога́’
| style="background-color:silver;"|<!-- ср.р. 5 склонения TODO - а они вообще бывают? Нет.-->&nbsp;
|-
| rowspan="3" | [[Родительный падеж]]<br />({{Lang-la2|cāsus genitīvus}})
| м. р.
| rowspan="3" | {{сокр|{{Lang-la2|Cujus?}}|Кого? Чего?}}
| {{Lang-la2|poēt<u>ae</u>}} ‘поэта’<br />{{Lang-la2|poēt<u>ārum</u>}} ‘поэтов’
| {{Lang-la2|Rōmān<u>ī</u>}} ‘римлянина’<br />{{Lang-la2|Rōmān<u>ōrum</u>}} ‘римлян’
| {{Lang-la2|homin<u>is</u>}} ‘человека’<br />{{Lang-la2|homin<u>um</u>}} ‘людей’
| {{Lang-la2|portū<u>s</u>}} ‘порта’<br />{{Lang-la2|portu<u>um</u>}} ‘портов’
|
|-
| ж. р.
| {{Lang-la2|aqu<u>ae</u>}} ‘воды́’<br />{{Lang-la2|aqu<u>ārum</u>}} ‘вод’
| style="background-color:silver;"|&nbsp;
| {{Lang-la2|art<u>is</u>}} ‘ремесла́; искусства’<br />{{Lang-la2|arti<u>um</u>}} ‘ремёсел; искусств’
| {{Lang-la2|querc<u>ūs</u>}} ‘дуба’<br />{{Lang-la2|quercu<u>um</u>}} ‘дубов’
| {{Lang-la2|re<u>ī</u>}} ‘вещи’<br />{{Lang-la2|rē<u>rum</u>}} ‘вещей’
|-
| ср. р.
| style="background-color:silver;"|&nbsp;
| {{Lang-la2|bell<u>ī</u>}} ‘войны́’<br />{{Lang-la2|bell<u>ōrum</u>}} ‘войн’
| {{Lang-la2|mar<u>is</u>}} ‘мо́ря’<br />{{Lang-la2|mari<u>um</u>}} ‘морей’
| {{Lang-la2|corn<u>ūs</u>}} ‘ро́га’<br />{{Lang-la2|cornu<u>um</u>}} ‘рогов’
| style="background-color:silver;"|&nbsp;
|-
| rowspan="3" | [[Дательный падеж]]<br />({{Lang-la2|cāsus datīvus}})
| м. р.
| rowspan="3" | {{сокр|{{Lang-la2|Cuī?}}|Кому? Чему?}}
| {{Lang-la2|poēt<u>ae</u>}} ‘поэту’<br />{{Lang-la2|poēt<u>īs</u>}} ‘поэтам’
| {{Lang-la2|Rōmān<u>ō</u>}} ‘римлянину’<br />{{Lang-la2|Rōmān<u>īs</u>}} ‘римлянам’
| {{Lang-la2|homin<u>ī</u>}} ‘человеку’<br />{{Lang-la2|homin<u>ibus</u>}} ‘людям’
| {{Lang-la2|portu<u>ī</u>}} ‘порту’<br />{{Lang-la2|portu<u>bus</u>, port<u>ibus</u>}} ‘портам’
| 
|-
| ж. р.
| {{Lang-la2|aqu<u>ae</u>}} ‘воде’<br />{{Lang-la2|aqu<u>īs</u>}} ‘водам’
| style="background-color:silver;"|&nbsp;
| {{Lang-la2|art<u>ī</u>}} ‘ремеслу; искусству’<br />{{Lang-la2|arti<u>bus</u>}} ‘ремёселам; искусствам’
| {{Lang-la2|quercu<u>ī</u>}} ‘дубу’<br />{{Lang-la2|quercu<u>bus</u>}} ‘дубам’
| {{Lang-la2|re<u>ī</u>}} ‘вещи’<br />{{Lang-la2|rē<u>bus</u>}} ‘вещам’
|-
| ср. р.
| style="background-color:silver;"|&nbsp;
| {{Lang-la2|bell<u>ō</u>}} ‘войне’<br />{{Lang-la2|bell<u>īs</u>}} ‘войнам’
| {{Lang-la2|mar<u>ī</u>}} ‘морю’<br />{{Lang-la2|mari<u>bus</u>}} ‘морям’
| {{Lang-la2|corn<u>ū</u>}} ‘рогу’<br />{{Lang-la2|corn<u>ibus</u>}}, {{Lang-la2|corn<u>ubus</u>}} ‘рогам’
| style="background-color:silver;"|&nbsp;
|-
| rowspan="3" | [[Винительный падеж]]<br />({{Lang-la2|cāsus accūsātīvus}})
| м. р.
| rowspan="2" | {{сокр|{{Lang-la2|Quem?}}|Кого?}}
| {{Lang-la2|poēt<u>am</u>}} ‘поэта’<br />{{Lang-la2|poēt<u>ās</u>}} ‘поэтов’
| {{Lang-la2|Rōmān<u>um</u>}} ‘римлянина’<br />{{Lang-la2|Rōmān<u>ōs</u>}} ‘римлян’
| {{Lang-la2|homin<u>em</u>}} ‘человека’<br />{{Lang-la2|homin<u>ēs</u>}} ‘людей’
| {{Lang-la2|port<u>um</u>}} ‘порт’<br />{{Lang-la2|port<u>ūs</u>}} ‘порты’
| 
|-
| ж. р.
| {{Lang-la2|aqu<u>am</u>}} ‘воде’<br />{{Lang-la2|aqu<u>ās</u>}} ‘во́ды’
| style="background-color:silver;"|&nbsp;
| {{Lang-la2|art<u>em</u>}} ‘ремесло; искусство’<br />{{Lang-la2|arti<u>ēs</u>}} ‘ремёсела; искусства’
| {{Lang-la2|querc<u>um</u>}} ‘дуб’<br />{{Lang-la2|querc<u>ūs</u>}} ‘дубы’
| {{Lang-la2|re<u>m</u>}} ‘вещь’<br />{{Lang-la2|rē<u>s</u>}} ‘вещи’
|-
| ср. р.
| {{сокр|{{Lang-la2|Quid?}}|Что?}}
| style="background-color:silver;"|&nbsp;
| {{Lang-la2|bell<u>um</u>}} ‘войну’<br />{{Lang-la2|bell<u>ōs</u>}} ‘войны’
| {{Lang-la2|mar<u>em</u>}} ‘море’<br />{{Lang-la2|mar<u>ēs</u>}} ‘моря́’
| {{Lang-la2|corn<u>ū</u>}} ‘рог’<br />{{Lang-la2|corn<u>ua</u>}} ‘рога́’
| style="background-color:silver;"|&nbsp;
|-
|-
| rowspan="3" | [[Отложительный падеж]]<br />({{Lang-la2|cāsus ablātīvus}})
| м. р.
| rowspan="3" | {{сокр|{{Lang-la2|Quō?}}|Кем? Чем?}}
| {{Lang-la2|poēt<u>ā</u>}} ‘поэтом’<br />{{Lang-la2|poēt<u>īs</u>}} ‘поэтами’
| {{Lang-la2|Rōmān<u>ō</u>}} ‘римлянином’<br />{{Lang-la2|Rōmān<u>īs</u>}} ‘римлянами’
| {{Lang-la2|homin<u>e</u>}} ‘человеком’<br />{{Lang-la2|homini<u>bus</u>}} ‘людьми’
| {{Lang-la2|port<u>ū</u>}} ‘портом’<br />{{Lang-la2|portu<u>bus</u>}} ‘портами’
| 
|-
| ж. р.
| {{Lang-la2|aqu<u>ā</u>}} ‘водой’<br />{{Lang-la2|aqu<u>īs</u>}} ‘водами’
| style="background-color:silver;"|&nbsp;
| {{Lang-la2|art<u>e</u>}} ‘ремеслом; искусством’<br />{{Lang-la2|arti<u>bus</u>}} ‘ремёселами; искусствами’
| {{Lang-la2|querc<u>ū</u>}} ‘дубом’<br />{{Lang-la2|quercu<u>bus</u>}} ‘дубами’
| {{Lang-la2|rē}} ‘вещью’<br />{{Lang-la2|rē<u>bus</u>}} ‘вещами’
|-
| ср. р.
| style="background-color:silver;"|&nbsp;
| {{Lang-la2|bell<u>ō</u>}} ‘войной’<br />{{Lang-la2|bell<u>īs</u>}} ‘войнами’
| {{Lang-la2|mar<u>i</u>}} ‘морем’<br />{{Lang-la2|mari<u>bus</u>}} ‘морями’
| {{Lang-la2|corn<u>ū</u>}} ‘рогом’<br />{{Lang-la2|corni<u>bus</u>}} ‘рогами’
| style="background-color:silver;"|&nbsp;
|-
|}
<noinclude>[[Категория:Подстраницы основных страниц]]</noinclude>