Обозначение местоположения в китайском языке/Упражнения

Эта страница — часть проекта Грамматика китайского языка

Назад
Составьте предложения:

1. Между кафе и цветочным магазином есть банк.
   有 银行 一家 中间 咖啡馆 花店 跟
   Ответ: 咖啡馆跟花店中间有一家银行。
2. На этой улице три дома. Тот, который по середине — мой.
   这条路 中间 我家 上 有 是 那个 房子 三个
   Ответ: 这条路上有三个房子，中间那个是我家。
3. Студенческое общежитие между библиотекой и цветочным магазином.
   学生 中间 跟 图书馆 宿舍 的 在 书店
   Ответ: 学生宿舍在图书馆跟书店的中间。
4. На столе две книги. Та, что наверху, — моя.
   桌子 两本 上 有 书 上面 我的 是 那本
   Ответ: 桌子上有两本书，上面那本是我的。
5. (a)Напротив студенческого общежития два кафе.
   两家 宿舍 咖啡馆 有 对面 学生
   (b)Я работаю в том, что справа.
   工作 我 那家 在 右边
   Ответ: (a) 学生宿舍对面有两家咖啡馆。
   Ответ: (b) 我在右边那家工作。
6. (a)В моем доме три спральни, две на втором этаже.
   卧房 二楼 有 在 我家 三个 两个
   (b)На первом этаже моя.
   那个 的 在 一楼 我的 是
   (c)Рядом с моей спальней кухня. В центре кухни обеденный стол.
   小厨房 中间 厨房 卧房 我的 一张 一个 旁边 是 有 饭桌
   Ответ: (a) 我家有三个卧房，两个在二楼。
   Ответ: (b) 在一楼的那个是我的。
   Ответ: (c) 我的卧房旁边是一个小厨房，厨房中间有一张饭桌。
7. Слева от моего дома цветочный магазин, справа банк.
   一家 右边 左边 我家 花店 是 银行 是 一家
   Ответ: 我家左边是一家花店，右边是一家银行。
8. Здание рядом с библиотекой — студенческое общежитие.
   是 图书馆 大楼 的 宿舍 旁边 学生
   Ответ: 图书馆旁边的大楼是学生宿舍。
9. Внутри книжного магазина напротив есть кафе.
   里 对面 一个 那家 书店 咖啡馆 有
   Ответ: 对面那家书店里有一个咖啡馆。
10. В кафе в этом книжном магазине также есть чай.
    茶 的 咖啡馆 有 书店 里面 也 这家
    Ответ: 这家书店里面的咖啡馆也有茶。