Jañı til

Jañı til

"Jañı til" - проект по созданию прототипа общетюркского койне, современного тюрки́. Это рабочая страница проекта. В дальнейшем она будет переработана в статью с описанием языка.

Местоимения

Личные местоимения

• ben я

• sen ты

• ol он

• biz мы

• siz вы

• olar они

Падежи	Ед. число	Ед. число	Ед. число	Мн. число	Мн. число	Мн. число
	1-е лицо	2-е лицо	3-е лицо	1-е лицо	2-е лицо	3-е лицо
Номинатив - Tüp kep	men	sen	ol	biz	siz	olar
Генетив - Кimiŋlig kebi	meniñ	seniñ	onıñ	biziñ	siziñ	olariñ
Аккузатив - Qïlïγ kebi	meni	seni	onı	bizi	sizi	olari
Датив - Berig kebi	maña	saña	oña	bizke	sizke	olarqa
Локатив - Orun kebi	mente	sente	onta	bizte	sizte	olarta
Аблатив - Čïgïγ kebi	menten	senten	ontan	bizten	sizten	olartan

Указательные местоимения

• bu этот (ближайший к говорящему);
• şu вот тот (относительно отдаленный от говорящего);
• ol тот (наиболее удаленный от говорящего).

Вопросительные местоимения

• ne? что?
• qajtaq? как? какой? (из себя, по качеству)
• ne üçün? почему?
• neçe? qaç? сколько?
• qaçan? когда?
• qajda? где? куда?
• qajsı? который? (из)
• kim? кто?
• kimiñ? чей?

Возвратное местоимения

• ben özim — я сам

• sen öziñ — ты сам

• ol özi — он сам

• biz özimiz — мы сами

• siz öziñiz — вы сами

• olar özleri — они сами

Возвратное местоимение "öz" склоняется, как личное местоимение:

Падежи	Ед. число	Ед. число	Ед. число	Мн. число	Мн. число	Мн. число
	1-е лицо	2-е лицо	3-е лицо	1-е лицо	2-е лицо	3-е лицо
Номинатив - Tüp kep	özim	öziñ	özi	özimiz	öziñiz	özleri
Генетив - Кimiŋlig kebi	özimniñ	öziñniñ	öziniñ	özimizniñ	öziñizniñ	özlerniñ
Аккузатив - Qïlïγ kebi	özimni	öziñni	özini	özimizni	öziñizni	özlerini
Датив - Berig kebi	özimke	öziñke	özinke	özimizke	öziñizke	özlerine
Локатив - Orun kebi	özimte	öziñte	özinte	özimizte	öziñizte	özlerinte
Аблатив - Čïgïγ kebi	özimten	öziñten	özinten	özimizten	öziñizten	özlerinten