Латинский язык: различия между версиями

Материал из LingvoWiki
Перейти к навигацииПерейти к поиску
м (категория)
(Добавления в склонения. Остальных падежов надо на праздники доделать…)
Строка 5: Строка 5:
  
 
== Алфавит ==
 
== Алфавит ==
{| style="border: 1px solid black; background-color: silver; font-size: 16px; font-family: serif; width: 15em; float: left; margin: 2px 1em; 1em 0.5em;" |
+
{| style="border: 1px solid black; background-color: silver; font-size: 16px; width: 15em; float: left; margin: 2px 1em; 1em 0.5em;" |
| Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Vu Xx Yy Zz
+
| {{lang-la2|Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Vu Xx Yy Zz}}
 
|}
 
|}
 
Латинский алфавит происходит от [[Этрусский алфавит|этрусского]], который, в свою очередь, представляет собой модификацию одного из ранних вариантов [[Греческий алфавит|греческого]]. Первоначально в латинском алфавите не было прописных букв.
 
Латинский алфавит происходит от [[Этрусский алфавит|этрусского]], который, в свою очередь, представляет собой модификацию одного из ранних вариантов [[Греческий алфавит|греческого]]. Первоначально в латинском алфавите не было прописных букв.
  
Буква <span style="font-size: 16px; font-family: serif;">K</span> была практически вытеснена буквой <span style="font-size: 16px; font-family: serif;">Cc</span>, которая стала обозначать не только звонкий, но и глухой звук. Позже для разграничения этих звуков была добавлена новая буква <span style="font-size: 16px; font-family: serif;">G</span>, представлявшая собой модификацию буквы <span style="font-size: 16px; font-family: serif;">C</span>.
+
Буква <span style="font-size: 16px;">{{Lang-la2|K}}</span> была практически вытеснена буквой <span style="font-size: 16px;">{{Lang-la2|C}}</span>, которая стала обозначать не только звонкий, но и глухой звук. Позже для разграничения этих звуков была добавлена новая буква <span style="font-size: 16px;">{{Lang-la2|G}}</span>, представлявшая собой модификацию буквы <span style="font-size: 16px;">{{Lang-la2|C}}</span>.
  
В средневековье было введено разграничение гласных букв <span style="font-size: 16px; font-family: serif;">Ii Uu</span> и согласных <span style="font-size: 16px; font-family: serif;">Jj Vv</span> (до этого это были варианты написания одной и той же буквы.)
+
В средневековье было введено разграничение гласных букв <span style="font-size: 16px; font-family: serif;">{{Lang-la2|Ii Uu}}</span> и согласных <span style="font-size: 16px;">{{Lang-la2|Jj Vv}}</span> (до этого это были варианты написания одной и той же буквы.)
  
В современном латинском языке для написания иноязычных имён может использоваться буква <span style="font-size: 16px; font-family: serif;">Ww</span> (напр. {{Lang-la2|Westmonastērium}} Вестминствер).
+
В современном латинском языке для написания иноязычных имён может использоваться буква <span style="font-size: 16px;">{{Lang-la2|Ww}}</span> (напр. {{Lang-la2|Westmonastērium}} Вестминстер).
  
 
== Имя ==
 
== Имя ==
  
 
=== Падежи ===
 
=== Падежи ===
В латинском языке у имён 6 падежей:
+
В латинском языке у имён 6 падежей ''(общие окончания подчёркнуты)'':
  
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|-
 
|-
! rowspan="2" | Падеж
+
! rowspan="2"|Падеж||rowspan="2"|Род||rowspan="2"|Вопрос||colspan="5"|Примеры слов
! rowspan="2" | Род
 
! rowspan="2" | Вопрос
 
! colspan="5" | Примеры слов
 
 
|-  
 
|-  
! 1 склонение
+
! 1 склонение||2 склонение||3 склонение||4 склонение||5 склонение
! 2 склонение
 
! 3 склонение
 
! 4 склонение
 
! 5 склонение
 
 
|-
 
|-
 
| rowspan="3" | Именительный падеж<br />({{Lang-la2|cāsus nōminātīvus}})
 
| rowspan="3" | Именительный падеж<br />({{Lang-la2|cāsus nōminātīvus}})
Строка 39: Строка 32:
 
| {{Lang-la2|poēt<u>a</u>}} ‘поэт’<br />{{Lang-la2|poēt<u>ae</u>}} ‘поэты’
 
| {{Lang-la2|poēt<u>a</u>}} ‘поэт’<br />{{Lang-la2|poēt<u>ae</u>}} ‘поэты’
 
| {{Lang-la2|Rōmān<u>us</u>}} ‘римлянин’<br />{{Lang-la2|Rōmān<u>ī</u>}} ‘римляне’
 
| {{Lang-la2|Rōmān<u>us</u>}} ‘римлянин’<br />{{Lang-la2|Rōmān<u>ī</u>}} ‘римляне’
| <!-- м. р. 3 склонения TODO -->
+
| {{Lang-la2|homo}} ‘человек’<br />{{Lang-la2|homin<u>es</u>}} ‘люди’
 
| {{Lang-la2|port<u>us</u>}} ‘порт’<br />{{Lang-la2|port<u>ūs</u>}} ‘порты’
 
| {{Lang-la2|port<u>us</u>}} ‘порт’<br />{{Lang-la2|port<u>ūs</u>}} ‘порты’
| <!-- м.р. 5 склонения TODO -->
+
| <!-- м.р. 5 склонения TODO ; А кроме diēs они есть? А то это на 2 рода…-->
 
|-
 
|-
 
| ж. р.
 
| ж. р.
| {{Lang-la2|aqu<u>a</u>}} ‘вода’<br />{{Lang-la2|aqu<u>ae</u>}} ‘воды’
+
| {{Lang-la2|aqu<u>a</u>}} ‘вода’<br />{{Lang-la2|aqu<u>ae</u>}} ‘во́ды’
| <!-- ж. р. 2 склонения TODO -->
+
| style="background-color:silver;"|<!-- ж. р. 2 склонения TODO -->&nbsp;
 
| {{Lang-la2|ar<u>s</u>}} ‘ремесло, искусство’<br />{{Lang-la2|art<u>ēs</u>}} ‘ремёсла, искусства’
 
| {{Lang-la2|ar<u>s</u>}} ‘ремесло, искусство’<br />{{Lang-la2|art<u>ēs</u>}} ‘ремёсла, искусства’
| {{Lang-la2|querc<u>us</u>}} ‘дуб’
+
| {{Lang-la2|querc<u>us</u>}} ‘дуб’<br />{{Lang-la2|querc<u>ūs</u>}} ‘дубы’
 
| {{Lang-la2|rē<u>s</u>}} ‘вещь’<br />{{Lang-la2|rē<u>s</u>}} ‘вещи’
 
| {{Lang-la2|rē<u>s</u>}} ‘вещь’<br />{{Lang-la2|rē<u>s</u>}} ‘вещи’
 
|-
 
|-
 
| ср. р.
 
| ср. р.
 
| {{сокр|{{Lang-la2|Quid?}}|Что?}}
 
| {{сокр|{{Lang-la2|Quid?}}|Что?}}
| <!-- ср. р. 1 склонения нет (???) -->
+
| style="background-color:silver;"|<!-- ср. р. 1 склонения нет (???) -->&nbsp;
| {{Lang-la2|bell<u>um</u>}} ‘война’<br />{{Lang-la2|bell<u>ī</u>}} ‘войны’
+
| {{Lang-la2|bell<u>um</u>}} ‘война’<br />{{Lang-la2|bell<u>ī</u>}} ‘во́йны’
| <!-- ср. р. 3 склонения нет -->
+
| {{Lang-la2|mare}} ‘море’<br />{{Lang-la2|mari<u>a</u>}} ‘моря́’
| <!-- ср.р. 4 склонения TODO -->
+
| {{Lang-la2|cornū}} ‘рог’<br />{{Lang-la2|cornu<u>a</u>}} ‘рога́’
| <!-- ср.р. 5 склонения TODO - а они вообще бывают? -->
+
| style="background-color:silver;"|<!-- ср.р. 5 склонения TODO - а они вообще бывают? Нет.-->&nbsp;
 
|-
 
|-
 
| rowspan="3" | Родительный падеж<br />({{Lang-la2|cāsus genitīvus}})
 
| rowspan="3" | Родительный падеж<br />({{Lang-la2|cāsus genitīvus}})
Строка 63: Строка 56:
 
| {{Lang-la2|poēt<u>ae</u>}} ‘поэта’<br />{{Lang-la2|poēt<u>ārum</u>}} ‘поэтов’
 
| {{Lang-la2|poēt<u>ae</u>}} ‘поэта’<br />{{Lang-la2|poēt<u>ārum</u>}} ‘поэтов’
 
| {{Lang-la2|Rōmān<u>ī</u>}} ‘римлянина’<br />{{Lang-la2|Rōmān<u>ōrum</u>}} ‘римлян’
 
| {{Lang-la2|Rōmān<u>ī</u>}} ‘римлянина’<br />{{Lang-la2|Rōmān<u>ōrum</u>}} ‘римлян’
|
+
| {{Lang-la2|homin<u>is</u>}} ‘человека’<br />{{Lang-la2|homin<u>um</u>}} ‘людей’
| {{Lang-la2|port<u>ūs</u>}} ‘порта’<br />{{Lang-la2|port<u>uum</u>}} ‘портов’
+
| {{Lang-la2|portū<u>s</u>}} ‘порта’<br />{{Lang-la2|portu<u>um</u>}} ‘портов’
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
| ж. р.
 
| ж. р.
| {{Lang-la2|aqu<u>ae</u>}} ‘воды’<br />{{Lang-la2|aqu<u>ārum</u>}} ‘вод’
+
| {{Lang-la2|aqu<u>ae</u>}} ‘воды́’<br />{{Lang-la2|aqu<u>ārum</u>}} ‘вод’
|
+
| style="background-color:silver;"|&nbsp;
| {{Lang-la2|art<u>is</u>}} ‘ремесла; искусства’
+
| {{Lang-la2|art<u>is</u>}} ‘ремесла́; искусства’<br />{{Lang-la2|arti<u>um</u>}} ‘ремёсел; искусств’
| {{Lang-la2|querc<u>ūs</u>}} ‘дуба’
+
| {{Lang-la2|querc<u>ūs</u>}} ‘дуба’<br />{{Lang-la2|quercu<u>um</u>}} ‘дубов’
 
| {{Lang-la2|re<u>ī</u>}} ‘вещи’<br />{{Lang-la2|rē<u>rum</u>}} ‘вещей’
 
| {{Lang-la2|re<u>ī</u>}} ‘вещи’<br />{{Lang-la2|rē<u>rum</u>}} ‘вещей’
 
|-
 
|-
 
| ср. р.
 
| ср. р.
|  
+
| style="background-color:silver;"|&nbsp;
| {{Lang-la2|bell<u>ī</u>}} ‘войны’
+
| {{Lang-la2|bell<u>ī</u>}} ‘войны́’<br />{{Lang-la2|bell<u>ōrum</u>}} ‘войн’
|
+
| {{Lang-la2|mar<u>is</u>}} ‘мо́ря’<br />{{Lang-la2|mari<u>um</u>}} ‘морей’
|
+
| {{Lang-la2|corn<u>ūs</u>}} ‘ро́га’<br />{{Lang-la2|cornu<u>um</u>}} ‘рогов’
 +
| style="background-color:silver;"|&nbsp;
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
[[Категория:Древние языки]]
+
[[Категория:Латинский язык|*]]
 +
[[Категория:Италийские языки|Латинский язык]]
 +
[[Категория:Древние языки|Latina]]

Версия 04:09, 4 ноября 2010

LambdaGlobeLogo.png Это незавершённая статья о языке.
Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её
.

Латинский язык (лат. lingua Latīna, lingua Rōmāna) или латынь — язык латино-фалискской подгруппы италийской группы языков индо-европейской языковой семьи.

Является официальным языком Ватикана.

Алфавит

Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Vu Xx Yy Zz

Латинский алфавит происходит от этрусского, который, в свою очередь, представляет собой модификацию одного из ранних вариантов греческого. Первоначально в латинском алфавите не было прописных букв.

Буква K была практически вытеснена буквой C, которая стала обозначать не только звонкий, но и глухой звук. Позже для разграничения этих звуков была добавлена новая буква G, представлявшая собой модификацию буквы C.

В средневековье было введено разграничение гласных букв Ii Uu и согласных Jj Vv (до этого это были варианты написания одной и той же буквы.)

В современном латинском языке для написания иноязычных имён может использоваться буква Ww (напр. Westmonastērium Вестминстер).

Имя

Падежи

В латинском языке у имён 6 падежей (общие окончания подчёркнуты):

Падеж Род Вопрос Примеры слов
1 склонение 2 склонение 3 склонение 4 склонение 5 склонение
Именительный падеж
(cāsus nōminātīvus)
м. р. Quis? poēta ‘поэт’
poētae ‘поэты’
Rōmānus ‘римлянин’
Rōmānī ‘римляне’
homo ‘человек’
homines ‘люди’
portus ‘порт’
portūs ‘порты’
ж. р. aqua ‘вода’
aquae ‘во́ды’
  ars ‘ремесло, искусство’
artēs ‘ремёсла, искусства’
quercus ‘дуб’
quercūs ‘дубы’
s ‘вещь’
s ‘вещи’
ср. р. Quid?   bellum ‘война’
bellī ‘во́йны’
mare ‘море’
maria ‘моря́’
cornū ‘рог’
cornua ‘рога́’
 
Родительный падеж
(cāsus genitīvus)
м. р. Cujus? poētae ‘поэта’
poētārum ‘поэтов’
Rōmānī ‘римлянина’
Rōmānōrum ‘римлян’
hominis ‘человека’
hominum ‘людей’
portūs ‘порта’
portuum ‘портов’
ж. р. aquae ‘воды́’
aquārum ‘вод’
  artis ‘ремесла́; искусства’
artium ‘ремёсел; искусств’
quercūs ‘дуба’
quercuum ‘дубов’
reī ‘вещи’
rum ‘вещей’
ср. р.   bellī ‘войны́’
bellōrum ‘войн’
maris ‘мо́ря’
marium ‘морей’
cornūs ‘ро́га’
cornuum ‘рогов’