Грамматика ложбана/4.9: различия между версиями
Материал из LingvoWiki
Перейти к навигацииПерейти к поискуRemna (обсуждение | вклад) |
|||
Строка 1: | Строка 1: | ||
− | |||
== 9. Правила для вставки пауз == | == 9. Правила для вставки пауз == | ||
− | |||
Ниже приведены правила вставки пауз между словами в Ложбане: | Ниже приведены правила вставки пауз между словами в Ложбане: | ||
− | + | # Между любыми двумя словами всегда допустимо вставить паузу, но внутри слов паузы запрещены, потому что пауза является разделителем между словами. | |
− | + | # После любого слова, оканчивающегося на согласную, должна следовать пауза. | |
− | + | # Любому слову, начинающемуся с гласной, должна предшествовать пауза. Такими словами могут быть только cmavo, fu'ivla или cmene, потому, что gismu и lujvo всегда начинаются с согласной. | |
− | + | # Любому cmene должна предшествовать пауза, кроме случаев, когда предыдущим словом является cmavo “la”, “lai”, “la'i” или “doi” (вот почему такие последовательности букв недопустимы в составе cmene). Впрочем, ситуации, в которых приходится применять это правило, встречаются редко. | |
− | + | # Если ударение в слове падает на последний слог, а следующим словом является brivla, то между этими словами необходима пауза, чтобы ударение в brivla было чётко различимо. В данном случае, первым словом может быть либо cmavo, либо cmene с необычным ударением (впрочем, cmene в любом случае должно оканчиваться паузой). | |
− | + | # После любого cmavo вида “Cy” должна следовать пауза, кроме случаев, когда следующим словом также является cmavo вида “Cy”. | |
− | + | # Если в текст на Ложбане нужно вставить текст на каком-либо другом языке, то и перед вставляемым текстом, и после него, необходимы паузы. (Вставка не-ложбановских текстов обсуждается в Главе 19.) | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− |
Текущая версия на 02:51, 31 января 2012
9. Правила для вставки пауз
Ниже приведены правила вставки пауз между словами в Ложбане:
- Между любыми двумя словами всегда допустимо вставить паузу, но внутри слов паузы запрещены, потому что пауза является разделителем между словами.
- После любого слова, оканчивающегося на согласную, должна следовать пауза.
- Любому слову, начинающемуся с гласной, должна предшествовать пауза. Такими словами могут быть только cmavo, fu'ivla или cmene, потому, что gismu и lujvo всегда начинаются с согласной.
- Любому cmene должна предшествовать пауза, кроме случаев, когда предыдущим словом является cmavo “la”, “lai”, “la'i” или “doi” (вот почему такие последовательности букв недопустимы в составе cmene). Впрочем, ситуации, в которых приходится применять это правило, встречаются редко.
- Если ударение в слове падает на последний слог, а следующим словом является brivla, то между этими словами необходима пауза, чтобы ударение в brivla было чётко различимо. В данном случае, первым словом может быть либо cmavo, либо cmene с необычным ударением (впрочем, cmene в любом случае должно оканчиваться паузой).
- После любого cmavo вида “Cy” должна следовать пауза, кроме случаев, когда следующим словом также является cmavo вида “Cy”.
- Если в текст на Ложбане нужно вставить текст на каком-либо другом языке, то и перед вставляемым текстом, и после него, необходимы паузы. (Вставка не-ложбановских текстов обсуждается в Главе 19.)