Грамматика ложбана/1.6: различия между версиями

Материал из LingvoWiki
Перейти к навигацииПерейти к поиску
 
(не показана 1 промежуточная версия 1 участника)
Строка 1: Строка 1:
== Неофициальная Библиография ==
+
== Неофициальная библиография ==
  
Учредительным документом для Логлан-проекта, из которых эта книга является одним из продуктов, является Логлан 1: Логическая Язык Джеймса Кука Брауна (4-е изд. 1989 г., Логлан института, Gainesville, Флорида, США). Язык, описанный в ней - это не ложбан, но очень близок к нему и может рассматриваться как ранняя версия. К сожалению, приходится констатировать, что ничего в этой книге не было проверено доктором Брауном, и что само существование ложбана не одобрялось им.
+
Учредительным документом для Логлан-проекта, одним из продуктов которого является эта книга, является «Логлан 1: логический язык» Джеймса Кука Брауна (4-е изд. 1989 г., Институт логлана, Гейнсвилл, Флорида, США). Язык, описанный в ней,— это не ложбан, но очень близок к нему, и может рассматриваться как его ранняя версия. К сожалению, приходится констатировать, что в данной книге ничто не было одобрено доктором Брауном и само существование ложбана не одобрялось им.
  
Логика ложбана, такая, каким он является, очень обязана американскому философу W.v.O Quine, особенно Word and Object (1960, MIT Press). Большая часть философских трудов Quine, особенно в разделах по наблюдательным предложениям, читается как дословный перевод с ложбана.
+
Логика ложбана, как она есть, во многом обязана американскому философу У. В. О. Куайну (W.v.O Quine), особенно его работе «Слово и объект» (Word and Object, 1960, MIT Press). Большая часть философских трудов Куайна, особенно в разделах по «предложениям наблюдения» (observation sentences), читается как дословный перевод с ложбана.
  
Теория отрицания, изложенная в главе 15, исходит от чтения работы Larry Horn "The Natural History of Negation".
+
Теория отрицания, изложенная в главе 15, происходит от прочтения работы Ларри Хорна «Естественная история отрицания» (Larry Horn "The Natural History of Negation").
  
Конечно, ни Браун, ни Quine, ни Хорн в любом случае не ответственны за возможное неправильное использование их произведений.
+
Конечно, ни Браун, ни Куайн, ни Хорн ни в коем случае не ответственны за возможное неправильное использование их трудов.
  
В зависимости от того, когда вы читаете эту книгу, возможно, существуют еще три книги о ложбане: учебник, ложбанско/русско/английский словарь, и книга, содержащая общие сведения о ложбане. Вы, вероятно, можете получить эти книги, если они уже опубликованы к моменту чтения этой книги, там же, где вы получили и эту книгу. Кроме того, также могут существовать другие не указанные здесь книги.
+
В зависимости от того, когда вы читаете эту книгу, возможно, существуют ещё три книги о ложбане: учебник, ложбанско-русско-английский словарь, и книга, содержащая общие сведения о ложбане. Вы, вероятно, можете получить эти книги, если они уже опубликованы к моменту чтения этой книги, там же, где вы получили и эту книгу. Кроме того, также могут существовать другие, не указанные здесь, книги.

Текущая версия на 08:55, 20 марта 2012

Неофициальная библиография

Учредительным документом для Логлан-проекта, одним из продуктов которого является эта книга, является «Логлан 1: логический язык» Джеймса Кука Брауна (4-е изд. 1989 г., Институт логлана, Гейнсвилл, Флорида, США). Язык, описанный в ней,— это не ложбан, но очень близок к нему, и может рассматриваться как его ранняя версия. К сожалению, приходится констатировать, что в данной книге ничто не было одобрено доктором Брауном и само существование ложбана не одобрялось им.

Логика ложбана, как она есть, во многом обязана американскому философу У. В. О. Куайну (W.v.O Quine), особенно его работе «Слово и объект» (Word and Object, 1960, MIT Press). Большая часть философских трудов Куайна, особенно в разделах по «предложениям наблюдения» (observation sentences), читается как дословный перевод с ложбана.

Теория отрицания, изложенная в главе 15, происходит от прочтения работы Ларри Хорна «Естественная история отрицания» (Larry Horn "The Natural History of Negation").

Конечно, ни Браун, ни Куайн, ни Хорн ни в коем случае не ответственны за возможное неправильное использование их трудов.

В зависимости от того, когда вы читаете эту книгу, возможно, существуют ещё три книги о ложбане: учебник, ложбанско-русско-английский словарь, и книга, содержащая общие сведения о ложбане. Вы, вероятно, можете получить эти книги, если они уже опубликованы к моменту чтения этой книги, там же, где вы получили и эту книгу. Кроме того, также могут существовать другие, не указанные здесь, книги.