Участник:Bhudh/Книги/«Этимология»/Оглавления: различия между версиями

Материал из LingvoWiki
Перейти к навигацииПерейти к поиску
(Оглавление первого выпуска)
 
(1968‒1971…)
 
(не показана 1 промежуточная версия этого же участника)
Строка 36: Строка 36:
 
==Этимология (1965)==
 
==Этимология (1965)==
 
'''Принципы реконструкции и методика исследования'''
 
'''Принципы реконструкции и методика исследования'''
 +
===Статьи===
 +
:'''О. Н. Трубачев.''' Славянские этимологии 41‒47
 +
:'''Г. Якобссон''' (Гётеборг)'''.''' Этимология и семантика на примере нескольких древнерусских слов
 +
:'''Ж. Ж. Варбот.''' Заметки по славянской этимологии
 +
:'''Л. В. Куркина.''' О некоторых поздних образованиях в системе славянских глаголов на ''-i''
 +
:'''Ст. Стаховский''' (Краков)'''.''' Заметки о методологии этимологических исследований турецких заимствований в сербско-хорватском языке
 +
:'''В. А. Меркулова.''' О некоторых принципах этимологии названий растений
 +
:'''В. А. Меркулова.''' Об относительной хронологии славянских названий грибов (Вопросы лингвистической реконструкции и реконструкции материальной культуры)
 +
:'''К. Полянский''' (Краков)'''.''' Материалы по полабской этимологии
 +
:'''В. В. Виноградов.''' Иеторико-этимологические заметки. II
 +
:'''М. В. Арапов.''' К этимологии слова ''офеня''
 +
:'''В. А. Никонов.''' Происхождение русского ''гм''
 +
:'''О. Н. Трубачев.''' Этимологические мелочи
 +
:'''Л. А. Гиндин.''' Этимология слов: I. атт. {{lang-gr2|τεῦτλον}}, ион. {{lang-gr2|σεῦτλον}}; II. греч. {{lang-gr2|νᾶπυ}}
 +
:'''В. В. Шеворошкин.''' Малоазийские языковые параллели
 +
:'''А. А. Зализняк.''' Материалы для изучения морфологической структуры древнегерманских существительных. II
 +
:'''М. М. Маковский.''' Сравнительно-историческая диалектография англской лексики в пределах германской языковой области
 +
:'''А. А. Леонтьев.''' К этимологии некоторых готских глаголов
 +
:'''А. Б. Долгопольский.''' Методы реконструкции общеиндоевропейского языка и сибироевропейская гипотеза
 +
:'''М. Свадеш''' (Мехико)'''.''' Лингвистические связи Америки и Евразии
 +
:'''А. К. Шагиров.''' К выявлению генетически общих элементов лексики абхазо-адыгских языков
 +
:'''В. М. Иллич-Свитыч.''' Caucasica
 +
:'''В. М. Иллич-Свитыч.''' Алтайские гуттуральные *''kʼ'', *''k'', *''g''
 +
===Критико-библиографический отдел===
 +
:'''U. Szemerénуi.''' Principles of etymological research in the Indo-European languages (''О. Н. Трубачев'')
 +
:'''L. Sadnik, Ft. Aitzetmüller.''' Vergleichendes Wörterbuch der slavischen Sprachen (''О. Н. Трубачев'')
 +
:'''В. М. Иллич-Свитыч.''' Именная акцентуация в балтийском и славянском. Судьба акцентуационных парадигм (''В. А. Редькин'')
 +
:'''F. Bezlaj.''' Etimološki slovar slovenskega jezika. Poskusni zvezek (''О. Н. Трубачев'')
 +
:'''Т. Lehг-Spławiński, K. Polański.''' Słownik etymologiczny języka Drzewian połabskich, zeszyt 1 (A — D'üzd) (''О. Н. Трубачев'')
 +
:'''Вл. Георгиев, И. Гълъбов, Й. Заимов, Ст. Илчев.''' Български етимологичен речник, свезка 1 (а — бронз), свезка II (бронхи — владея) (''О. Н. Трубачев'')
 +
:'''F. Sławski.''' Słownik etymologiczny języka polskiego, tom II, zesz. 3 (8): Klimkować — kokornak (''О. Н. Трубачев'')
 +
:«Из истории слов и словарей. Очерки по лексикологии и лексикографии» (''О. Н. Трубачев'')
 +
:'''М. H. Volm.''' Indoeuropäisches Erbgut in den germanischen und slavischen Sprachen (''О. Н. Трубачев'')
 +
:'''В. В. Мартынов.''' Славяно-германское лексическое взаимодействие древнейшей поры (к проблеме прародины славян) (''О. Н. Трубачев'')
 +
:'''H. Striedter-Temps.''' Deutsche Lehnwörter im Slovenischen (''О. Н. Трубачев'')
 +
:'''J. Trier.''' Venus. Etymologien um das Futterlaub (''О. Н. Трубачев'')
 +
:'''G. R. Solta.''' Die Stellung des Armenischen im Kreise der indogermanischen Sprachen (''Л. А. Гиндин'')
 +
:'''Ph. H. J. Houwink ten Gate.''' The Luwian population groups of Lycia and Cilicia Aspera during the Hellenistic period (''В. В. Шеворошкин'')
 +
:'''О. Haas.''' Das frühitalische Element. Versuch über die Sprache der eisten liidogermanen Italiens (''Л. А. Гиндин'')
 +
:'''А. И. Харсекин.''' Вопросы интерпретации памятников этрусской письменности (''В. В. Шеворошкин'')
 +
:'''Vl. Georgiev.''' Hethitisch und Etruskisch. Die hethitische Herkunft der etruskischen Sprache (''А. И. Харсекин'')
 +
:'''Г. А. Климов.''' Этимологический словарь картвельских языков (''Е. А. Бокарев'')
 +
:'''J. Hubschmid.''' Thesaurus praeromanicus. Faszikel 1. Grundlagen für ein weitverbreitetes mediterranes Substrat, dargestellt an romanischen, baskischen und vorindogermanischen ''p''-Suffixen (''О. Н. Трубачев'')
 +
:«Szótörténeti és szófejtó tanulmányok», szerkesztette '''Pais D.''' és '''Benkő L.''' (''О. Н. Трубачев'')
 +
:'''G. Huxley.''' Crete and the Luwians (''В. В. Шеворошкин'')
 +
 
==Этимология. 1965==
 
==Этимология. 1965==
 
'''Материалы и исследования по индоевропейским и другим языкам'''
 
'''Материалы и исследования по индоевропейским и другим языкам'''
 
''(Издан в 1967)''
 
''(Издан в 1967)''
 +
===Статьи===
 +
:'''О. Н. Трубачев.''' Из славяно-иранских лексических отношений
 +
:'''Ж. Ж. Ваpбот.''' О некоторых характеристиках суффиксального именного отглагольного словообразования в праславянском языке (на материале древнерусского языка)
 +
:'''Ж. Ж. Варбот.''' Морфонологичоский анализ древнерусских корневых имен существительных, соотносительных с глаголами
 +
:'''Л. В. Куpкина.''' О типах отношений основ на ''-i-'' и ''-nǫ-'' в славянских языках
 +
:'''В. А. Меркулова.''' Несколько диалектных названий растений
 +
:'''В. В. Виноградов.''' Историко-этимологические заметки. III
 +
:'''В. В. Вeсeлитский.''' История раннего литературного употребления слова ''факт''
 +
:'''Л. В. Куpкина.''' ''Варакать''
 +
:'''А. С. Львов.''' Из лексикологических наблюдений
 +
:'''С. Стаховский''' (Краков)'''.''' Турцизмы в словаре Я. Микали
 +
:'''Л. А. Гиндин.''' Догреческо-малоазийские лексико-ономастические отношения
 +
:'''В. В. Шeвоpошкин.''' Этимологические заметки
 +
:'''И. Хубшмид''' (Берн)'''.''' Методы исследования дороманского и средиземноморского субстрата
 +
:'''М. М. Маковский.''' Германские ареальные параллели в свете этимологии
 +
:'''М. В. Раевский.''' К этимологии немецкого прилагательного ''gesund''
 +
:'''С. Видлак''' (Краков)'''.''' Проблема эвфемизма на фоне теории языкового поля
 +
:'''В. И. Абаeв.''' К этимологии древноперсидских имен ''Kuruš'', ''Ka<sup>m</sup>bujiya'', ''Čišpiš''
 +
:'''Г. А. Климов.''' Абхазско-адыгские этимологии. I (исконный фонд)
 +
:'''Г. А. Климов.''' Заимствованные числительные в общекартвельском
 +
:'''В. Н. Топоров.''' Из этимологии енисейских языков (К вопросу об одном ряде соответствий пумпокольскому ''t'')
 +
:'''<span class="died" style="margin-left:-4px;padding:2px;border:solid 2px black;">В. М. Иллич-Свитыч</span>'''. Материалы к сравнительному словарю ностратических языков (индоевропейский, алтайский, уральский, дравидский, картвельский, семитохамитский)
 +
===Критико-библиографический отдел===
 +
:«Deutsche Wortforschung in europäischen Bezügen. Untersuchungen zum Deutschen Wortatlas», hrsg. von L. E. Schmitt, Bd I‒III (''М. М. Маковский'')
 +
:'''H. Kronasser.''' Etymologie der hethitischen Sprache. Lief 1. Zur Schreibung und Lautung des Hethitischen; Lief. 2—3. Wortbildung des Hethitischen (''В. В. Шеворошкин'')
 +
:'''F. Sławski.''' Słownik etymologiczny języka polskiego, t. II, zcsz. 4(9): kokornak—kooperacja (''О. Н. Трубачев'')
 +
:'''Вл. Георгиев, Ив. Гълъбов, Й. Займов, Ст. Илчев.''' Български етимологичен речник, свезка III (владика —гивръпгна) (''О. Н. Трубачев'')
 +
:'''J. В. Rudnyćkyj.''' An etymological dictionary of the Ukrainian language, part 1—3 (''О. Н. Трубачев'')
 +
:«Základní všeslovanskú slovní zásoba». Ústav jazyku a literatur ČSAV, Etymologické pracovišta v Brne (''О. Н. Трубачев'')
 +
:'''L. Sadnik, B. Aitzetmüller.''' Vergleichendes Wörterbuch dor slavischen Sprachen, Lief. 2 (''О. Н. Трубачев'')
 +
:«Słownik starożytności słowiańskich», pod red. W. Kowalenki. G. Labudy, 't'. Lehra-Spławińskiego, t. I, cz. 2 (C–E); t. II, cz. 1 (F–H) (''О. Н. Трубачев'')
 +
:'''G.  V. Schulz.''' Studien zum Wortschatz der russischen Zimmerleute und Bautischler (''О. Н. Трубачев'')
 +
:«Sborník prací Filosofické fakulty Brněnské university», ročn. XIII, řada jazykovědná (A), č. 12 (''О. Н. Трубачев'')
 +
 
==Этимология. 1966==
 
==Этимология. 1966==
 
'''Проблемы лингвогеографии и межъязыковых контактов'''
 
'''Проблемы лингвогеографии и межъязыковых контактов'''
 
''(Издан в 1968)''
 
''(Издан в 1968)''
 +
===Статьи===
 +
:'''О. Н. Трубачев.''' Из материалов для этимологического словаря фамилий России (Русские фамилии и фамилии, бытующие в России)
 +
:'''Ф. Ф. Конечный''' (Брно)'''.''' К этимологии слав. ''otrokъ''
 +
:'''Г. П. Клепикова.''' Из карпато-балканской терминологии высокогорного скотоводства, I. ''Urda''
 +
:'''Г. К. Венедиктов.''' К истории болг. ''часовник''
 +
:'''Г. Плевачева''' (Брно)'''.''' К слав. *''žabrьjъ''
 +
:'''Е. Гавлова''' (Брно)'''.''' Слав. ''gъlьkъ'' ‛кувшин’
 +
:'''В. А. Меркулова.''' ''Торпище''
 +
:'''Ж. Ж. Вapбот.''' Заметки по славянской этимологии (чеш. ''perš(a)'', ''tropiti'')
 +
:'''Л. В. Куpкина.''' Словенские этимологии (словен. ''bezati'', ''boxôt'').
 +
:'''К. Костов''' (София)'''.''' Макед. диал. ''шошореа'' ‛прќан, зајак’ &lt; цыг. диал. ''šošoréa'' ‛lepuscule!’ .
 +
:'''В. В. Виноградов.''' Историко-этимологические заметки. IV.
 +
:'''В. В. Вeсeлитский.''' Ранняя литературная история слов. ''Положительный'', ''отрицательный''
 +
:'''А. С. Львов.''' Из лексикологических наблюдений
 +
:'''И. Г. Денисов.''' ''Уклад'' 'сталь'
 +
:'''В. Я. Дepягин.''' Из истории лексических изоглосс в говорах Архангельской области
 +
:'''И. А. Мельчук.''' Замечание к «Этимологическому словарю русского языка» М. Фасмера
 +
:'''Д. С. Ворт''' (Лос-Анжелес)'''.''' О слове ''futurama'' в международной лексике
 +
:'''А. С. Meльничук.''' Корень *''kes-'' и его разновидности в лексике славянских и других индоевропейских языков
 +
:'''В. И. Абаeв.''' Из истории слов. К скифо-европейским лексическим связям
 +
:'''В. И. Абаeв.''' О перекрестных изоглоссах
 +
:'''М. М. Маковский.''' Этимология и проблема филологической достоверности слова
 +
:'''А. И. Heмиpовский, А. И. Xapсeкин.''' Этр. ''sal'' и его возможные латинские дериваты
 +
:'''А. И. Xapсeкин.''' Этр. ''meχ θuta''=осκ. ''meddíss túvtiks''
 +
:'''Г. А. Климов.''' Абхазско-адыгские этимологии. II (заимствованный фонд)
 +
:'''Б. А. Серебренников.''' Об уральской лексике восточного ареала
 +
:'''Б. А. Серебренников.''' К этимологии некоторых названий лодки в уральских языках
 +
:'''<span class="died" style="margin-left:-4px;padding:2px;border:solid 2px black;">В. М. Иллич-Свитыч</span>'''. Соответствия смычных в ностратических языках
 +
===Критико-библиографический отдел===
 +
:Работы по изучению праславянского словарного состава (''И. П. Петлева'')
 +
:Обзор германской ареальной лингвистики в 1963—1965 гг. (''М. М. Маковский'')
 +
:'''F. Sławski.''' Słownik etymologiczny jeżyka polskiego, Ł. II, zesz. 5 (10) (''О. Н. Трубачев'')
 +
:'''В. Георгиев, И. Гълъбов, Й. Заимов, Ст. Илчев.''' Български етимологичен речник, св. IV (''О. Н. Трубачев'')
 +
:«Baltistica. Baltų kalbų tyrinėjimai», I, (1). Vilnius, 1965; I (2), 1966 (''О. Н. Трубачев'')
 +
:'''W. Budziszewska.''' Słowiańskie słownictwo dotyczące przyrody żywej (''В. А. Меркулова'') 
 +
:«Studia z filologii polskiej i słowiańskiej», 5 (''Л. В. Куркина'') 
 +
:'''G. Devoto.''' Origini indeuropee (''<span class="died" style="padding:2px;border:solid 2px black;">В. М. Иллич-Свитыч</span>'')
 +
:'''В. В. Шeвopошкин.''' Исследования по дешифровке карийских надписей (''Л. А. Гиндин'')
 +
:К дешифровке албанских надписей Азербайджана (''Г. Ворошил'')
 +
:Корректурные примечания к статье В. М. Иллич-Свитыча
 +
 
==Этимология, 1967==
 
==Этимология, 1967==
 
'''Материалы Международного симпозиума «Проблемы славянских этимологических исследований в свзи с общей проблематикой современной этимологии» 24‒31 января 1967 г.'''
 
'''Материалы Международного симпозиума «Проблемы славянских этимологических исследований в свзи с общей проблематикой современной этимологии» 24‒31 января 1967 г.'''
 
''(Издан в 1969)''
 
''(Издан в 1969)''
 +
:От редакции
 +
===Статьи===
 +
:'''К. Полянский''' (Краков)'''.''' Проблемы полабской этимологии
 +
:'''В. Н. Топоров.''' Из наблюдений над этимологией слов мифологического характера
 +
:'''Ф. Конечный''' (Брно)'''.''' Проблемы этимологии грамматических слов
 +
:'''Г. Якобссон''' (Гетеборг)'''.''' Цели и методы этимологизации слов, выражающих некоторые абстрактные понятия (Примером служит понятие «время»)
 +
:'''Е. Гавлова''' (Брно)'''.''' Славянские термины ‛возраст’ и ‛век’ на фоне семантического развития этих названий в индоевропейских языках
 +
:'''Вяч. Вс. Иванов.''' Использование для этимологических исследований сочетаний однокоренных слов в поэзии на древних индоевропейских языках
 +
:'''А. С. Мельничук.''' Об одном из важных видов этимологических исследований
 +
:'''Л. Киш''' (Будапешт)'''.''' О некоторых принципах этимологизирования заимствованных слов
 +
:'''Х. Шустер-Шевц''' (Лейпциг)'''.''' Место и проблематика этимологического исследования
 +
:'''Ю. В. Откупщиков.''' Словообразовательные модели и этимология
 +
:'''А. Е. Супрун.''' Системность лексики и этимология
 +
:'''В. А. Никонов.''' Русское словообразование
 +
:'''В. К. Журавлев.''' О внутренних причинах появления фонетических дублетов
 +
:'''А. И. Попов''' (Ленинград)'''.''' О возможностях совершенствования приемов этимологического исследования
 +
:'''Л. В. Куркина.''' Названия болот в славянских языках
 +
:'''Н. И. Толстой.''' Об одном балтизме в восточнославянских диалектах — ''пелька''
 +
:'''В. А. Mepкулова.''' Народные названия болезней I (На материале русского языка)
 +
:'''И. П. Петлева.''' Дополнительные ресурсы для реконструкции праславянской лексики (На материале сербохорватского языка)
 +
:'''А. С. Львов.''' Об учете вспомогательных приемов при этимологизировании
 +
:'''А. К. Матвеев.''' Значение принципа семантической мотивированности для этимологизации субстратных топонимов
 +
:'''А. А. Белецкий.''' Греческие элементы в географических названиях Крыма
 +
:'''Л. А. Гиндин.''' К методике выявления и стратификации лингвоэтнических слоев на юге Балканского полуострова (По данным древней топонимии)
 +
:'''В. Михайлович''' (Новый Сад)'''.''' Суффикс ''-ača'' в топонимии и микротопонимии Югославии
 +
:'''И. Хубшмид''' (Берн)'''.''' Дославянские и дороманские этимологии
 +
:'''И. Г. Добpодомов.''' Из булгарского вклада в славянских языках, I
 +
:'''А. И. Xapсeкин.''' К интерпретации и этимологии форм этрусского verbum substantivum
 +
:'''М. Л. Воскресенский, А. А. Королев.''' О составлении этимологического словаря италийских языков
 +
:'''Г. А. Климов.''' Абхазоадыгско-картвельские лексические параллели
 +
:'''А. Б. Долгопольский.''' Ностратические основы с сочетанием шумных согласных
 +
===Критико-библиографический отдел===
 +
:'''В. Георгиев, И. Гълъбов, Й. Заимов, Ст. Илчев.''' Български етимологичен речник. Свезка V (дармадаана—доам). София. 1966 (''О. Н. Трубачев'')
 +
:'''F. Sławski.''' Słownik etymologiczny jeżyka polskiego, Ł. III, zesz. 1 (11): ''kotar''—''krobia''. Kraków, 1966 (''О. Н. Трубачев'')
 +
:Etymologický slovník slovanských jazyků. Ukázkové číslo. ČSAV. Ústav jazyků a literatur. Brno, 1966 (Ж. Ж. Варбот)
 +
:'''A. Saba1iauskas.''' Lietuvių kalbos leksikos raida. — «Ľietuvių kalbos leksikos raida». Vilnius, 1966 (''О. Н. Трубачев'')
 +
:«Słownik starożytności słowiańskich. Encyklopedyczny zarys kultury Słowian od czasów najdawniejszych do schyłku wieku XII». Pod red. W. Kowalenki, G. Labudy i T. Lehra-Spławińskiego, tom II, część 2 (I—K). Wrocław—Warszawa—Kraków, 1965 (''О. Н. Трубачев'')
 +
:'''I. Vahros.''' Zur Geschichte und Folklore der grossrussischen Sauna (=«Folklore Fellows Communications», vol. LXXXII, N 197). Helsinki, 1966 (''О. Н. Трубачев'')
 +
:«Славянская лексикография и лексикология». М., Изд-во «Наука», 1966 (''Л. В. Куркина'')
 +
:'''В. О. Винник.''' Назви одиниць виміру і ваги в українській мові. Видавництво «Наукова думка». Київ, 1966 (''И. Г. Добродомов'')
 +
:'''К. Polański''' and '''J. A. Sehnert.''' Polabian-English dictionary (=«SIavistic printings and reprintings», edited by C. H. van Schooneveld, LXI). The Hague—Paris, 1967 (''О. Н. Трубачев'')
 
==Этимология. 1968==
 
==Этимология. 1968==
 
''(Издан в 1971)''
 
''(Издан в 1971)''
 +
===Статьи===
 +
:'''Л. Садник''' (Саарбрюкен)'''.''' К проблеме этимологически-грамматических связей
 +
:'''В. В. Мартынов.''' Анализ по семантическим микросистемам и реконструкция прасланянской лексики
 +
:'''О. Н. Трубачев.''' Заметки по этимологии и сравнительной грамматике
 +
:'''Ж. Ж. Варбот.''' Заметки по славянской этимологии (укр. ''кочубей'', русск. ''настырный'', ''измываться'')
 +
:'''В. А. Меркулова.''' Заметки по истории и этимологии слов
 +
:'''Л. В. Куркина.''' Из наблюдений над некоторыми названиями дорог и тропинок и славянских языках
 +
:'''М. Младенов''' (София)'''.''' Названия черепахи в болгарском языке
 +
:'''И. П. Петлева.''' Праславянский слой лексики сербохорватского языка, I
 +
:'''<span class="died" style="margin-left:-4px;padding:2px;border:solid 2px black;">В. В. Виноградов.</span>''' Историко-этимологические заметки. V
 +
:'''Ю. П. Чумакова.''' Замечания к географии и этимологии слом ''рядно'', ''ряднина''
 +
:'''Ю. И. Чайкина.''' Еще раз о слове ''кулига''
 +
:'''В. Михайлович''' (Сремски Карловцы)'''.''' Заметки по этимологии сербохорватских строительных терминов (''кућа'' ‛''domus''’)
 +
:'''И. Г. Добродомов.''' Из булгарского вклада в славянских языках, II
 +
:'''В. И. Лыткин.''' К этимологии слов ''угры'' и ''югра''
 +
:'''Б. А. Серебренников.''' Этимологические заметки
 +
:'''Л. А. Гиндин.''' {{lang-gr2|Ἀττική}}, {{lang-gr2|Ἀττικός}}
 +
:'''М. П. Дадашев.''' К этимологии индоевропейских слов *''gel(ə)-do-/-to-'', *''mazdo-''
 +
:'''Г. А. Климов.''' Кавказские этимологии (1‒8)
 +
:'''А. И. Харсекин.''' Несколько замечаний о попытках интерпретации этрусских надписей из Пирги
 +
:'''А. Б. Долгопольский.''' Ностратические этимологии и происхождение глагольных формантов
 +
===Критико-библиографический отдел===
 +
:'''J. В. Rudnyćky.''' Au Etymological Dictionary of the Ukrainian Language. Parts 1‒5. Winnipeg, 1962‒1966; Parts 1‒5, second revised edition. Winnipeg, 1966 (''Я. Герус-Тарнавецкая'', Виннипег, Канада)
 +
:'''Ю. В. Откупщиков.''' Из истории индоевропейского словообразования. Л., 1967 (''В. В. Мартынов'')
 +
:'''F. Scholz.''' Slavische Etymologie. Eine Anleitung zur Benutzung etymologischer Wörterbücher. Wiesbaden, 1966 (''О. Н. Трубачев'')
 +
:'''G. Dumézil.''' Documents Anatoliens sur les langues et les traditions du Caucase. IV. Récits Lazes (dialecte d'Archavi). Bibliothèque de l'École des Hautes Études, vol. LXXIV. Paris, 1967 (''Г. А. Климов'')
 +
:«A magyar nyelv történeti-etimológiai szótára». Főszerkesztő Benkő L., szerkesztők Kiss L.,Papp L. I. kötet (''A — Gy''). Budapest, 1967 (''О. Н. Трубачев'')
 +
:'''L. Sadnik, R. Aitzetmüller.''' Vergleichendes Wörterbuch der slavischen Sprachen. Lief. 3. Wiesbaden, 1967 (''О. Н. Трубачев'')
 +
:«Baltistica. Baltų kalbų tyrinėjimai». III (1, 2). Vilnius, 1967 (''О. Н. Трубачев'')
 +
:'''F. Bezlaj.''' Eseji o slovenskem jeziku. Ljubljana, 1967 (''О. Н. Трубачев'')
 +
:'''F. Sławski.''' Słownik etymologiczny języka polskiego, t. III, zesz. 2 (12) : ''krobia—krzepnąć''. Kraków, 1967 (''О. Н. Трубачев'')
 +
:'''Э. М. Ахунзянов.''' Русские заимствования в татарском языке. Изд-во Казанского ун-та,1968 (''Я. Г. Добродомов'')
 
==Этимология. 1970==
 
==Этимология. 1970==
 
''(Издан в 1972)''
 
''(Издан в 1972)''
 +
===Статьи===
 +
:'''О. Н. Тpубачeв.''' Заметки по этимологии и сравнительной грамматике
 +
:'''В. Н. Топоров.''' О происхождении нескольких русских слов (К связям с индо-иранскими источниками)
 +
:'''Р. Эккepт''' (Лейпциг)'''.''' Возможные отражения древнего корня *''ou{{МФА|̯}}əd-'' (ср. лит. ''áusti'' ‛ткать’) в праславянском языке.
 +
:'''Ж. Ж. Ваpбот.''' К реконструкции чередования гласных в некоторых славянских этимологических гнездах
 +
:'''Ж. Ж. Ваpбот.''' Заметки по славянской этимологии (слав. *''koristь'', русск. ''скряга'', русск. диал. ''намо́кнуть'' ‛приучиться’, русск. ''дроля'', русск. ''-на́чить'')
 +
:'''X. Шустер-Шевц''' (Лейпциг)'''.''' Сербо-лужицкие этимологии
 +
:'''Л. В. Куркина.''' Словенско-восточнославянские лексические связи
 +
:'''И. Г. Добpодомов.''' Из булгарского вклада в славянских языках, III
 +
:'''В. А. Hиконов.''' Опыт словаря русских фамилий, I
 +
:'''В. А. Меркулова.''' Народные названия болезней, II (На материале русского языка)
 +
:'''И. П. Петлева.''' О семантических истоках слов со значением ‛скупой’ в русском языке
 +
:'''А. С. Львов.''' Из лексикологических наблюдений
 +
:'''Т. В. Гоpячова.''' К этимологии выражения ''под микитки''
 +
:'''Е. С. Отин.''' Из этимологических исследований донской гидронимии (К вопросу о первичном звене в коррелятивной паре ''битюг''//''Битюг'')
 +
:'''Г. Н. Лукина.''' Названия тканей в языке памятников древнерусской письменности XI—XIV вв.
 +
:'''Э. Xэмп''' (Чикаго)'''.''' Miscellanea
 +
:'''Л. А. Гиндин.''' Некоторые ареальные характеристики хеттского, I
 +
:'''В. И. Абаeв.''' Как апостол Петр стал Нептуном
 +
:'''Ш. Mикаилов.''' Еще несколько дагестанских аланизмов
 +
:'''И. X. Абдуллаев.''' К истории названий пророка в дагестанских языках
 +
:'''Г. А. Климов.''' О некоторых словарных общностях картвельских и нахско-дагестанских языков
 +
:'''А. Б. Долгопольский.''' Ностратические корни с сочетанием латерального и звонкого лариигала
 +
===Критика и библиография===
 +
:'''В. Георгиев, И. Гълъбов, Й. Заимов, С. Илчев.''' Български етимологичен речник. Свезка VI (''доба—едър''). :София, 1968; свезка VII (''едюнч—журжовец''). София, 1969 (''О. Н. Трубачев'')
 +
:'''F. Sławski.''' Słownik etymologiczny języka polskiego, t. III, zeszyt 3 (13). Kraków, 1968; zeszyt 4‒5 (14‒15). Kraków, 1969 (''О. Н. Трубачев'')
 +
:'''L. Sadnik''' — '''R. Aitzetmüller.''' Vergleichendes Wörterbuch der slawischen Sprachen. Lief. 4. Wiesbaden, 1968 (стр. 219—298); Lief. 5. Wiesbaden, 1970 (стр. 299—378) (''О. Н. Трубачев'')
 +
:'''V. Mасhek.''' Etymologický slovník jazyka českého. Druhé, opravené a doplněné vydání. Praha, 1968 (''Ж. Ж. Варбот'')
 +
:Irmgard '''Leder'''. Russische Fischnamen. Wiesbaden, 1969 (''И. Г. Добродомов'')
 +
:'''H. D. Meritt.''' Some of the hardest glosses in Old English. Stanford (California), 1969 (''М. М. Маковский'')
 
==Этимология. 1971==
 
==Этимология. 1971==
 
''(Издан в 1973)''
 
''(Издан в 1973)''
 +
===Статьи===
 +
:'''Ж. Ж. Варбот.''' К реконструкции и этимологии некоторых праславянских глагольных основ и отглагольных имен. I
 +
:'''И. П. Петлева.''' Праславянский слой лексики сербохорватского языка. II
 +
:'''Л. В. Куркина.''' К реконструкции этимологических связей основ с дифтонгом на ''-u{{МФА|̯}}''
 +
:'''О. Н. Трубачев.''' Заметки по этимологии некоторых нарицательных и собственных имен
 +
:'''Л. В. Куркина.''' Славянские этимологии.
 +
:'''В. Шаур (Брно).''' К вопросу о реконструкции праславянских названий месяцев
 +
:'''Р. М. Цейтлин.''' Заметки по старославянской лексикологии
 +
:'''В. В. Усачева.''' Материалы для словаря славянских названий рыб. I
 +
:'''В. А. Меркулова.''' Мелкие заметки по истории и этимологии слов
 +
:'''Г. Е. Корнилов.''' К этимологии русского диалектного ''векша'' ‛белка обыкновенная, Sciurus vulgaris Linnaei’
 +
:'''Г. Ф. Одинцов.''' Два ногайских заимствования в русском языке
 +
:'''Т. В. Горячева.''' К этимологии русского диалектного ''спорыдать''
 +
:'''В. А. Никонов.''' Опыт словаря русских фамилий. II
 +
:'''С. Каралюнас.''' К этимологии лтш. ''luõps''
 +
:'''В. Н. Топоров.''' К семье анатолийск. ''kat(a)'' др.-греч. {{lang-gr2|κατά}}
 +
:'''Вяч. Вс. Иванов.''' Разыскания в области анатолийского языкознания, 1а—2
 +
:'''Б. Л. Огибенин.''' Семантический аспект изучения ведийского поэтического языка в связи с проблемой реконструкции индоевропейского поэтического языка
 +
:'''А. К. Матвеев.''' Этимологизация субстратных топонимов и апеллятивные заимствования
 +
:'''Г. А. Климов.''' Дополнения к этимологическому словарю картвельских языков
 +
:'''А. К. Шагиров.''' Этимологический разбор кабардинской песенной фразы ''уэрейдэ рейдэ оу'' (или ''у-э-э'') ''редздэ махуэ''.
 +
===Критико-библиографический отдел===
 +
:'''F. Sławski.''' Słownik etymologiczny języka polskiego. T. IV, zesz. 1 (16). Kraków, 1970 (''О. Н. Трубачев'')
 +
:Petar '''Skok.''' Etimologijski rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika; knj. I, A—J. Zagreb, 1971 (''Ф. Безлай'')
 +
:«A magyar nyelv történeti—etimológiai szótára». Főszerkesztő. Benkö L., szerkesztők Kiss. L., Papp L. II. kötet (H—О). Budapest, 1970 (''О. Н. Трубачев'')
 +
:'''M. Räsänen.''' Versuch eines etymologischen Wörterbuchs der Türksprachen. Helsinki, 1969 (''Л. С. Мевитская'')
 +
:'''В. И. Лыткин, E. С. Гуляев.''' Краткий этимологический словарь коми языка. М., 1970 (''В. К. Кельмаков'', ''Т. И. Тепляшина'')
 
==Этимология. 1972==
 
==Этимология. 1972==
 
''(Издан в 1974)''
 
''(Издан в 1974)''

Текущая версия на 09:44, 29 июня 2012

Этимология (1963)

Исследования по русскому и другим языкам

От редакции

(Статьи)

В. Н. Топоров. К этимологии слав. myslь
О. Н. Трубачев. Формирование древнейшей ремесленной терминологии в славянском и некоторых других индоевропейских диалектах
Л. А. Гиндин. Из истории названий некоторых культурных растений
В. А. Меркулова. Слав. *žab-; праслав. *žarovъji ‛высокий, прямой’
В. М. Иллич-Свитыч. Чеш. první ‛первый’ — инновация или архаизм?
В. В. Виноградов. Историко-этимологические заметки
А. С. Львов. К истории и этимологии слова гулять
В. И. Абаев. Из истории слов. Русское и украинское лудан
С. С. Цельникер. Некоторые дополнения к этимологии русск. барсук
А. А. Зализняк. Материалы для изучения морфологической структуры древнегерманских существитльных. I
М. М. Маковский. Вариантность лексем в древнеанглийских глоссах как признак диалектной принадлежности словаря
Г. А. Климов. О лексике осетинского происхождения в сванском языке
В. Н. Топоров. Заметки по индоевропейской этимологии. 1‒3
О. Н. Трубачев. О возможности венгерско-тохарских связей
Ж. Ж. Варбот. О словообразовательном анализе в этимологических исследованиях
Ж. Ж. Варбот. Слав. *vad- ‛приучать; привычка, приучение’
В. А. Никонов. Поиски системы

Критико-библиографический отдел

В. Н. Топоров. Тохарская этимология за 20 лет
В. Н. Топоров. Исследования по балтийской этимологии (1957‒1961)
В. В. Шеворошкин. Проблема карийского языка в исследованиях последнего десятилетия
Г. А. Климов. Об этимологической методике Карла Боуды (На материале кавказских языков)
В. А. Никонов. M. Vasmer. Wörterbuch der russischen Gewässernamen, I. Berlin—Wiesbaden, 1960
Н. И. Толстой. G. Mihăilă. Împrumuturi vechi sud-slave în limba romînă. Studiu lexico-semantic. Bucureşti, 1960
О. Н. Трубачев. Fr. Sławski. Słownik etymologiczny języka polskiego, t. II, zesz. 2(7). Kraków, 1961
О. Н. Трубачев. «Słownik starożytności słowiańskich», I. Wrocław—Warszawa—Kraków, 1961
В. В. Лопатин. V. Vážný. O jménech motýlů v slovenských nářečích. Studie sémasiologická se zřetelem jazykowě zeměpisným. Bratislava, 1955
А. Б. Долгопольский. P. Naert. La situation linguistique de l'aïnou I. Aïnou et indoeuropéen. Lund, 1958
С. С. Цельникер. «Историческое развитие лексики тюркских языков» (сборник статей). АН СССР. М., 1961
О. С. Широков. Экьрем Чабей. Этюды по этимологии албанского языка, I‒III

Этимология (1965)

Принципы реконструкции и методика исследования

Статьи

О. Н. Трубачев. Славянские этимологии 41‒47
Г. Якобссон (Гётеборг). Этимология и семантика на примере нескольких древнерусских слов
Ж. Ж. Варбот. Заметки по славянской этимологии
Л. В. Куркина. О некоторых поздних образованиях в системе славянских глаголов на -i
Ст. Стаховский (Краков). Заметки о методологии этимологических исследований турецких заимствований в сербско-хорватском языке
В. А. Меркулова. О некоторых принципах этимологии названий растений
В. А. Меркулова. Об относительной хронологии славянских названий грибов (Вопросы лингвистической реконструкции и реконструкции материальной культуры)
К. Полянский (Краков). Материалы по полабской этимологии
В. В. Виноградов. Иеторико-этимологические заметки. II
М. В. Арапов. К этимологии слова офеня
В. А. Никонов. Происхождение русского гм
О. Н. Трубачев. Этимологические мелочи
Л. А. Гиндин. Этимология слов: I. атт. τεῦτλον, ион. σεῦτλον; II. греч. νᾶπυ
В. В. Шеворошкин. Малоазийские языковые параллели
А. А. Зализняк. Материалы для изучения морфологической структуры древнегерманских существительных. II
М. М. Маковский. Сравнительно-историческая диалектография англской лексики в пределах германской языковой области
А. А. Леонтьев. К этимологии некоторых готских глаголов
А. Б. Долгопольский. Методы реконструкции общеиндоевропейского языка и сибироевропейская гипотеза
М. Свадеш (Мехико). Лингвистические связи Америки и Евразии
А. К. Шагиров. К выявлению генетически общих элементов лексики абхазо-адыгских языков
В. М. Иллич-Свитыч. Caucasica
В. М. Иллич-Свитыч. Алтайские гуттуральные *, *k, *g

Критико-библиографический отдел

U. Szemerénуi. Principles of etymological research in the Indo-European languages (О. Н. Трубачев)
L. Sadnik, Ft. Aitzetmüller. Vergleichendes Wörterbuch der slavischen Sprachen (О. Н. Трубачев)
В. М. Иллич-Свитыч. Именная акцентуация в балтийском и славянском. Судьба акцентуационных парадигм (В. А. Редькин)
F. Bezlaj. Etimološki slovar slovenskega jezika. Poskusni zvezek (О. Н. Трубачев)
Т. Lehг-Spławiński, K. Polański. Słownik etymologiczny języka Drzewian połabskich, zeszyt 1 (A — D'üzd) (О. Н. Трубачев)
Вл. Георгиев, И. Гълъбов, Й. Заимов, Ст. Илчев. Български етимологичен речник, свезка 1 (а — бронз), свезка II (бронхи — владея) (О. Н. Трубачев)
F. Sławski. Słownik etymologiczny języka polskiego, tom II, zesz. 3 (8): Klimkować — kokornak (О. Н. Трубачев)
«Из истории слов и словарей. Очерки по лексикологии и лексикографии» (О. Н. Трубачев)
М. H. Volm. Indoeuropäisches Erbgut in den germanischen und slavischen Sprachen (О. Н. Трубачев)
В. В. Мартынов. Славяно-германское лексическое взаимодействие древнейшей поры (к проблеме прародины славян) (О. Н. Трубачев)
H. Striedter-Temps. Deutsche Lehnwörter im Slovenischen (О. Н. Трубачев)
J. Trier. Venus. Etymologien um das Futterlaub (О. Н. Трубачев)
G. R. Solta. Die Stellung des Armenischen im Kreise der indogermanischen Sprachen (Л. А. Гиндин)
Ph. H. J. Houwink ten Gate. The Luwian population groups of Lycia and Cilicia Aspera during the Hellenistic period (В. В. Шеворошкин)
О. Haas. Das frühitalische Element. Versuch über die Sprache der eisten liidogermanen Italiens (Л. А. Гиндин)
А. И. Харсекин. Вопросы интерпретации памятников этрусской письменности (В. В. Шеворошкин)
Vl. Georgiev. Hethitisch und Etruskisch. Die hethitische Herkunft der etruskischen Sprache (А. И. Харсекин)
Г. А. Климов. Этимологический словарь картвельских языков (Е. А. Бокарев)
J. Hubschmid. Thesaurus praeromanicus. Faszikel 1. Grundlagen für ein weitverbreitetes mediterranes Substrat, dargestellt an romanischen, baskischen und vorindogermanischen p-Suffixen (О. Н. Трубачев)
«Szótörténeti és szófejtó tanulmányok», szerkesztette Pais D. és Benkő L. (О. Н. Трубачев)
G. Huxley. Crete and the Luwians (В. В. Шеворошкин)

Этимология. 1965

Материалы и исследования по индоевропейским и другим языкам (Издан в 1967)

Статьи

О. Н. Трубачев. Из славяно-иранских лексических отношений
Ж. Ж. Ваpбот. О некоторых характеристиках суффиксального именного отглагольного словообразования в праславянском языке (на материале древнерусского языка)
Ж. Ж. Варбот. Морфонологичоский анализ древнерусских корневых имен существительных, соотносительных с глаголами
Л. В. Куpкина. О типах отношений основ на -i- и -nǫ- в славянских языках
В. А. Меркулова. Несколько диалектных названий растений
В. В. Виноградов. Историко-этимологические заметки. III
В. В. Вeсeлитский. История раннего литературного употребления слова факт
Л. В. Куpкина. Варакать
А. С. Львов. Из лексикологических наблюдений
С. Стаховский (Краков). Турцизмы в словаре Я. Микали
Л. А. Гиндин. Догреческо-малоазийские лексико-ономастические отношения
В. В. Шeвоpошкин. Этимологические заметки
И. Хубшмид (Берн). Методы исследования дороманского и средиземноморского субстрата
М. М. Маковский. Германские ареальные параллели в свете этимологии
М. В. Раевский. К этимологии немецкого прилагательного gesund
С. Видлак (Краков). Проблема эвфемизма на фоне теории языкового поля
В. И. Абаeв. К этимологии древноперсидских имен Kuruš, Kambujiya, Čišpiš
Г. А. Климов. Абхазско-адыгские этимологии. I (исконный фонд)
Г. А. Климов. Заимствованные числительные в общекартвельском
В. Н. Топоров. Из этимологии енисейских языков (К вопросу об одном ряде соответствий пумпокольскому t)
В. М. Иллич-Свитыч. Материалы к сравнительному словарю ностратических языков (индоевропейский, алтайский, уральский, дравидский, картвельский, семитохамитский)

Критико-библиографический отдел

«Deutsche Wortforschung in europäischen Bezügen. Untersuchungen zum Deutschen Wortatlas», hrsg. von L. E. Schmitt, Bd I‒III (М. М. Маковский)
H. Kronasser. Etymologie der hethitischen Sprache. Lief 1. Zur Schreibung und Lautung des Hethitischen; Lief. 2—3. Wortbildung des Hethitischen (В. В. Шеворошкин)
F. Sławski. Słownik etymologiczny języka polskiego, t. II, zcsz. 4(9): kokornak—kooperacja (О. Н. Трубачев)
Вл. Георгиев, Ив. Гълъбов, Й. Займов, Ст. Илчев. Български етимологичен речник, свезка III (владика —гивръпгна) (О. Н. Трубачев)
J. В. Rudnyćkyj. An etymological dictionary of the Ukrainian language, part 1—3 (О. Н. Трубачев)
«Základní všeslovanskú slovní zásoba». Ústav jazyku a literatur ČSAV, Etymologické pracovišta v Brne (О. Н. Трубачев)
L. Sadnik, B. Aitzetmüller. Vergleichendes Wörterbuch dor slavischen Sprachen, Lief. 2 (О. Н. Трубачев)
«Słownik starożytności słowiańskich», pod red. W. Kowalenki. G. Labudy, 't'. Lehra-Spławińskiego, t. I, cz. 2 (C–E); t. II, cz. 1 (F–H) (О. Н. Трубачев)
G. V. Schulz. Studien zum Wortschatz der russischen Zimmerleute und Bautischler (О. Н. Трубачев)
«Sborník prací Filosofické fakulty Brněnské university», ročn. XIII, řada jazykovědná (A), č. 12 (О. Н. Трубачев)

Этимология. 1966

Проблемы лингвогеографии и межъязыковых контактов (Издан в 1968)

Статьи

О. Н. Трубачев. Из материалов для этимологического словаря фамилий России (Русские фамилии и фамилии, бытующие в России)
Ф. Ф. Конечный (Брно). К этимологии слав. otrokъ
Г. П. Клепикова. Из карпато-балканской терминологии высокогорного скотоводства, I. Urda
Г. К. Венедиктов. К истории болг. часовник
Г. Плевачева (Брно). К слав. *žabrьjъ
Е. Гавлова (Брно). Слав. gъlьkъ ‛кувшин’
В. А. Меркулова. Торпище
Ж. Ж. Вapбот. Заметки по славянской этимологии (чеш. perš(a), tropiti)
Л. В. Куpкина. Словенские этимологии (словен. bezati, boxôt).
К. Костов (София). Макед. диал. шошореа ‛прќан, зајак’ < цыг. диал. šošoréa ‛lepuscule!’ .
В. В. Виноградов. Историко-этимологические заметки. IV.
В. В. Вeсeлитский. Ранняя литературная история слов. Положительный, отрицательный
А. С. Львов. Из лексикологических наблюдений
И. Г. Денисов. Уклад 'сталь'
В. Я. Дepягин. Из истории лексических изоглосс в говорах Архангельской области
И. А. Мельчук. Замечание к «Этимологическому словарю русского языка» М. Фасмера
Д. С. Ворт (Лос-Анжелес). О слове futurama в международной лексике
А. С. Meльничук. Корень *kes- и его разновидности в лексике славянских и других индоевропейских языков
В. И. Абаeв. Из истории слов. К скифо-европейским лексическим связям
В. И. Абаeв. О перекрестных изоглоссах
М. М. Маковский. Этимология и проблема филологической достоверности слова
А. И. Heмиpовский, А. И. Xapсeкин. Этр. sal и его возможные латинские дериваты
А. И. Xapсeкин. Этр. meχ θuta=осκ. meddíss túvtiks
Г. А. Климов. Абхазско-адыгские этимологии. II (заимствованный фонд)
Б. А. Серебренников. Об уральской лексике восточного ареала
Б. А. Серебренников. К этимологии некоторых названий лодки в уральских языках
В. М. Иллич-Свитыч. Соответствия смычных в ностратических языках

Критико-библиографический отдел

Работы по изучению праславянского словарного состава (И. П. Петлева)
Обзор германской ареальной лингвистики в 1963—1965 гг. (М. М. Маковский)
F. Sławski. Słownik etymologiczny jeżyka polskiego, Ł. II, zesz. 5 (10) (О. Н. Трубачев)
В. Георгиев, И. Гълъбов, Й. Заимов, Ст. Илчев. Български етимологичен речник, св. IV (О. Н. Трубачев)
«Baltistica. Baltų kalbų tyrinėjimai», I, (1). Vilnius, 1965; I (2), 1966 (О. Н. Трубачев)
W. Budziszewska. Słowiańskie słownictwo dotyczące przyrody żywej (В. А. Меркулова)
«Studia z filologii polskiej i słowiańskiej», 5 (Л. В. Куркина)
G. Devoto. Origini indeuropee (В. М. Иллич-Свитыч)
В. В. Шeвopошкин. Исследования по дешифровке карийских надписей (Л. А. Гиндин)
К дешифровке албанских надписей Азербайджана (Г. Ворошил)
Корректурные примечания к статье В. М. Иллич-Свитыча

Этимология, 1967

Материалы Международного симпозиума «Проблемы славянских этимологических исследований в свзи с общей проблематикой современной этимологии» 24‒31 января 1967 г. (Издан в 1969)

От редакции

Статьи

К. Полянский (Краков). Проблемы полабской этимологии
В. Н. Топоров. Из наблюдений над этимологией слов мифологического характера
Ф. Конечный (Брно). Проблемы этимологии грамматических слов
Г. Якобссон (Гетеборг). Цели и методы этимологизации слов, выражающих некоторые абстрактные понятия (Примером служит понятие «время»)
Е. Гавлова (Брно). Славянские термины ‛возраст’ и ‛век’ на фоне семантического развития этих названий в индоевропейских языках
Вяч. Вс. Иванов. Использование для этимологических исследований сочетаний однокоренных слов в поэзии на древних индоевропейских языках
А. С. Мельничук. Об одном из важных видов этимологических исследований
Л. Киш (Будапешт). О некоторых принципах этимологизирования заимствованных слов
Х. Шустер-Шевц (Лейпциг). Место и проблематика этимологического исследования
Ю. В. Откупщиков. Словообразовательные модели и этимология
А. Е. Супрун. Системность лексики и этимология
В. А. Никонов. Русское словообразование
В. К. Журавлев. О внутренних причинах появления фонетических дублетов
А. И. Попов (Ленинград). О возможностях совершенствования приемов этимологического исследования
Л. В. Куркина. Названия болот в славянских языках
Н. И. Толстой. Об одном балтизме в восточнославянских диалектах — пелька
В. А. Mepкулова. Народные названия болезней I (На материале русского языка)
И. П. Петлева. Дополнительные ресурсы для реконструкции праславянской лексики (На материале сербохорватского языка)
А. С. Львов. Об учете вспомогательных приемов при этимологизировании
А. К. Матвеев. Значение принципа семантической мотивированности для этимологизации субстратных топонимов
А. А. Белецкий. Греческие элементы в географических названиях Крыма
Л. А. Гиндин. К методике выявления и стратификации лингвоэтнических слоев на юге Балканского полуострова (По данным древней топонимии)
В. Михайлович (Новый Сад). Суффикс -ača в топонимии и микротопонимии Югославии
И. Хубшмид (Берн). Дославянские и дороманские этимологии
И. Г. Добpодомов. Из булгарского вклада в славянских языках, I
А. И. Xapсeкин. К интерпретации и этимологии форм этрусского verbum substantivum
М. Л. Воскресенский, А. А. Королев. О составлении этимологического словаря италийских языков
Г. А. Климов. Абхазоадыгско-картвельские лексические параллели
А. Б. Долгопольский. Ностратические основы с сочетанием шумных согласных

Критико-библиографический отдел

В. Георгиев, И. Гълъбов, Й. Заимов, Ст. Илчев. Български етимологичен речник. Свезка V (дармадаана—доам). София. 1966 (О. Н. Трубачев)
F. Sławski. Słownik etymologiczny jeżyka polskiego, Ł. III, zesz. 1 (11): kotarkrobia. Kraków, 1966 (О. Н. Трубачев)
Etymologický slovník slovanských jazyků. Ukázkové číslo. ČSAV. Ústav jazyků a literatur. Brno, 1966 (Ж. Ж. Варбот)
A. Saba1iauskas. Lietuvių kalbos leksikos raida. — «Ľietuvių kalbos leksikos raida». Vilnius, 1966 (О. Н. Трубачев)
«Słownik starożytności słowiańskich. Encyklopedyczny zarys kultury Słowian od czasów najdawniejszych do schyłku wieku XII». Pod red. W. Kowalenki, G. Labudy i T. Lehra-Spławińskiego, tom II, część 2 (I—K). Wrocław—Warszawa—Kraków, 1965 (О. Н. Трубачев)
I. Vahros. Zur Geschichte und Folklore der grossrussischen Sauna (=«Folklore Fellows Communications», vol. LXXXII, N 197). Helsinki, 1966 (О. Н. Трубачев)
«Славянская лексикография и лексикология». М., Изд-во «Наука», 1966 (Л. В. Куркина)
В. О. Винник. Назви одиниць виміру і ваги в українській мові. Видавництво «Наукова думка». Київ, 1966 (И. Г. Добродомов)
К. Polański and J. A. Sehnert. Polabian-English dictionary (=«SIavistic printings and reprintings», edited by C. H. van Schooneveld, LXI). The Hague—Paris, 1967 (О. Н. Трубачев)

Этимология. 1968

(Издан в 1971)

Статьи

Л. Садник (Саарбрюкен). К проблеме этимологически-грамматических связей
В. В. Мартынов. Анализ по семантическим микросистемам и реконструкция прасланянской лексики
О. Н. Трубачев. Заметки по этимологии и сравнительной грамматике
Ж. Ж. Варбот. Заметки по славянской этимологии (укр. кочубей, русск. настырный, измываться)
В. А. Меркулова. Заметки по истории и этимологии слов
Л. В. Куркина. Из наблюдений над некоторыми названиями дорог и тропинок и славянских языках
М. Младенов (София). Названия черепахи в болгарском языке
И. П. Петлева. Праславянский слой лексики сербохорватского языка, I
В. В. Виноградов. Историко-этимологические заметки. V
Ю. П. Чумакова. Замечания к географии и этимологии слом рядно, ряднина
Ю. И. Чайкина. Еще раз о слове кулига
В. Михайлович (Сремски Карловцы). Заметки по этимологии сербохорватских строительных терминов (кућаdomus’)
И. Г. Добродомов. Из булгарского вклада в славянских языках, II
В. И. Лыткин. К этимологии слов угры и югра
Б. А. Серебренников. Этимологические заметки
Л. А. Гиндин. Ἀττική, Ἀττικός
М. П. Дадашев. К этимологии индоевропейских слов *gel(ə)-do-/-to-, *mazdo-
Г. А. Климов. Кавказские этимологии (1‒8)
А. И. Харсекин. Несколько замечаний о попытках интерпретации этрусских надписей из Пирги
А. Б. Долгопольский. Ностратические этимологии и происхождение глагольных формантов

Критико-библиографический отдел

J. В. Rudnyćky. Au Etymological Dictionary of the Ukrainian Language. Parts 1‒5. Winnipeg, 1962‒1966; Parts 1‒5, second revised edition. Winnipeg, 1966 (Я. Герус-Тарнавецкая, Виннипег, Канада)
Ю. В. Откупщиков. Из истории индоевропейского словообразования. Л., 1967 (В. В. Мартынов)
F. Scholz. Slavische Etymologie. Eine Anleitung zur Benutzung etymologischer Wörterbücher. Wiesbaden, 1966 (О. Н. Трубачев)
G. Dumézil. Documents Anatoliens sur les langues et les traditions du Caucase. IV. Récits Lazes (dialecte d'Archavi). Bibliothèque de l'École des Hautes Études, vol. LXXIV. Paris, 1967 (Г. А. Климов)
«A magyar nyelv történeti-etimológiai szótára». Főszerkesztő Benkő L., szerkesztők Kiss L.,Papp L. I. kötet (A — Gy). Budapest, 1967 (О. Н. Трубачев)
L. Sadnik, R. Aitzetmüller. Vergleichendes Wörterbuch der slavischen Sprachen. Lief. 3. Wiesbaden, 1967 (О. Н. Трубачев)
«Baltistica. Baltų kalbų tyrinėjimai». III (1, 2). Vilnius, 1967 (О. Н. Трубачев)
F. Bezlaj. Eseji o slovenskem jeziku. Ljubljana, 1967 (О. Н. Трубачев)
F. Sławski. Słownik etymologiczny języka polskiego, t. III, zesz. 2 (12) : krobia—krzepnąć. Kraków, 1967 (О. Н. Трубачев)
Э. М. Ахунзянов. Русские заимствования в татарском языке. Изд-во Казанского ун-та,1968 (Я. Г. Добродомов)

Этимология. 1970

(Издан в 1972)

Статьи

О. Н. Тpубачeв. Заметки по этимологии и сравнительной грамматике
В. Н. Топоров. О происхождении нескольких русских слов (К связям с индо-иранскими источниками)
Р. Эккepт (Лейпциг). Возможные отражения древнего корня *ou̯əd- (ср. лит. áusti ‛ткать’) в праславянском языке.
Ж. Ж. Ваpбот. К реконструкции чередования гласных в некоторых славянских этимологических гнездах
Ж. Ж. Ваpбот. Заметки по славянской этимологии (слав. *koristь, русск. скряга, русск. диал. намо́кнуть ‛приучиться’, русск. дроля, русск. -на́чить)
X. Шустер-Шевц (Лейпциг). Сербо-лужицкие этимологии
Л. В. Куркина. Словенско-восточнославянские лексические связи
И. Г. Добpодомов. Из булгарского вклада в славянских языках, III
В. А. Hиконов. Опыт словаря русских фамилий, I
В. А. Меркулова. Народные названия болезней, II (На материале русского языка)
И. П. Петлева. О семантических истоках слов со значением ‛скупой’ в русском языке
А. С. Львов. Из лексикологических наблюдений
Т. В. Гоpячова. К этимологии выражения под микитки
Е. С. Отин. Из этимологических исследований донской гидронимии (К вопросу о первичном звене в коррелятивной паре битюг//Битюг)
Г. Н. Лукина. Названия тканей в языке памятников древнерусской письменности XI—XIV вв.
Э. Xэмп (Чикаго). Miscellanea
Л. А. Гиндин. Некоторые ареальные характеристики хеттского, I
В. И. Абаeв. Как апостол Петр стал Нептуном
Ш. Mикаилов. Еще несколько дагестанских аланизмов
И. X. Абдуллаев. К истории названий пророка в дагестанских языках
Г. А. Климов. О некоторых словарных общностях картвельских и нахско-дагестанских языков
А. Б. Долгопольский. Ностратические корни с сочетанием латерального и звонкого лариигала

Критика и библиография

В. Георгиев, И. Гълъбов, Й. Заимов, С. Илчев. Български етимологичен речник. Свезка VI (доба—едър). :София, 1968; свезка VII (едюнч—журжовец). София, 1969 (О. Н. Трубачев)
F. Sławski. Słownik etymologiczny języka polskiego, t. III, zeszyt 3 (13). Kraków, 1968; zeszyt 4‒5 (14‒15). Kraków, 1969 (О. Н. Трубачев)
L. SadnikR. Aitzetmüller. Vergleichendes Wörterbuch der slawischen Sprachen. Lief. 4. Wiesbaden, 1968 (стр. 219—298); Lief. 5. Wiesbaden, 1970 (стр. 299—378) (О. Н. Трубачев)
V. Mасhek. Etymologický slovník jazyka českého. Druhé, opravené a doplněné vydání. Praha, 1968 (Ж. Ж. Варбот)
Irmgard Leder. Russische Fischnamen. Wiesbaden, 1969 (И. Г. Добродомов)
H. D. Meritt. Some of the hardest glosses in Old English. Stanford (California), 1969 (М. М. Маковский)

Этимология. 1971

(Издан в 1973)

Статьи

Ж. Ж. Варбот. К реконструкции и этимологии некоторых праславянских глагольных основ и отглагольных имен. I
И. П. Петлева. Праславянский слой лексики сербохорватского языка. II
Л. В. Куркина. К реконструкции этимологических связей основ с дифтонгом на -u̯
О. Н. Трубачев. Заметки по этимологии некоторых нарицательных и собственных имен
Л. В. Куркина. Славянские этимологии.
В. Шаур (Брно). К вопросу о реконструкции праславянских названий месяцев
Р. М. Цейтлин. Заметки по старославянской лексикологии
В. В. Усачева. Материалы для словаря славянских названий рыб. I
В. А. Меркулова. Мелкие заметки по истории и этимологии слов
Г. Е. Корнилов. К этимологии русского диалектного векша ‛белка обыкновенная, Sciurus vulgaris Linnaei’
Г. Ф. Одинцов. Два ногайских заимствования в русском языке
Т. В. Горячева. К этимологии русского диалектного спорыдать
В. А. Никонов. Опыт словаря русских фамилий. II
С. Каралюнас. К этимологии лтш. luõps
В. Н. Топоров. К семье анатолийск. kat(a) др.-греч. κατά
Вяч. Вс. Иванов. Разыскания в области анатолийского языкознания, 1а—2
Б. Л. Огибенин. Семантический аспект изучения ведийского поэтического языка в связи с проблемой реконструкции индоевропейского поэтического языка
А. К. Матвеев. Этимологизация субстратных топонимов и апеллятивные заимствования
Г. А. Климов. Дополнения к этимологическому словарю картвельских языков
А. К. Шагиров. Этимологический разбор кабардинской песенной фразы уэрейдэ рейдэ оу (или у-э-э) редздэ махуэ.

Критико-библиографический отдел

F. Sławski. Słownik etymologiczny języka polskiego. T. IV, zesz. 1 (16). Kraków, 1970 (О. Н. Трубачев)
Petar Skok. Etimologijski rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika; knj. I, A—J. Zagreb, 1971 (Ф. Безлай)
«A magyar nyelv történeti—etimológiai szótára». Főszerkesztő. Benkö L., szerkesztők Kiss. L., Papp L. II. kötet (H—О). Budapest, 1970 (О. Н. Трубачев)
M. Räsänen. Versuch eines etymologischen Wörterbuchs der Türksprachen. Helsinki, 1969 (Л. С. Мевитская)
В. И. Лыткин, E. С. Гуляев. Краткий этимологический словарь коми языка. М., 1970 (В. К. Кельмаков, Т. И. Тепляшина)

Этимология. 1972

(Издан в 1974)

Этимология. 1973

(Издан в 1975)

Этимология. 1974

(Издан в 1976)

Этимология. 1975

(Издан в 1977)

Этимология. 1976

(Издан в 1978)

Этимология. 1977

(Издан в 1979)

Этимология. 1978

(Издан в 1980)

Этимология. 1979

(Издан в 1981)

Этимология. 1980

(Издан в 1982)

Этимология. 1981

(Издан в 1983)

Этимология. 1982

(Издан в 1985)

Этимология. 1983

(Издан в 1985)

Этимология. 1984

(Издан в 1986)

Этимология. 1985

(Издан в 1988)

Этимология. 1986‒1987

(Издан в 1989)

Этимология. 1988‒1990

(Издан в 1993)

Этимология. 1991‒1993

(Издан в 1994)

Этимология. 1994‒1996

(Издан в 1997)

Этимология. 1997‒1999

(Издан в 2000)

Этимология. 2000‒2002

(Издан в 2003)

Этимология. 2003‒2005

(Издан в 2007)

Этимология. 2006‒2008

(Издан в 2010)