Орхоно-енисейский язык: различия между версиями

Материал из LingvoWiki
Перейти к навигацииПерейти к поиску
Строка 19: Строка 19:
 
}}
 
}}
  
'''Орхоно-енисейский язык''' (также '''язык орхоно-енисейских памятников''', '''древнетюркский язык''') — [[язык]] древнетюркских племён, отражённый в [[Древнетюркское руническое письмо|древнетюркских рунических]] памятниках. Является следующим этапом развития устного [[тюркский праязык|тюркского праязыка]], выделившегося в свою очередь из [[алтайский праязык|алтайского праязыка]]. Для записи языка древние [[тюрки]] использовали древнетюркское руническое письмо, которое было дешифровано датским лингвистом В. Томсеном в [[1893]] и впервые прочитано русским [[тюркология|тюркологом]] В. В. [[Радлов, Василий Васильевич|Радловым]] в [[1894]]. Орхоно-енисейский язык был литературным языком [[Тюркский каганат|Тюркского каганата]] ([[552]]—[[603]]). В VI веке и в период своего расцвета в VI—VIII веках, орхоно-енисейский язык имел хорошо стандартизованную систему образно-стилистических средств и над[[диалект]]ный характер, опирался на почти исключительно тюркскую лексику. Но массовые [[Великое переселение народов|миграции тюркских племён]] на юг и восток, дивергентное развитие древнетюркской речи, период феодальной раздробленности, и контакты с иноязычными народами ([[персы]], [[китайцы]], [[арабы]], [[монголы]]) привели к постепенному упадку единого литературного языка, хотя он продолжал функционировать до Х века. В ХIII — ХIХ веках на смену древнетюркскому орхоно-енисейскому языку через стадию [[караханидский язык|караханидско-уйгурского]]  и [[древнеуйгурский язык|древнеуйгурского языка]] пришло новое общетюркское [[Койне (лингвистика)|койне]] — [[язык тюрки]], содержащее большое количество арабо-персидских элементов и имевший [[арабское письмо|арабскую графику]].
+
'''Орхоно-енисейский язык''' - условное название для нескольких древних литературных [[Тюркские языки|тюркских]] языков, зафиксированных в памятниках [[Древнетюркское руническое письмо|древнетюркского рунического]] письма и близких в структурно-генетическом отношении к [[Древнеуйгурский язык|древнеуйгурскому]] языку, на котором написана часть этих памятников. Основные ареалы распространения памятников - территория современной Монголии (долины pp. Орхон, Селенга и др.), бассейн р. Енисей (Тува, Хакассия, Минусинская котловина), а также Вост. Туркестан. Небольшое число надписей открыто на Алтае, в Прибайкалье и в бассейне р. Лена, в Ср. Азии (Ферганская и Таласская долины). Орхоно-енисейский язык по наиболее характерному признаку -d- (чередование типа adak/ajak 'нога') отражает языки восточной, или уйгуро-сибирской, ветви [[Тюркские языки|тюркских]] языков. В структурном отношении представляет собой сплав признаков, в основе своей [[Уйгурский язык|уйгурского]] и в меньшей степени огузского языкового типов, причем к приметам последнего обычно относят глагольные формы на -duk и на -sar, вин. п. на -ig, дат.п. после формы принадлежности на -m-а, отсутствие аблатива и выражение этого значения местным падежом на -ta, глагол bul- 'находить', местоимение ben 'я' и др. Почти все структурные особенности Орхоно-енисейского языка проявляются и в памятниках [[Древнеуйгурский язык|древнеуйгурского]] языка (за исключением [[Древнеуйгурский язык|древнеуйгурского]] [[Аблатив|аблатива]] на -tyn), в связи с чем точную дифференциацию этих языков провести затруднительно. Наблюдаются вкрапления инодиалектных слов и форм (слова с -j- и др.). Орхоно-енисейский язык вместе с языками, зафиксированными в буддийско-манихейских и других памятниках уйгурским, манихейским и брахми письмом, относится к древнейшему периоду функционирования целого ряда литературных тюркских языков, созданных на общей структурной основе. Датируемые "царские" надписи с Орхона относятся к 30-м гг. 8 в., остальные центрально-азиатские памятники - также, по-видимому, к 8 в. (частично, возможно, к концу 7 в.); енисейские надписи по палеографическим и иным косвенным данным - частично к 8 в., но в основном к 9-10 вв., как, вероятно, и надписи остальных периферийных ареалов.
 
 
== Характеристика ==
 
 
 
О языке стало известно благодаря семи группам орхоно-енисейских памятников: ленско-прибайкальская, енисейская, монгольская, алтайская, восточно-туркестанская, среднеазиатская, восточно-европейская. Орхоно-енисейский язык имел форму винительного падежа на -ыг/-иг, звук «д» в середине и конце слова вместо возникших позже «з» и «й», [[Диссимиляция (лигвистика)|диссимиляцию]] в согласных группах «лт», «рт», «нт» вместо современных ассимилятивных «лд», «рд», «нд», [[чередование звуков]] «с» и «ш». Исходный [[падеж]] был ещё не до конца оформлен; язык имел систему гласных и прошедшее время на -мыш, характерные [[огузские языки|огузской группе тюркских языков]] (как и [[турецкий]]), [[будущее время]] на -тачи/-тэчи; [[условное наклонение]] на -сар/-сэр; звук «б» в нач. слов вместо «м»; частично специфичную в силу своей архаики, но в целом общую для всех тюркских языков лексику (интересно что 90-95 % глагольной лексики памятников сохранилось в современном [[башкирский язык|башкирском языке]]). Относительно диссимиляции в языке, И. В. Кормушин в своей статье, посвящённой языку орхоно-енисейских памятников, писал о диссимиляции в языке следующее: «после глухих согласных основы шёл звонкий согласный в аффиксе, после звонких согласных, в том числе сонантов, аффикс всегда начинался с глухого согласного. Некоторые [[аффикс]]ы не имели глухого или звонкого варианта начального согласного и частично нарушали правила расподобления. Так, аффикс уподобительного значения -täg был всегда глухим, а суффикс направительного падежа -γaru/gärü — всегда звонким. Но были и прямые нарушения правил диссимиляции». А. Мусорин, изучая труды учёного, подчеркнул необходимость различения диссимиляции фонетической и морфонологической, которая и наличествовала в данном языке.
 
  
 
== Фонетика ==
 
== Фонетика ==

Версия 02:20, 20 августа 2011

Орхоно-енисейский язык
Официальный статус:

Тюркский каганат

Вымер:

VIII в.

Классификация
Категория:

Языки Евразии

Алтайская семья

Тюркская ветвь
Древнетюркская группа
Письменность:

орхоно-енисейские руны

Языковые коды
ISO 639-1:

ISO 639-2:

ISO 639-3:

Орхоно-енисейский язык - условное название для нескольких древних литературных тюркских языков, зафиксированных в памятниках древнетюркского рунического письма и близких в структурно-генетическом отношении к древнеуйгурскому языку, на котором написана часть этих памятников. Основные ареалы распространения памятников - территория современной Монголии (долины pp. Орхон, Селенга и др.), бассейн р. Енисей (Тува, Хакассия, Минусинская котловина), а также Вост. Туркестан. Небольшое число надписей открыто на Алтае, в Прибайкалье и в бассейне р. Лена, в Ср. Азии (Ферганская и Таласская долины). Орхоно-енисейский язык по наиболее характерному признаку -d- (чередование типа adak/ajak 'нога') отражает языки восточной, или уйгуро-сибирской, ветви тюркских языков. В структурном отношении представляет собой сплав признаков, в основе своей уйгурского и в меньшей степени огузского языкового типов, причем к приметам последнего обычно относят глагольные формы на -duk и на -sar, вин. п. на -ig, дат.п. после формы принадлежности на -m-а, отсутствие аблатива и выражение этого значения местным падежом на -ta, глагол bul- 'находить', местоимение ben 'я' и др. Почти все структурные особенности Орхоно-енисейского языка проявляются и в памятниках древнеуйгурского языка (за исключением древнеуйгурского аблатива на -tyn), в связи с чем точную дифференциацию этих языков провести затруднительно. Наблюдаются вкрапления инодиалектных слов и форм (слова с -j- и др.). Орхоно-енисейский язык вместе с языками, зафиксированными в буддийско-манихейских и других памятниках уйгурским, манихейским и брахми письмом, относится к древнейшему периоду функционирования целого ряда литературных тюркских языков, созданных на общей структурной основе. Датируемые "царские" надписи с Орхона относятся к 30-м гг. 8 в., остальные центрально-азиатские памятники - также, по-видимому, к 8 в. (частично, возможно, к концу 7 в.); енисейские надписи по палеографическим и иным косвенным данным - частично к 8 в., но в основном к 9-10 вв., как, вероятно, и надписи остальных периферийных ареалов.

Фонетика

Гласные

Вокализм орхоно-енисейского языка
Передний ряд Передне-средний ряд Средне-задний ряд Задний ряд
Верхний подъем i ü ï u
Средний подъем ė ö o
Нижний подъем e a

Согласные

Консонантизм орхоно-енисейского языка
Лабиальные Дентальные Апикальные Палатальные Латеральные Велярные Увулярные
Глухие смычные p t č k q
Звонкие смычные b d ǯ g
Глухие спиранты s
Звонкие спиранты v δ γ
Носовые сонанты m n ń ŋ
Плавные сонанты j l
Дрожащие сонанты r

Морфология

Падежи

Таблица склонения личных местоимений (Tuňuquq,QB)
Номинатив Генетив Датив Аллатив Аккузатив Локатив Аблатив
1-ое лицо ед.ч. ben beniŋ baŋa banγaru beni bentä bentin
1-ое лицо мн.ч. biz biziŋ bizkä/biziŋä biziŋärü bizni bizintä
2-ое лицо ед.ч. sen seniŋ saŋa saŋaru seni sentä sendin
2-ое лицо мн.ч. siz siziŋ siziŋä sizgärü sizni sizintä
3-ое лицо ед.ч. ol anïŋ aŋa aŋaru anï anta antïn
3-ое лицо мн.ч. olar