Введение в китайский язык. Фонетика и разговорная речь: различия между версиями
Fujhi (обсуждение | вклад) м |
Fujhi (обсуждение | вклад) м |
||
(не показана 1 промежуточная версия этого же участника) | |||
Строка 3: | Строка 3: | ||
|[[Файл:700445.jpg]] | |[[Файл:700445.jpg]] | ||
|} | |} | ||
− | '''Введение в китайский язык: Фонетика и разговорный язык''' — книга [[автор::Спешнев|Спешнева Николая Алексеевича]]. Книга написана на [[язык оригинала::Русский язык|русском языке]]. | + | '''Введение в китайский язык: Фонетика и разговорный язык''' — книга [[автор::Спешнев, Николай Алексеевич|Спешнева Николая Алексеевича]]. Книга написана на [[язык оригинала::Русский язык|русском языке]]. |
==Выходные данные== | ==Выходные данные== | ||
Введение в китайский язык: Фонетика и разговорный язык. — СПб.: КАРО, [[год издания::2005]]<ref>Так же существуют издания [[год издания::2003]], [[год издания::2004]], [[год издания::2006]] гг.</ref>. — 256 с.<br> | Введение в китайский язык: Фонетика и разговорный язык. — СПб.: КАРО, [[год издания::2005]]<ref>Так же существуют издания [[год издания::2003]], [[год издания::2004]], [[год издания::2006]] гг.</ref>. — 256 с.<br> | ||
Строка 11: | Строка 11: | ||
С 71<br> | С 71<br> | ||
==Описание== | ==Описание== | ||
− | + | Учебник представляет собой первый в России опыт концентрированного изложения учебного материала по [[область::Фонетика|фонетике]] [[рассматриваемый язык::Китайский язык|китайского языка]] и основ китайского разговорного языка. В нем описываются элементы китайского произношения в сопоставлении с русским. Способ образования отдельных звуков речи излагается в той последовательности, в какой происходит реальный процесс самого обучения. Все разделы содержат методические рекомендации. | |
Упражнения выделены в особый раздел и помещены в конце вводного фонетического курса. В качестве примеров используется лексика, взятая из существующей литературы по данному вопросу, изданной в Китае, а также из диалогов, включенных в раздел «Китайский разговорный язык» данного учебника. | Упражнения выделены в особый раздел и помещены в конце вводного фонетического курса. В качестве примеров используется лексика, взятая из существующей литературы по данному вопросу, изданной в Китае, а также из диалогов, включенных в раздел «Китайский разговорный язык» данного учебника. |
Текущая версия на 08:51, 26 июля 2012
Введение в китайский язык: Фонетика и разговорный язык — книга Спешнева Николая Алексеевича. Книга написана на русском языке.
Выходные данные
Введение в китайский язык: Фонетика и разговорный язык. — СПб.: КАРО, год издания::2005[1]. — 256 с.
ISBN 5-89815-239-3
УДК 37
ББК 81.2 Кит-1
С 71
Описание
Учебник представляет собой первый в России опыт концентрированного изложения учебного материала по фонетике китайского языка и основ китайского разговорного языка. В нем описываются элементы китайского произношения в сопоставлении с русским. Способ образования отдельных звуков речи излагается в той последовательности, в какой происходит реальный процесс самого обучения. Все разделы содержат методические рекомендации.
Упражнения выделены в особый раздел и помещены в конце вводного фонетического курса. В качестве примеров используется лексика, взятая из существующей литературы по данному вопросу, изданной в Китае, а также из диалогов, включенных в раздел «Китайский разговорный язык» данного учебника.
Вводный курс китайского разговорного языка является логическим продолжением вводного фонетического курса. В нем использован принцип ситуативных диалогов с учетом реальных ситуаций, которые могут возникнуть в условиях Санкт-Петербурга.
В приложении к учебнику включены: 1) учебный материал по разговорному языку в иероглифической записи; 2) сравнительная таблица различных систем транскрипции слогов китайского языка.
К пособию прилагаются также две аудиокассеты: 1) упражнения по фонетике китайского языка; 2) ситуативные диалоги, включенные в 12 тем вводного курса китайского разговорного языка.
Примечания
- ↑ Так же существуют издания год издания::2003, год издания::2004, год издания::2006 гг.