Участник:Phersu/Полная грамматика наречия элтмийского/Особенности в употреблении глаг. ia

Материал из LingvoWiki
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Особенности в употреблении глаг. ia

§1. Формы глагола ia служат связкой (copula) между подлежащим и именем-сказуемым «X есть/был/будет Y».

а) Глаг. ia образует в наст. и буд. несов. вр. всегда долгую форму iá(d): táfe mus iá raface «мой отец – астроном», táfe mus iád raface «мой отец будет астрономом».
б) В прош. несов. вр. имеет нерегулярную форму iaff: táfe mus iaff raface «мой отец был астрономом».
в) В прош. сов. и буд. сов. временах переводится на русский язык глаголом «стать»: táfe mus eiaff raface «мой отец стал астрономом», táfe mus eia raface «мой отец станет астрономом».
г) Омонимичное местоимение ia «я» во всех формах сливается с гл. ia «быть» в одну долгую основу : en iaff «он был», но iáff «я был» (← *ia iaff).