Обозначение местоположения в китайском языке: различия между версиями
Материал из LingvoWiki
Перейти к навигацииПерейти к поискуJuuurgen (обсуждение | вклад) |
Juuurgen (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 9: | Строка 9: | ||
|'''без 边''' ||中间<br>между, среди ||对面<br>напротив, навстречу ||colspan="4"| | |'''без 边''' ||中间<br>между, среди ||对面<br>напротив, навстречу ||colspan="4"| | ||
|} | |} | ||
| + | 头 (tóu) может заменять 边／面 в 前／后／上／下／里／外 в разговорной речи. | ||
==Использование 是, 在, 有 со словами, обозначающими местоположение== | ==Использование 是, 在, 有 со словами, обозначающими местоположение== | ||
Версия 23:20, 23 июня 2012
| Эта страница — часть проекта Грамматика китайского языка |
Слова, обозначающие местоположение
| 边 (biān)、面 (miàn) | 前边、前面 перед |
后边、后面 позади, за |
上边、上面 на, на |
下边、下面 под |
里边、里面 в, внутри |
外边、外面 снаружи |
| только 边 | 左边 слева |
右边 справа |
旁边 рядом, около |
|||
| без 边 | 中间 между, среди |
对面 напротив, навстречу |
||||
头 (tóu) может заменять 边／面 в 前／后／上／下／里／外 в разговорной речи.
