Русский язык: различия между версиями
(Created page with 'От русского языка произошли все языки.') |
|||
Строка 1: | Строка 1: | ||
− | + | '''Ру́сский язы́к''' — один из [[восточнославянские языки|восточнославянских языков]], один из крупнейших [[языки мира|языков мира]], в том числе самый распространённый из славянских языков и самый распространённый язык Европы, как географически, так и по числу носителей языка как родного (хотя также значительная и географически бо́льшая часть русского языкового ареала находится в Азии). | |
+ | |||
+ | == Положение русского языка в мире == | ||
+ | {{main|Русский язык в мире}} | ||
+ | Русский язык является единственным [[государственный язык|государственным языком]] [[Россия|России]]. [http://document.kremlin.ru/doc.asp?ID=037286 Указом президента РФ № 1488 от 29 декабря 2006] [[2007 год]] был объявлен [[Год русского языка|Годом русского языка]], в рамках которого проводились культурно-просветительские, научные и образовательные мероприятия, направленные на популяризацию русского языка и [[Русская литература|литературы]] и на поддержку программ их изучения в России и за рубежом. Русский язык также является одним из двух государственных языков в [[Республика Беларусь|Республике Беларусь]] (наряду с [[Белорусский язык|белорусским]]). | ||
+ | |||
+ | Русский язык является [[официальный язык|официальным языком]] (во всех случаях другой язык или другие языки выступает как государственный или второй официальный) в следующих государствах и на территориях: | ||
+ | * В [[Казахстан]]е (''В государственных организациях и органах местного самоуправления наравне с казахским официально употребляется русский язык'' — Конституция Республики Казахстан, ст. 7, п. 2), | ||
+ | * В [[Киргизия|Киргизии]] (''В Киргизской Республике в качестве официального языка употребляется русский язык'' — Конституция Киргизской Республики), | ||
+ | * В признанных Россией как независимые государства [[Абхазия|Абхазии]] и [[Южная Осетия|Южной Осетии]] (с точки зрения Грузии, поддерживаемой многими другими государствами — непризнанные образования на части её территории), | ||
+ | * В части [[Молдавия|Молдавии]] ([[Приднестровье]], которое является непризнанным государством, и в автономной [[Гагаузия|Гагаузии]]), | ||
+ | * В некоторых коммунах [[жудецы Румынии|жудецев]] [[Констанца (жудец)|Констанца]] и [[Тулча (жудец)|Тулча]] в [[Румыния|Румынии]], где официально признанным меньшинством являются [[старообрядцы]]-[[липоване]]. | ||
+ | |||
+ | В социологическом исследовании [[Институт Гэллапа|Института Гэллапа]] (Gallup, Inc), посвящённом отношению к русскому языку в постсоветских государствах, 92 % населения в [[Белоруссия|Белоруссии]], 83 % на [[Украина|Украине]], 68 % в [[Казахстан]]е и 38 % в [[Киргизия|Киргизии]], выбрали русский язык для заполнения анкеты при проведении опроса. Институт обозначил этот раздел исследования, как «Russian as the Mother Tongue» (Русский язык как родной язык). Словесные построения вопросов и практические сложности проведения опросов могли внести ошибки или предвзятость в результаты<ref>[http://www.gallup.com/poll/109228/Russian-Language-Enjoying-Boost-PostSoviet-States.aspx?version=print Russian Language Enjoying a Boost in Post-Soviet States] — ''… In addition to sampling error, question wording and practical difficulties in conducting surveys can introduce error or bias into the findings of public opinion polls.''</ref> | ||
+ | |||
+ | [[Файл:RussianLanguageMapRu.png|thumb|400px|{{легенда| #000080|русский язык имеет государственный или официальный статус}} {{легенда| #008080|русский язык активно используется}}]] | ||
+ | На [[Украина|Украине]] (см. подробнее [[Русский язык на Украине]]) государственным языком является [[украинский язык]], при этом в ряде регионов имеется особое законодательство о русском языке. В Автономной Республике [[Крым]] [[Конституция Крыма|Конституция АРК]] указывает, что русский язык «как язык большинства населения и приемлемый для межнационального общения используется во всех сферах общественной жизни», а также гарантирует русскому, [[крымскотатарский язык|крымскотатарскому]] и «языкам других национальностей» развитие и поддержку. Тем не менее «государственным языком» Конституция АРК именует только украинский. Согласно решениям местных советов 2006—2007 гг., русский язык получил тот или иной законный статус в [[Луганская область|Луганской]], [[Донецкая область|Донецкой]] и [[Запорожская область|Запорожской областях]], городах [[Луганск]]е, [[Харьков]]е, [[Одесса|Одессе]], [[Севастополь|Севастополе]] и [[Ялта|Ялте]] ([[Русский язык на Украине#Решения местных советов в 2006 и 2007 годах|см.]]). | ||
+ | |||
+ | В [[США]] в штате [[Нью-Йорк (штат)|Нью-Йорк]] в [[2009 год]]у внесена поправка в избирательное законодательство, в соответствии с которой во всех городах штата, в которых проживает более миллиона человек, все связанные с процессом выборов документы должны переводиться на русский язык. Русский язык стал одним из восьми иностранных языков в Нью-Йорке, на котором должны печататься все официальные материалы избирательных кампаний. Ранее в список были включены испанский, корейский, филиппинский, креольский языки и три диалекта китайского<ref name="annews" /> | ||
+ | |||
+ | Статус русского языка как общегосударственного был закреплён в основных государственных законах Российской империи (ст. 3 в редакции от 23.04.1906.<ref>[http://www.hist.msu.ru/ER/Etext/apr1906.htm Основные государственные законы Российской империи]</ref>). Ленин выступал против обязательного государственного языка.<ref>''Ленин В. И.'' [http://ru.wikisource.org/wiki/%D0%9D%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%BD_%D0%BB%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%3F_(%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD) Нужен ли обязательный государственный язык?]</ref> Поэтому в СССР русский язык обрёл статус официального и языка межнационального общения лишь по закону «О языках народов СССР» от 24.04.1990.<ref>[http://www.bestpravo.ru/ussr/data01/tex10935.htm Закон СССР от 24.04.1990 «О языках народов СССР»]</ref> (ст. 4). В 1991 г. русский язык был объявлен государственным языком РСФСР, в 1995 г. — также и Белоруссии. | ||
+ | |||
+ | До [[1991 год]]а русский язык был языком межнационального общения [[СССР]], де-факто исполняя функции государственного языка. Продолжает использоваться в странах, ранее входивших в состав СССР, как родной для части населения и как язык межнационального общения. В местах компактного проживания эмигрантов из стран бывшего СССР ([[Израиль]], [[Германия]], [[Канада]], [[США]] и др.) — выпускаются русскоязычные периодические издания, работают радиостанции и телевизионные каналы, открываются русскоязычные школы, где активно преподают русский (например [[Шевах-Мофет]]). В Израиле русский язык изучается в старших классах некоторых средних школ как второй<ref>[http://www.russia.edu.ru/rus/russian/ Российское образование для иностранных граждан]</ref> иностранный язык. В странах Восточной Европы до конца [[1980-е|80-х годов XX века]] русский язык был основным иностранным языком в школах. | ||
+ | |||
+ | Согласно данным опроса, проведённого в 2004 году [[Киевский международный институт социологии|Киевским международным институтом социологии]] (КМИС), русский язык использует дома 43—46 % населения Украины (то есть столько же или даже чуть больше, чем [[украинский язык]]). По данным этого опроса КМИС, в первую очередь используют для общения русский язык абсолютное большинство населения южных и восточных регионов: | ||
+ | * [[Крым]] — 97 % всего населения | ||
+ | * [[Днепропетровская область]] — 72 % | ||
+ | * [[Донецкая область]] — 93 % | ||
+ | * [[Запорожская область]] — 81 % | ||
+ | * [[Луганская область]] — 89 % | ||
+ | * [[Николаевская область]] — 66 % | ||
+ | * [[Одесская область]] — 85 % | ||
+ | * [[Харьковская область]] — 74 % | ||
+ | * [[Херсонская область]] — 85 %<ref>{{статья | ||
+ | |заглавие = Портрет электоратов Ющенко и Януковича | ||
+ | |издание = Киевский центр политических исследований и конфликтологии | ||
+ | |год = 18.01.2005 | ||
+ | |ссылка = http://www.analitik.org.ua/researches/archives/3dee44d0/41ecef0cad01e/ | ||
+ | }}</ref> | ||
+ | По данным фонда «Общественное мнение» ([[2002]]), в областных центрах Украины 75 % населения предпочитает общаться на русском языке (и только 9 % — на украинском); в сельской местности 18 % жителей говорит по-русски (на украинском — 65 %) <ref name="demoscope01">{{статья | ||
+ | |заглавие = На Украине русскоязычных больше, чем украиноязычных | ||
+ | |издание = Демоскоп Weekly | ||
+ | |год = 18—31 марта 2002 | ||
+ | |номер = 59—60 | ||
+ | |ссылка = http://www.demoscope.ru/weekly/2002/059/panorama01.php#13 | ||
+ | }}</ref>, сплошные ареалы русского языка в сельской местности существуют в [[Крым]]у, [[Донбасс (регион)|Донбассе]], [[Слобожанщина|Слобожанщине]], на юге Одесской и Запорожской областей, островные русские говоры имеются в центральных областях и на [[Северная Буковина|Буковине]]. | ||
+ | |||
+ | В связи с этим в 2006 году ряд местных советов в восточных и южных регионах [[Украина|Украины]] (областных и городских) придал русскому языку на территории соответствующих административно-территориальных единиц статус регионального. Однако уже к концу года большинство таких решений были обжалованы прокуратурой Украины в судах, а часть из исков была удовлетворена, отменив решения советов как незаконные.<ref>http://news.liga.net/news/N0643507.html</ref><ref>http://www.pk.kiev.ua/country/2006/11/01/183659.html</ref><ref>http://irtafax.com.ua/news/2006-12-27-32.html</ref><ref>http://tribuna.com.ua/news/2007/01/10/46757/</ref><ref>http://news.liga.net/news/N0701906.html</ref><!-- В Харькове и Николаеве — не отменён, зачем линки? -->. Данный вопрос до конца не урегулирован юридически. Подробнее см. статью [[Русский язык на Украине]]. | ||
+ | |||
+ | По данным, опубликованным в журнале «Language Monthly» (№ 3 за [[1997]]), примерно 300 млн человек по всему миру на тот момент владело русским языком (что ставило его на 5-е место по распространённости), из них 160 млн считали его родным (7-е место в мире)<ref>[http://www2.ignatius.edu/faculty/turner/languages.htm The World’s Most Widely Spoken Languages]</ref>{{нет АИ|12|01|2010}}<!--Необходимы более современные данные-->. Русский язык — один из шести официальных языков [[ООН]]. Разговорный русский язык обязательно изучают все работающие на [[Международная космическая станция|МКС]] космонавты<ref>http://www.tvkultura.ru/issue.html?id=49210</ref>. | ||
+ | |||
+ | == Классификация == | ||
+ | Русский язык принадлежит к восточной подгруппе [[славянские языки|славянских языков]], входящих в состав [[индоевропейские языки|индоевропейской семьи языков]]. |
Версия 17:16, 15 марта 2010
Ру́сский язы́к — один из восточнославянских языков, один из крупнейших языков мира, в том числе самый распространённый из славянских языков и самый распространённый язык Европы, как географически, так и по числу носителей языка как родного (хотя также значительная и географически бо́льшая часть русского языкового ареала находится в Азии).
Положение русского языка в мире
Шаблон:Main Русский язык является единственным государственным языком России. Указом президента РФ № 1488 от 29 декабря 2006 2007 год был объявлен Годом русского языка, в рамках которого проводились культурно-просветительские, научные и образовательные мероприятия, направленные на популяризацию русского языка и литературы и на поддержку программ их изучения в России и за рубежом. Русский язык также является одним из двух государственных языков в Республике Беларусь (наряду с белорусским).
Русский язык является официальным языком (во всех случаях другой язык или другие языки выступает как государственный или второй официальный) в следующих государствах и на территориях:
- В Казахстане (В государственных организациях и органах местного самоуправления наравне с казахским официально употребляется русский язык — Конституция Республики Казахстан, ст. 7, п. 2),
- В Киргизии (В Киргизской Республике в качестве официального языка употребляется русский язык — Конституция Киргизской Республики),
- В признанных Россией как независимые государства Абхазии и Южной Осетии (с точки зрения Грузии, поддерживаемой многими другими государствами — непризнанные образования на части её территории),
- В части Молдавии (Приднестровье, которое является непризнанным государством, и в автономной Гагаузии),
- В некоторых коммунах жудецев Констанца и Тулча в Румынии, где официально признанным меньшинством являются старообрядцы-липоване.
В социологическом исследовании Института Гэллапа (Gallup, Inc), посвящённом отношению к русскому языку в постсоветских государствах, 92 % населения в Белоруссии, 83 % на Украине, 68 % в Казахстане и 38 % в Киргизии, выбрали русский язык для заполнения анкеты при проведении опроса. Институт обозначил этот раздел исследования, как «Russian as the Mother Tongue» (Русский язык как родной язык). Словесные построения вопросов и практические сложности проведения опросов могли внести ошибки или предвзятость в результаты[1]
На Украине (см. подробнее Русский язык на Украине) государственным языком является украинский язык, при этом в ряде регионов имеется особое законодательство о русском языке. В Автономной Республике Крым Конституция АРК указывает, что русский язык «как язык большинства населения и приемлемый для межнационального общения используется во всех сферах общественной жизни», а также гарантирует русскому, крымскотатарскому и «языкам других национальностей» развитие и поддержку. Тем не менее «государственным языком» Конституция АРК именует только украинский. Согласно решениям местных советов 2006—2007 гг., русский язык получил тот или иной законный статус в Луганской, Донецкой и Запорожской областях, городах Луганске, Харькове, Одессе, Севастополе и Ялте (см.).
В США в штате Нью-Йорк в 2009 году внесена поправка в избирательное законодательство, в соответствии с которой во всех городах штата, в которых проживает более миллиона человек, все связанные с процессом выборов документы должны переводиться на русский язык. Русский язык стал одним из восьми иностранных языков в Нью-Йорке, на котором должны печататься все официальные материалы избирательных кампаний. Ранее в список были включены испанский, корейский, филиппинский, креольский языки и три диалекта китайского[2]
Статус русского языка как общегосударственного был закреплён в основных государственных законах Российской империи (ст. 3 в редакции от 23.04.1906.[3]). Ленин выступал против обязательного государственного языка.[4] Поэтому в СССР русский язык обрёл статус официального и языка межнационального общения лишь по закону «О языках народов СССР» от 24.04.1990.[5] (ст. 4). В 1991 г. русский язык был объявлен государственным языком РСФСР, в 1995 г. — также и Белоруссии.
До 1991 года русский язык был языком межнационального общения СССР, де-факто исполняя функции государственного языка. Продолжает использоваться в странах, ранее входивших в состав СССР, как родной для части населения и как язык межнационального общения. В местах компактного проживания эмигрантов из стран бывшего СССР (Израиль, Германия, Канада, США и др.) — выпускаются русскоязычные периодические издания, работают радиостанции и телевизионные каналы, открываются русскоязычные школы, где активно преподают русский (например Шевах-Мофет). В Израиле русский язык изучается в старших классах некоторых средних школ как второй[6] иностранный язык. В странах Восточной Европы до конца 80-х годов XX века русский язык был основным иностранным языком в школах.
Согласно данным опроса, проведённого в 2004 году Киевским международным институтом социологии (КМИС), русский язык использует дома 43—46 % населения Украины (то есть столько же или даже чуть больше, чем украинский язык). По данным этого опроса КМИС, в первую очередь используют для общения русский язык абсолютное большинство населения южных и восточных регионов:
- Крым — 97 % всего населения
- Днепропетровская область — 72 %
- Донецкая область — 93 %
- Запорожская область — 81 %
- Луганская область — 89 %
- Николаевская область — 66 %
- Одесская область — 85 %
- Харьковская область — 74 %
- Херсонская область — 85 %[7]
По данным фонда «Общественное мнение» (2002), в областных центрах Украины 75 % населения предпочитает общаться на русском языке (и только 9 % — на украинском); в сельской местности 18 % жителей говорит по-русски (на украинском — 65 %) [8], сплошные ареалы русского языка в сельской местности существуют в Крыму, Донбассе, Слобожанщине, на юге Одесской и Запорожской областей, островные русские говоры имеются в центральных областях и на Буковине.
В связи с этим в 2006 году ряд местных советов в восточных и южных регионах Украины (областных и городских) придал русскому языку на территории соответствующих административно-территориальных единиц статус регионального. Однако уже к концу года большинство таких решений были обжалованы прокуратурой Украины в судах, а часть из исков была удовлетворена, отменив решения советов как незаконные.[9][10][11][12][13]. Данный вопрос до конца не урегулирован юридически. Подробнее см. статью Русский язык на Украине.
По данным, опубликованным в журнале «Language Monthly» (№ 3 за 1997), примерно 300 млн человек по всему миру на тот момент владело русским языком (что ставило его на 5-е место по распространённости), из них 160 млн считали его родным (7-е место в мире)[14]Шаблон:Нет АИ. Русский язык — один из шести официальных языков ООН. Разговорный русский язык обязательно изучают все работающие на МКС космонавты[15].
Классификация
Русский язык принадлежит к восточной подгруппе славянских языков, входящих в состав индоевропейской семьи языков.
- ↑ Russian Language Enjoying a Boost in Post-Soviet States — … In addition to sampling error, question wording and practical difficulties in conducting surveys can introduce error or bias into the findings of public opinion polls.
- ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокannews
не указан текст - ↑ Основные государственные законы Российской империи
- ↑ Ленин В. И. Нужен ли обязательный государственный язык?
- ↑ Закон СССР от 24.04.1990 «О языках народов СССР»
- ↑ Российское образование для иностранных граждан
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ http://news.liga.net/news/N0643507.html
- ↑ http://www.pk.kiev.ua/country/2006/11/01/183659.html
- ↑ http://irtafax.com.ua/news/2006-12-27-32.html
- ↑ http://tribuna.com.ua/news/2007/01/10/46757/
- ↑ http://news.liga.net/news/N0701906.html
- ↑ The World’s Most Widely Spoken Languages
- ↑ http://www.tvkultura.ru/issue.html?id=49210