Грамматика ложбана/2.2

Материал из LingvoWiki

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
 
Строка 3: Строка 3:
В ложбане есть шесть гласных: ''a'', ''e'', ''i'', ''o'', ''u'' и ''y''. Они произносятся соответственно как ''а'' в слове «м'''а'''ма», ''э'' в слове «'''э'''то», ''и'' в слове «в'''и'''д», ''у'' в слове «'''у'''тро»; ''y'' обозначает особый гласный, который лингвисты называют «шва» («schwa»), он звучит примерно как первое ''о'' в слове «г'''о'''лова».
В ложбане есть шесть гласных: ''a'', ''e'', ''i'', ''o'', ''u'' и ''y''. Они произносятся соответственно как ''а'' в слове «м'''а'''ма», ''э'' в слове «'''э'''то», ''и'' в слове «в'''и'''д», ''у'' в слове «'''у'''тро»; ''y'' обозначает особый гласный, который лингвисты называют «шва» («schwa»), он звучит примерно как первое ''о'' в слове «г'''о'''лова».
-
Следующие двенадцать согласных произносятся примерно так же, как в английском: ''b'', ''d'', ''f'', ''k'', ''l'', ''m'', ''n'', ''p'', ''r'', ''t'', ''v'' и ''z''. Буква ''c'' произносится как ''ш'' в слове «'''ш'''ина», ''j'' — как ''ж'' в слове «'''ж'''ена», буква ''x'' — как русское ''х'' в слове «'''х'''орошо» или ''ch'' в немецком слове «Ba'''ch'''». Буква ''r'' может по выбору произносится вибрирующей, как русское ''р'', но не обязательно.
+
Следующие двенадцать согласных произносятся примерно так же, как в английском: ''b'', ''d'', ''f'', ''k'', ''l'', ''m'', ''n'', ''p'', ''r'', ''t'', ''v'' и ''z''. Буква ''c'' произносится как ''ш'' в слове «'''ш'''ина», ''j'' — как ''ж'' в слове «'''ж'''ена», буква ''x'' — как русское ''х'' в слове «'''х'''орошо» или ''ch'' в немецком слове «Ba'''ch'''». Буква ''r'' может, но не обязана, произноситься вибрирующей, как в русском языке.
Ложбанские дифтонги ''ai, ei, oi, au'' произносятся примерно как в русских словах «м'''ай'''», «д'''ей'''ство», «в'''ой'''», «'''ау'''ра». В других ложбанских дифтонгах u произносится как короткое русское ''у'', английское ''w'' или белорусское ''ў'' (например, ''ua'' произносится как ''ўа'').
Ложбанские дифтонги ''ai, ei, oi, au'' произносятся примерно как в русских словах «м'''ай'''», «д'''ей'''ство», «в'''ой'''», «'''ау'''ра». В других ложбанских дифтонгах u произносится как короткое русское ''у'', английское ''w'' или белорусское ''ў'' (например, ''ua'' произносится как ''ўа'').
-
В ложбане есть три полу-буквы: точка, запятая и апостроф. Точка обозначает паузу или гортанную смычку, обязательная остановка потока воздуха в речи. Апостроф звучит как короткое придыхание, или английское ''h''. В отличие от полноценных согласных, он может быть только между двумя гласными, но не может быть между согласными, начинать или оканчивать слово. Запятая никак не читается. Она нужна, чтобы отделить друг от друга две гласных, чтобы они не сливались в дифтонг. В этой главе она использована не будет.
+
В ложбане есть три «полубуквы»: точка, запятая и апостроф. Точка обозначает паузу или гортанную смычку, обязательная остановка потока воздуха в речи. Апостроф звучит как короткое придыхание, или английское ''h''. В отличие от полноценных согласных, он может быть только между двумя гласными, но не может быть между согласными, начинать или оканчивать слово. Запятая никак не читается. Она нужна, чтобы отделить друг от друга две гласных, чтобы они не сливались в дифтонг. В этой главе она использована не будет.
Ударение падает на предпоследний слог, кроме случаев, когда гласная предпоследнего слога — ''y''. В таких случаях ударение падает на третий с конца слог. Если слово состоит из одного слога, то ударения нет.
Ударение падает на предпоследний слог, кроме случаев, когда гласная предпоследнего слога — ''y''. В таких случаях ударение падает на третий с конца слог. Если слово состоит из одного слога, то ударения нет.
Все слова ложбана пишутся, как слышатся, немых букв нет.
Все слова ложбана пишутся, как слышатся, немых букв нет.

Текущая версия на 06:55, 21 марта 2012

Более подробная информация о правописании и произношении приведена в главе 3, но нижеследующее предохранит читателя от закрепления заблуждений при освоении этой главы.

В ложбане есть шесть гласных: a, e, i, o, u и y. Они произносятся соответственно как а в слове «мама», э в слове «это», и в слове «вид», у в слове «утро»; y обозначает особый гласный, который лингвисты называют «шва» («schwa»), он звучит примерно как первое о в слове «голова».

Следующие двенадцать согласных произносятся примерно так же, как в английском: b, d, f, k, l, m, n, p, r, t, v и z. Буква c произносится как ш в слове «шина», j — как ж в слове «жена», буква x — как русское х в слове «хорошо» или ch в немецком слове «Bach». Буква r может, но не обязана, произноситься вибрирующей, как в русском языке.

Ложбанские дифтонги ai, ei, oi, au произносятся примерно как в русских словах «май», «действо», «вой», «аура». В других ложбанских дифтонгах u произносится как короткое русское у, английское w или белорусское ў (например, ua произносится как ўа).

В ложбане есть три «полубуквы»: точка, запятая и апостроф. Точка обозначает паузу или гортанную смычку, обязательная остановка потока воздуха в речи. Апостроф звучит как короткое придыхание, или английское h. В отличие от полноценных согласных, он может быть только между двумя гласными, но не может быть между согласными, начинать или оканчивать слово. Запятая никак не читается. Она нужна, чтобы отделить друг от друга две гласных, чтобы они не сливались в дифтонг. В этой главе она использована не будет.

Ударение падает на предпоследний слог, кроме случаев, когда гласная предпоследнего слога — y. В таких случаях ударение падает на третий с конца слог. Если слово состоит из одного слога, то ударения нет.

Все слова ложбана пишутся, как слышатся, немых букв нет.

Личные инструменты