Грамматика ложбана/1.1: различия между версиями

Материал из LingvoWiki
Перейти к навигацииПерейти к поиску
Строка 1: Строка 1:
1. 1 Что такое ложбан?
+
=== 1. 1 Что такое ложбан? ===
  
Ложбан (читается ло́жбан) - это искусственный язык. Его предыдущую версию языка под названием «логлан» создал доктор Джеймс Браун; он открыл проект «логлан» и в 1955 году начал развитие языка. Цели его создания были описаны в статье «логлан» в журнале Scientific American (июнь 1960 г.). Прославленные этой статьей и случайными упоминаниями в литературе (особенно в романе Роберта Хайнлайна «Луна - суровая хозяйка») и компьютерными публикациями (?), логлан и ложбан больше 4 десятилетий развивались by dozens of workers and hundreds of supporters, а с 1987 года - группой логического языка (которая и издаёт эту книгу).
+
Ло́жбан - это искусственный язык. Его предыдущую версию языка под названием «логлан» создал доктор Джеймс Браун; он открыл проект «логлан» и в 1955 году начал развитие языка. Цели его создания были описаны в статье «логлан» в журнале Scientific American (июнь 1960 г.). Прославленные этой статьей и случайными упоминаниями в литературе (в частности, в романе Роберта Хайнлайна «Луна - суровая хозяйка») и компьютерными публикациями (?), логлан и ложбан больше 4 десятилетий развивались десятками создателей и сотнями интересующихся, а с 1987 года - группой логического языка (которая и издаёт эту книгу).
  
Существуют тысячи плановых языков (из которых наиболее известен эсперанто), но логлан\ложбан был создан has been engineered to make it unique in several ways. Вот его основные особенности:
+
Существуют тысячи плановых языков (из которых наиболее известен эсперанто), но логлан/ложбан был спроектирован как уникальный в нескольких направлениях. Вот его основные особенности:
  
 
* Ложбан был создан для общения между людьми, а в будущем, возможно, и для использования компьютерами.
 
* Ложбан был создан для общения между людьми, а в будущем, возможно, и для использования компьютерами.
Строка 9: Строка 9:
 
* Грамматика ложбана основана на принципах предикатной логики.
 
* Грамматика ложбана основана на принципах предикатной логики.
 
* Грамматика ложбана однозначная, но гибкая.
 
* Грамматика ложбана однозначная, но гибкая.
* Ложбан имеет фонетическое произношение и unambiguously resolves its sounds into words.
+
* Произношение в ложбане фонетическое, и существуют однозначные правила разбиения фразы на слова.
* Ложбан легко сравнить (?) с естественными языками и легко учить.
+
* Ложбан лёгкий по сравнению с естественными языками и легко учится.
 
* 1300 корней ложбана могут легко сочетаться, образуя миллионы слов.
 
* 1300 корней ложбана могут легко сочетаться, образуя миллионы слов.
 
* Ложбан регулярен, у его правил нет исключений.
 
* Ложбан регулярен, у его правил нет исключений.
* Lojban has a variety of uses, ranging from the creative to the scientific, from the theoretical to the practical.
+
* У ложбана множество применений, от творческих до научных, от теоретических до практических.
 
* На ложбане есть переводы и своя поэзия и проза.
 
* На ложбане есть переводы и своя поэзия и проза.
 +
[[Файл:Example.jpg]]

Версия 20:23, 31 декабря 2011

1. 1 Что такое ложбан?

Ло́жбан - это искусственный язык. Его предыдущую версию языка под названием «логлан» создал доктор Джеймс Браун; он открыл проект «логлан» и в 1955 году начал развитие языка. Цели его создания были описаны в статье «логлан» в журнале Scientific American (июнь 1960 г.). Прославленные этой статьей и случайными упоминаниями в литературе (в частности, в романе Роберта Хайнлайна «Луна - суровая хозяйка») и компьютерными публикациями (?), логлан и ложбан больше 4 десятилетий развивались десятками создателей и сотнями интересующихся, а с 1987 года - группой логического языка (которая и издаёт эту книгу).

Существуют тысячи плановых языков (из которых наиболее известен эсперанто), но логлан/ложбан был спроектирован как уникальный в нескольких направлениях. Вот его основные особенности:

  • Ложбан был создан для общения между людьми, а в будущем, возможно, и для использования компьютерами.
  • Ложбан создан на нейтральной культурной основе.
  • Грамматика ложбана основана на принципах предикатной логики.
  • Грамматика ложбана однозначная, но гибкая.
  • Произношение в ложбане фонетическое, и существуют однозначные правила разбиения фразы на слова.
  • Ложбан лёгкий по сравнению с естественными языками и легко учится.
  • 1300 корней ложбана могут легко сочетаться, образуя миллионы слов.
  • Ложбан регулярен, у его правил нет исключений.
  • У ложбана множество применений, от творческих до научных, от теоретических до практических.
  • На ложбане есть переводы и своя поэзия и проза.

Example.jpg