Список русских слов на -арь: различия между версиями

Материал из LingvoWiki
Перейти к навигацииПерейти к поиску
(Какую категорию сделать - хз)
 
Строка 20: Строка 20:
 
* сизарь
 
* сизарь
 
* лекарь
 
* лекарь
* пекарь - пе́карь, начиная с Петра I (Смирнов 222); чеш. реkаř, слвц. pekár, польск. рiеkаrz образованы под влиянием нов.-в.-н Вäсkеr «пекарь»
+
* пекарь чеш. реkаř, слвц. pekár, польск. рiеkаrz образованы под влиянием нов.-в.-н Вäсkеr «пекарь»
 
* секарь — то же, что и секач
 
* секарь — то же, что и секач
 
* библиотекарь — из польск. bibliotekarz
 
* библиотекарь — из польск. bibliotekarz

Версия 01:29, 10 сентября 2010

Суффикс -арь

Здесь перечисляются слова с этимологическим суффиксом -арь (в совр. языке может рассматриваться как часть корня), а также переосмысленным из заимствованных окончаний типа -ære, -arium, -er и др.

  • грабарь — заимств. через укр. гра́ба́р, польск. grabarz из ср.-в.-н. grabære
  • скобарь
  • рыбарь
  • главарь
  • букварь
  • словарь
  • волгарь
  • плугарь
  • виноградарь
  • гнездарь
  • гвоздарь
  • сазандарь — ?
  • бондарь
  • господарь, сударь, государь
  • дударь
  • кобзарь
  • сизарь
  • лекарь
  • пекарь — чеш. реkаř, слвц. pekár, польск. рiеkаrz образованы под влиянием нов.-в.-н Вäсkеr «пекарь»
  • секарь — то же, что и секач
  • библиотекарь — из польск. bibliotekarz
  • аптекарь — из прибалт.-нем. Aptheker
  • ложкарь
  • дикарь
  • шинкарь — держатель дореволюционного кабка на Украине («шинка»)
  • токарь
  • пескарь
  • штукарь — плут
  • пушкарь
  • пономарь — заимств. из ср.-греч. παραμονάρι(ο)ς
  • корчмарь — «содержатель корчмы»
  • дымарь — «прибор для окуривания пчёл»
  • свинарь
  • звонарь
  • орарь — «пахарь»
  • слесарь
  • цесарь
  • писарь
  • синаксарь
  • косарь
  • скосарь
  • носарь — вид рыбы
  • псарь
  • плугатарь — то же, что и плугарь
  • вратарь — возрождённый для футбола архаизм
  • секретарь — из нем. нем. Sekretär
  • алтарь (?)
  • инвентарь (?) — из нем. Inventar
  • бунтарь
  • чеботарь — «сапожник»
  • золотарь — «золотых и серебряных дел мастер»
  • кустарь — из нем. Kunster
  • почтарь — устар. «почтальон», из польск. росztаrz
  • мытарь
  • луфарь — разновидность рыбы
  • знахарь
  • пахарь
  • стихарь — одежда свещянника, из греч.
  • ухарь — «удалец»
  • кухарь — обл. «повар»
  • глухарь
  • сухарь
  • рыцарь — из нем. Ritter
  • ключарь — «заместитель настоятеля, заведующий церковной утварью», вероятно калька с греч.
  • мишарь — народность